Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "çatı" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ÇATI EN TURC

çatı play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ÇATI EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «çatı» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
çatı

toit

Çatı

Le toit est la partie supérieure d'un bâtiment. Il est principalement conçu pour protéger le bâtiment contre les intempéries. Çatı, bir binanın en üst bölümüdür. Esas olarak binanın hava şartlarından korunması için yapılır.

définition de çatı dans le dictionnaire turc

Toit Faire une pièce, l'ensemble des pièces qui composent une maison. Le tout est coincé ensemble. / Il s'agit généralement d'un endroit peu fréquenté entre la tannerie et le damı. Organisation du squelette humain et animal. Endroit abrité et abrité. Une organisation formée par des personnes pour une raison particulière. / Dérivé des suffixes particuliers du toit sur les racines ou les corps du verbe, selon les états du sujet ou de l'objet, tels que construire: Amour (sev-in), amour (sev-dir-), et affection (sev-in-dir-). Structure intérieure de l'aile, qui a une couverture et des surfaces obliques. Organisation d'incidents dans les genres littéraires tels que l'histoire, le roman, le jeu, la fiction. çatı Bir yapının, bir evin damını kuran parçaların bütünü. / Birbirine çatılmış çakılmış şeylerin bütünü. / Yapının tavanı ile damı arasındaki genellikle az kullanılan yer. / İnsan ve hayvanda iskeletin kuruluşu. / Barınılan, sığınılan yer. / Belli bir maksada yönelik kimselerin oluşturdu ğu kuruluş. / Özne veya nesne durumlarına göre, belirli çatı eklerinin fiil kök veya gövdelerine getirilen türev, bina: Sevinmek (sev-in-), sevdirmek (sev-dir-), sevindirmek (sev-in-dir- ) gibi. / Bir yapıyı örten ve eğik yüzeyleri olan damın tahtadan iç yapısı. / Hikâye, roman, piyes gibi edebî türlerde olay kuruluşu, kurgu.
Cliquez pour voir la définition originale de «çatı» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC ÇATI


aile hayatı
aile hayatı
alış fiyatı
alış fiyatı
anlatı
anlatı
açmaz halatı
açmaz halatı
açık kalp ameliyatı
açık kalp ameliyatı
ağlatı
ağlatı
batı
batı
bayatı
bayatı
baypas ameliyatı
baypas ameliyatı
belirsizlik sıfatı
belirsizlik sıfatı
belirtme sıfatı
belirtme sıfatı
binek atı
binek atı
bodrum katı
bodrum katı
bohem hayatı
bohem hayatı
burjuva edebiyatı
burjuva edebiyatı
cehennem hayatı
cehennem hayatı
cenaze levazımatı
cenaze levazımatı
çadır çatı
çadır çatı
çalışma hayatı
çalışma hayatı
çatı katı
çatı katı

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME ÇATI

çatapat
çatı arası
çatı ekleri
çatı eteği
çatı kaplayıcı
çatı katı
çatı kirişi
çatı örtüsü
çatı penceresi
çatı
çatık
çatık çehre
çatık kaş
çatık surat
çatık yüz
çatıklaşma
çatıklaşmak
çatıklık
çatıldama
çatıldamak

MOTS EN TURC FINISSANT COMME ÇATI

Flâman atı
denizatı
divan edebiyatı
donatı
dönüşlü çatı
edilgen çatı
ettirgen çatı
faiz fiyatı
gece hayatı
giriş katı
gösterme sıfatı
güneybatı
güzel yazı sanatı
halk edebiyatı
hidratı
ihbar tazminatı
ihtira beratı
ikili çatı
ipek matı
işaret sıfatı

Synonymes et antonymes de çatı dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «ÇATI»

Traducteur en ligne avec la traduction de çatı à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ÇATI

Découvrez la traduction de çatı dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de çatı dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «çatı» en turc.

Traducteur Français - chinois

屋顶
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

techo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

roof
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

छत
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سقف
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

крыша
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

telhado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ছাদ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

toit
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bumbung
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Dach
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

屋根
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

지붕
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

gendheng
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mái nhà
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கூரை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

छप्पर
75 millions de locuteurs

turc

çatı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

tetto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

dach
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

дах
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

acoperiș
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

οροφή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

dak
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tak
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

taket
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de çatı

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ÇATI»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «çatı» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot çatı en turc

EXEMPLES

5 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «ÇATI»

Découvrez l'usage de çatı dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec çatı et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Türk Dilinde Çatı:
Turkish language; argument adding; suppression.
Ömer Demircan, 2003
2
Çati - Sayfa 145
Mustafa Necati Sepetçioğlu. «Olmaz olur mu? Olmaz olur mu oğul. Bir kere ' Ertuğrul Beyin oğludur; bir kere Edebali Şeyhin güveysidir, ne bileyim ben Kumral Dedenin görmeden edemediği Beydir. Boşuna mıdır bunlar?» Pir Cabbarın Ali ...
Mustafa Necati Sepetçioğlu, 1974
3
Türkiye’de Cumhurbaşkanlığı’nın Demokratikleşmesi: - Sayfa 29
CHP ve MHP çatı aday anlaşması için gereken hem görüşme zeminini hem de AK Parti'ye karşı ortak siyaset üretme arayışı zaten denenmiş ve kısmen de başarılı olmuştu. Ancak yine de ortak bir adayın çıkarılması fikrinden ziyade, ortak ...
Nebi Miş, ‎Ali Aslan, ‎Abdullah Eren, 2014
4
Ahşap Konak
onun çatısı altında... TEKİN — Bilmece gibi bir şey... RECAİ — Bilmece... Ne kadar çatı varsa, altında olan çatı nedir? TEKİN — Herhalde gök kubbe değil... RECAİ — Oradan da Eyüp'e gittim. Gök kubbe altındaki en büyük hakikatin, yer ...
Necip Fazıl Kısakürek, 2014
5
2014’te Türkiye: - Sayfa 39
Ancak MHP, “çatı adayı” olarak gösterilen İhsanoğlu'na kamuoyunun olumsuz reaksiyon göstermesi nedeniyle yaşanması kaçınılmaz hale gelen yenilginin kendi üzerine kalmaması için kampanya sürecinde arka planda kalmaya özen ...
Nebi Miş, ‎Yılmaz Ensaroğlu, ‎Ufuk Ulutaş, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ÇATI»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme çatı est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
"Vodafone Arena'nın çatısı bir dünya rekoru"
Beşiktaş'ın yeni stadı Vodafone Arena'nın çatı inşaatı iskeletinin tamamen kapatıldığı ve monte edildiği bildirildi. Çatı inşaatını yapan firmanın Genel Müdürü ... «ntv.com.tr, sept 15»
2
Vodafone Arena'da çatı iskeleti tamamlandı
Beşiktaş'ın Dolmabahçe'de yapımına devam edilen stadı Vodafone Arena'nın çatı çelik iskeleti tamamlandı. Bağlantı yerlerinin de tamamlanmasının ardından ... «Sabah, sept 15»
3
Kütahya'daki çatı yangını
Geçen hafta çıkan çatı yangınına itfaiye ekiplerinin kısa sürede müdahale ettiğini, bu sırada Ömer Türk'ün yaralandığını anımsatan Saraçoğlu, "İtfaiyecilerimiz, ... «Haber7.com, sept 15»
4
Vodafone Arena'da çatı iskelesi çöktü!
Beşiktaş'ın inşaatı devam eden stadı Vodafone Arena'da, vinç devrilmesi sonucu çatı iskelesi çöktü. O esnada çalışmakta olan iki işçinin, çöken iskelenin altında ... «Hürriyet, juil 15»
5
CHP lideri Kemal Kılıçdaroğlu'ndan İhsanoğlu yanıtı: Çatı mı kaldı
CHP Genel Başkanı Kılıçdaroğlu, Genel Kurula girişinde hurriyet.com.tr muhabiri Aysel Alp'in 'Çatı aday İhsanoğlu'nu destekler misiniz?' sorusuna "Çatı mı ... «Hürriyet, juil 15»
6
Vodafone Arena'da çatı krizi
Vodafone Arena bittiğinde çatı yüksekliği 32,7 metre olacak. Yani Anıtlar Yüksek Kurulu'nun 'evet' dediği 34 metrelik hakkın dahi 1,3 m altında kalınacak. «Zaman Gazetesi, juin 15»
7
GAZİANTEP'TE ÇATI YANGINI KORKUTTU
Edinilen bilgiye göre, Gaziantep'in Beylerbeyi Mahallesinde işçilerin çatı izolasyonu yaptığı sırada yangın çıktı. Kısa sürede büyüyen yangın çatıyı tamamen ... «Milliyet, juin 15»
8
'Şimdi de çatı bir çete kuruyorlar'
Başbakan Davutoğlu, muhalefet partilerini eleştirerek "Şimdi de çatı bir çete kuruyorlar. Bunun adı çatı çete. CHP, MHP, HDP. Birbirlerine söz ettiklerini gördünüz ... «Anadolu Ajansı, juin 15»
9
Arena'ya çatı arası!
Vodafone Arena'yı yeni sezona yetiştirmeye çalışan Beşiktaş Yönetimi, stadın çatısı konusunda İstanbul Büyükşehir Belediyesi'nden beklenmedik bir davet aldı. «Milliyet, avril 15»
10
İmam Hatip Lisesi Öğrencisi Çatı Aralığında Ölü Bulundu
Kütahya'da İmam Hatip Lisesi öğrencisi 17 yaşındaki Abdullah Karabıyık, ziyarete gittiği dedesinin evinin çatı aralığında ölü olarak bulundu. Öğrencinin ... «Haberler, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Çatı [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/cati>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z