Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "çekine çekine" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ÇEKINE ÇEKINE EN TURC

çekine çekine play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ÇEKINE ÇEKINE EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «çekine çekine» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de çekine çekine dans le dictionnaire turc

retirer avec hésitation. çekine çekine Çekinerek.

Cliquez pour voir la définition originale de «çekine çekine» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC ÇEKINE ÇEKINE


buharlı makine
buharlı makine
burnunun dikine
burnunun dikine
dikine
dikine
işkine
işkine
lâskine
lâskine
makine
makine
yekine yekine
yekine yekine

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME ÇEKINE ÇEKINE

çekimsenmek
çekimser
çekimserlik
çekimsiz
çekimsizlik
çekince
çekince koymak
çekingen
çekingen davranmak
çekingence
çekingenleşme
çekingenleşmek
çekingenlik
çekinik
çekinilme
çekinilmek
çekin
çekinme
çekinmek
çekinti

MOTS EN TURC FINISSANT COMME ÇEKINE ÇEKINE

acısı içine
aksine
alabildiğine
ateşine
beyyine
böylemesine
böylesine
define
delicesine
dengi dengine
dengine dengine
derinden derine
derinlemesine
derinliğine
değme keyfine
diklemesine
dine
disipline
düzine
efemine

Synonymes et antonymes de çekine çekine dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «ÇEKINE ÇEKINE»

Traducteur en ligne avec la traduction de çekine çekine à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ÇEKINE ÇEKINE

Découvrez la traduction de çekine çekine dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de çekine çekine dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «çekine çekine» en turc.

Traducteur Français - chinois

拽拽
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Tire Tire
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Pull Pull
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

खींचो
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سحب سحب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Потяните Потяните
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Puxe Puxe
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

টানুন টানুন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Tirez Tirez
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tarik menarik
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ziehen Ziehen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

プルプル
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

당겨 당겨
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

narik narik
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Kéo kéo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இழு இழு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

खेचा खेचा
75 millions de locuteurs

turc

çekine çekine
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Pull Pull
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Pociągnij Pociągnij
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

потягніть потягніть
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Trage trage
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Τραβήξτε Τραβήξτε
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Trek trek
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Drag Drag
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Dra Dra
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de çekine çekine

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ÇEKINE ÇEKINE»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «çekine çekine» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot çekine çekine en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «ÇEKINE ÇEKINE»

Découvrez l'usage de çekine çekine dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec çekine çekine et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Serseri standartları sempozyumu - Sayfa 239
Başımı tabaktan kaldırdım, çekine çekine tekrar Garip, Deli Bey ve Reis'in suratına baktım. Oralı değillerdi. Ses onlardan gelmemişti. Bana mı öyle gelmişti, yoksa içkiyi fazla mı kaçırmıştım? Evet, evet o konuşmuştu. Pavurya konuşmuştu!
Vecdi Çıracıoğlu, 2004
2
Kirazlımescit Sokağı:
... hırsız kadar sessiz, içeri girerdi. Yine ayaklarının ucuna basa basa salona geçer, yorgunluğunu zarzor bir kanepeye atardı. Bir ara hizmetçi kız ortalıkta gözükürse, çekine çekine karısını sorardı: “Karım nerde?” Hayır,böyle uluorta soramazdı.
Yavuz Bahadıroğlu, 2001
3
Küpeli Asker (Kahramanlık Hikayeleri - 3):
AlbayHalid Beykızının uyandığını görünceyerinden kalkarak, yanına gitti. Siyah saçlarını okşayarak, – Senuyu yavrum,ben debirazdan yatıyorum, dedi. Sonra uykusunu dağıtmaktan çekine çekine kızının alnına bir öpücük kondurdu. ...
Fazıl YAZICI, 2014
4
Peygamberin Son Beş Günü:
... sonra,ezgi bütüngörkemiyle yörüngesinde ilerlerken, başınıya da ayaklarını oynatarak onun eşsizuyumuna karınca kararınca katılmaya çalışan, sıradan bir dinleyici gibi, çekine çekine, belli belirsiz bir biçimde, kendisi de katıldı devinime.
Tahsin Yücel, 2014
5
Dipten Gelen Dalga - 1
Sizinle aynı fikirdeyim, dedi Martha çekine çekine kocasına bakarak. — Nerden biliyorsun? diye çıkıştı Lancier. Kaç kez gördün ki onu? — Heyecanlanma Maurice, bugün heyecanlanmayacağına söz vermiştin. Mado senin sağlık durumunu ...
İlya Ehrenburg, 2013
6
Ayağın Nerede Oğul:
Uykusunu dağıtmaktan çekine çekine alnına bir öpücük kondurdu. Nezahet rahat etsin vegeceleri üzerini açmasındiye babasının biricadı vardı, iki kat battaniyenin yarısını kızınınaltına serer, diğer yarısını daüstüne örterdi. Nezahet bazen“Baba ...
Fazıl YAZICI, 2014
7
Aslında Zor Değil:
Sonra bazı Japonlar geldi, tereddütle, çekine çekine. Ama sucuğun tadına bir bakan bir daha ayrılmıyordu. Park bekçileri ve etraftan gelenlerle harika bir sucuk partisi verdik burada Japonlara ve hatta Amerikalılara. Nefis Afyon sucukları ve ne ...
Doğan Sofracıoğlu, 2008
8
Ben Bir Ağacım:
Meraklı olduğuiçinönce çekine çekine,sonra, senin“iyibir aileden”olduğunuöğrenince de,iyi ailelereolan yakınlığınıkarısınakanıtlamak için soruşturdu: Fırsatı kaçırmadım ve seni hatırlaması gerektiğini söyledim. Memnuniyetle hatırladı.
Orhan Pamuk, 2014
9
Endülüs'e Veda:
Çekine çekine: “Sana kimderler?” diye sordu, “kusura bakma,Sultan hazretlerinin kafî talimatları mesele var, acil bir olmadan kimseyle görüşmüyor.” Mâlik'in canı sıkıldı. Şöhretininarkasına sığınmak hoşuna gitmiyordu.Ama başkaçare de yoktu.
Yavuz Bahadıroğlu, 2001
10
Aç Harmanı
Kocaman ellerinin tersiyle, şaşkın şaşkın gözlerini ovuşturdu. Çeşit çeşit kılıkta, kadınlı erkekli kalabalığı süzdü. Ürküntüler doldu içine... Dünya genişti ama, ona dardı... Yabancıydı, sığamıyordu bir yerlere... Çekine çekine ilerledi, bir omuzluk ...
Mehmet Başaran, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ÇEKINE ÇEKINE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme çekine çekine est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Devlet adamı ve âlimler
İbn Haldun'un, çekine çekine "İsterseniz sizinle geleyim." sözüne karşılık, Timur, "Hayır ailene git." demiş, ardından da, Kahire'ye, yaşlı katırının parasını ... «YeniÇağ, sept 15»
2
Soykırıma yaklaşımlar
... hızla soykırımın siyasi düzeyde tartışıldığı bir ortam ile “akademisyenlerin çekine çekine arşınladıkları yol, birdenbire tehlikeli bir mayın tarlasına dönüşmüştü.” ... «Agos, août 15»
3
Bakalım üçüncü doz kime nasip olacak
Doktorlar 27 Haziran gecesi Sevgi Çakmak'ı aradı, Malatyalı Kadir'in durumunu anlattı, çekine çekine Cem Amiral'in o ilacını Kadir için verip, veremeyeceğini ... «Odatv, juil 15»
4
Kaslarıyla mahalleye korku salan kanguru
Mahalle sakinlerinin çekine çekine yürüdüğü sokaklarda uzaktan uzağa insanları kesen kanguru, vücut geliştiricilerin verdiği pozları dev kol, göğüs ve karın ... «Risale Haber.com, mai 15»
5
'Gel bakalım hanım kızım otur şöyle yanıma'
“Kendimi çok mutlu hissettim. Gözümün önünde Ulu Önder, ben ve şarkılar vardı. Gel bakalım hanım kızım. Otur şöyle yanıma' dedi. Çekine çekine oturdum. «Vatan, févr 15»
6
İşte o an Hidayet Karaca olasım geldi…
Uğur Derman da çekine çekine bir makale yazar ve aynı çekingenlikle yazıyı hocasına teslim eder. Bu olayların ertesi günü üniversitenin bahçesinde Süheyl ... «Zaman Gazetesi, janv 15»
7
Pratik ve 'mutlu' tarifler
Çekine çekine yapmıştım ilk yemeğimi. O kadar büyük bir keyifle yedi ki çok şaşırdım ve mutlu oldum. Davet sofralarının baş tacı oldu, geleneksel Muna'nın ... «Hürriyet, nov 14»
8
Köprüden geçmeyen kadınlar
Çekine çekine arka kapıyı açar, kenara ilişiverirler. İçimi yakar bu “Ben yanına değil, ardına oturayım” saygısı... Ama ısrar etsem rahatsız olacağını bildiğim için ... «Posta, nov 14»
9
Ünsal Ban'dan Merkez Bankası'na Uyarı
Ban, "Faizleri şok operasyonla tırmandırarak borç verenleri sevindiren Merkez Bankası, bu memleket için emek verenleri sevindirecek adımları çekine çekine ... «Marasgundem.com, mai 14»
10
Yusuf Yusuf!.. Tek suçlu Yusuf!..
“Eşcinseller Kulübü”ne “Sapkınlar Kulübü” dediği için, evet sadece bunun için… Sapığa “sapık” da değil, çekine çekine “sapkın” dediği için “MAHKÛM” olmuştur! «Yeni Akit Gazetesi, mai 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Çekine çekine [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/cekine-cekine>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z