Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "burnunun dikine" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BURNUNUN DIKINE EN TURC

burnunun dikine play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE BURNUNUN DIKINE EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «burnunun dikine» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de burnunun dikine dans le dictionnaire turc

se comporter comme vous le savez en n'écoutant pas le conseil. burnunun dikine Öğüt dinlemeyerek kendi bildiği gibi davranmak.

Cliquez pour voir la définition originale de «burnunun dikine» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC BURNUNUN DIKINE


buharlı makine
buharlı makine
dikine
dikine
işkine
işkine
lâskine
lâskine
makine
makine
yekine yekine
yekine yekine
çekine çekine
çekine çekine

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME BURNUNUN DIKINE

burnu havada
burnu kırılmak
burnu sürtülmek
burnu yere düşse almaz
burnuna girmek
burnunda
burnundan
burnundan ayrılmamak
burnundan kıl aldırmamak
burnundan solumak
burnundan yakalamak
burnunu çekmek
burnunu kırmak
burnunu sokmak
burnunun dibi
burnunun dibine sokulmak
burnunun direği kırılmak
burnunun direği sızlamak
burnunun ucundan ötesini
burnunun ucunu görmemek

MOTS EN TURC FINISSANT COMME BURNUNUN DIKINE

acısı içine
aksine
alabildiğine
ateşine
beyyine
böylemesine
böylesine
define
delicesine
dengi dengine
dengine dengine
derinden derine
derinlemesine
derinliğine
değme keyfine
diklemesine
dine
disipline
düzine
efemine

Synonymes et antonymes de burnunun dikine dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «BURNUNUN DIKINE»

Traducteur en ligne avec la traduction de burnunun dikine à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BURNUNUN DIKINE

Découvrez la traduction de burnunun dikine dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de burnunun dikine dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «burnunun dikine» en turc.

Traducteur Français - chinois

headforemost
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

meterte de cabeza
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

headforemost
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बिना विचारे
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

headforemost
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

очертя голову
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

headforemost
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

headfirst
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

tête baissée
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

headfirst
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

headforemost
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

無鉄砲に
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

곤두박질하여
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Headfirst
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trước tiên
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

headfirst
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

headfirst
75 millions de locuteurs

turc

burnunun dikine
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

headforemost
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

headforemost
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

стрімголов
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

headforemost
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

απροσεκτώς
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hals oor kop
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

headforemost
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

headforemost
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de burnunun dikine

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BURNUNUN DIKINE»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «burnunun dikine» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot burnunun dikine en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «BURNUNUN DIKINE»

Découvrez l'usage de burnunun dikine dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec burnunun dikine et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Deyimler Sözlüğü: Türkmen Türkçesi – Türkiye Türkçesi
Hakkından gelmek, ağzının payını vermek. 2. Yüzünü yere getirmek, utandırmak, mahcup duruma düşürmek,rezil etmek. 3. Burnunun dikine gitmek, öğüt dinlemeyerek kendibildiği gibi davranmak. yüzüniyere bermek: Burnunun dikine gitmek, ...
Mehmet Kara, ‎Mehmet Nebioğlu, ‎Cihan Dinar, 2014
2
Açıklamalı Deyimler Sözlüğü:
“Nereden, nasıl yarar sağlanacağını bilir, her işe burnunu sokardı.” (ÖYS1996) burnunusürtmek Kibirlikimsenin kendini küçük düşürecek şeyi yapmak zorunda kalması, gururundan vazgeçmesi. burnunun dikine gitmek Bkz. bildiğini okumak.
Rahime Sönmez, 2013
3
Örnekleriyle türkçemizin açıklamalı büyük deyimler sözlüǧü ... - Sayfa 99
BURUN DEĞİL KEMER PATLICANI : Çirkin ve büyük burnu olanlar için söylenir. BURUN ŞİŞİRMEK ... BURNUNUN DİKİNE (Doğrusuna) GİTMEK : Söylenenlere, verilen öğütlere aldırmayarak bildiği gibi hareket etmek. «Hep burnunun dikine ...
Hamidoğlu Fethi Gözler, 1975
4
Huzursuzluğun Kitabı:
Bütüneylemadamları patronum Vasques'e benzer – fabrikaları, ticarethaneleri yönetenler, politikacılar, askerler,dinselya datoplumsal idealleri olanlar, büyükşairler, büyük sanatçılar,burnunun dikine giden güzel kadınlar, şımarık çocuklar.
Fernando Pessoa, 2014
5
Denizler Altında Yirmi Bin Fersah (Gençler İçin Seçme ...
Burnunun dikine doğru, dedi Conseil. Burada gördüğüm harikalar gözlerimi kamaştırıyordu. Buzların görüntüsü çok görkemliydi. Bazıları bir arayagelip sayısız minare ve camileriylebir doğukenti oluşturuyordu. Bazıları dayer sarsıntısının ...
Jules VERNE, 2014
6
İntikam:
Hamiş, notgöndermişti: “Bugünkükaza, kazadeğil, bircinayeti andırıyor. Mercedes, otomatik, uzaktan eletronik âletlerle direksiyon ve firen sistemi kilitlenebilen bir araba.Yol geniş. Şoför, burnunun dikine gidip kamyona toslamak zorunda değil.
Ali Erkan Kavaklı, 2000
7
Amerika'nın Karanlık Yolları:
Üstelik parlama katsayısı normal insanın iki katı olan, kolay agresifleşen, burnunun dikine giden biriydim. Samantha beni fazlasıyla zorladığı gibi, bir de hamileyken içki içmeye, esrar çekmeye devam ettiği için, artık dayanma gücümü iyiden ...
Black Jack has been involved in dream interpretation for over 30 years. He lives in Los Angeles, California., 2015
8
TANRININ ÇORBASINI İÇMİŞTİK: Cumhuriyetin ilk yıllarında ...
... on altısında olmasına karşın, savaşın ikinci yılı askere alınmış, Uzunyayla'dan aşağı, burnunun dikine bin kilometre güneye inmiş, Ölüdeniz'in kuzeyinde, Ürdün Irmağı'nın doğusunda, bir düzine köyve kasabadan oluşan Amman'a ulaşmıştı.
Recep Genel, 2009
9
Risale Okumaları: Geleceğe Dönüş:
Bediüzzaman'ınbütün mirasını ve tefekkürünütek bir mecraya tevarüsettiren vebuşekilde 'dokunulmazlık' kazandırılmış bir 'şanlıgeçmiş' tasavvuru, bir'tavizsiz istikrar' söylemi ile burnunun dikine gitmeyi, değişkenleri sabitleştirip değişimi ...
Metin Karabaşoğlu, 2012
10
Sevgi Merkezli Çocuk Eğitimi:
O anneye dedim ki: “Hanımefendi, hem oğlunuzun adını Kaya koymuşsunuz; hem de sertliğinden, katılığından, burnunun dikine gitmesinden şikâyet ediyorsunuz. Bu şikâyetinizde tam olarak haklı değilsiniz. Çünkü “Kaya” isminin tam bir ...
Vehbi Vakkasoğlu, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BURNUNUN DIKINE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme burnunun dikine est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Hem film çekmek, hem çocuk yapmak istiyorum
39 yaşındasınız. Bu yaşa kadar hayattan neler öğrendiniz? Burnunun dikine gitmekten bahsetmiyorum ama kendi bildiğim yolun en iyisi olduğunu öğrendim. «Sabah, oct 15»
2
'Kral çıplak' desem mi?
Aksi takdirde burnunun dikine giden çıplak bir kraldır. Bütün 'çıplak kral'ların üstüne bir şeyler giymesi temennisiyle. İktidara baktığımızda işlerin tıkırında ... «Yeni Asya, sept 15»
3
Ayağımıza sıktık
Kıl aldırmadan burnunun dikine gitti. Ataman devekuşu misali kafasını kuma gömdü. BAŞIMIZA İCAT ÇIKARDI. TAKIMIN gerçek bir oyun kurucusu iyice kalmasın ... «Hürriyet, sept 15»
4
Şarkılar parmaklık içinde biz mahkûm
Hem çok yabancı olmadığı bir atmosfere sahip bir şarkı ('Satmışım Anasını') söylediği hem de Osman İşmen'in vokaliste burnunun dikine gitme imkânı vermeyen ... «Hürriyet, août 15»
5
Biraz dahi, biraz deli: Bielsa
Abisi ve kız kardeşi babalarının yolundan giderek bugünün hatırı sayılır politikacıları olacak, bizimkisiyse burnunun dikine gittiği yolda basamakları ikişer ikişer ... «Halkın Gazetesi Birgün, août 15»
6
Güneş'in iki kızı arasındaki yedi fark
... hırpalar, düzeltmeye çalışırken en çok onu yorar. ILAN. Selin annesini çok sever, kendi burnunun dikine ona çaktırmadan gider, Selin'in sevgisi yormaz insanı. «Radikal, août 15»
7
Game Of Thrones Karakterlerinin 5 Sezon İçinde Yaşadığı Değişimler
Khaleesi' de herkesin gözünde cok iyi işler yapan bi karakter ama benim düşüncem ejderhaları olmasa bu kadar iyi olmayabilirdi. Bazen burnunun dikine ... «Onedio, juil 15»
8
Doğa düşmanı, yeşil düşmanı yol!
Hem yol da var denecek, İstanbul'dan çıktın mı burnunun dikine git, ordasın. Bodrum'da yazlık, yaylada yazlığa dönecek! Peki kim açacak bu işletmeleri otel ... «Radikal, juil 15»
9
Tuncer GÜNAY
Burnunun dikine giden, kemikleşmiş, iflah olmaz bir kesin inançlı ideoloji fosili ... nanik yaparlarken, benim gibi burunlarının dikine giden ideoloji fosilleri, artık ... «Rotahaber.com, juil 15»
10
BAHÇELİ BOP EŞ BAŞKAN YRD. OLMAZ
Zorluk çıkaran, burnundan kıl aldırmayan AKP. ... Burnunun dikine giden, her şeyi biz bilir, bizim dediğimiz olur, %41 oy aldık, en büyük biziz 'yedirmeyiz, ... «Ortadoğu, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Burnunun dikine [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/burnunun-dikine>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z