Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ateşine" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ATEŞINE EN TURC

ateşine play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ATEŞINE EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «ateşine» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ateşine dans le dictionnaire turc

aller au feu à cause de quelqu'un. ateşine Bir kimse yüzünden zarara uğramak.

Cliquez pour voir la définition originale de «ateşine» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC ATEŞINE


acısı içine
acısı içine
aksine
aksine
alabildiğine
alabildiğine
beyyine
beyyine
buharlı makine
buharlı makine
burnunun dikine
burnunun dikine
böylemesine
böylemesine
böylesine
böylesine
define
define
delicesine
delicesine
dengi dengine
dengi dengine
dengine dengine
dengine dengine
derinden derine
derinden derine
derinlemesine
derinlemesine
derinliğine
derinliğine
değme keyfine
değme keyfine
dikine
dikine
diklemesine
diklemesine
peşi peşine
peşi peşine
çekine çekine
çekine çekine

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME ATEŞINE

ateşe dayanıklı
ateşe tutmak
ateşe vermek
ateşe vurmak
ateşe vursa duman vermez
ateşi başına vurmak
ateşi çıkmak
ateşi düşmek
ateşi uyandırmak
ateşin
ateşini almak
ateşkes
ateşle oynamak
ateşleme
ateşlemek
ateşlendirme
ateşlendirmek
ateşlenme
ateşlenmek
ateşler içinde

MOTS EN TURC FINISSANT COMME ATEŞINE

dine
disipline
düzine
efemine
elifi elifine
eline
elini kalbine
enayicesine
enlemesine
esneye gerine
evli evine
ezercesine
gerine gerine
gine
göz alabildiğine
günü birliğine
hanımnine
harfi harfine
hazine
iğneyi kendine

Synonymes et antonymes de ateşine dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «ATEŞINE»

Traducteur en ligne avec la traduction de ateşine à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ATEŞINE

Découvrez la traduction de ateşine dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de ateşine dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ateşine» en turc.

Traducteur Français - chinois

拍摄
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

disparar a la
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

shoot the
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

गोली मार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

اطلاق النار على
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

стрелять
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

atirar a
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

উপর গুলি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

tirer sur le
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

menembak pada
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

schießen die
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

撃ちます
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

촬영
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

murub ing
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bắn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மீது துப்பாக்கி சூடு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आग
75 millions de locuteurs

turc

ateşine
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sparare il
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

strzelać
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

стріляти
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

trage
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πυροβολήσει το
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

skiet die
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

skjuta
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

skyte
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ateşine

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ATEŞINE»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ateşine» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ateşine en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «ATEŞINE»

Découvrez l'usage de ateşine dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ateşine et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Kawaye Min
Dilawer Zeraq Benim Kawam Ateşten bir ruhtur. Ateş hırsızı Prometheus'tan daöte;kendi ruhunun kıvılcımlarından isyankâr vedirenişçi bir ateş yaratmakta... OnunHephaistos'un ateşine ihtiyacı yok. OnunZeus'un ölümsüzlük ödülüne de ihtiyacı ...
Bülent Ulus, 2015
2
Ateş ağacı - Sayfa 15
Juliette, Vâdî-i Mukad- des'te Musâ'ya Allah'ın niçin ateş suretinde göründüğünü o zaman anlar. "Musâ'nın o zaman ateşe ihtiyâcı vardı. Zira doğurmak üzere olan zevcesine ateş lâzımdı. Musâ karşıdan beliren ateşe doğru gittiği zaman bunun ...
Sâmiha Ayverdi, 1993
3
Yandık Elhamdülillah:
Ben şuncacık pervane... Ateşini verseydi banao sevgili,onunateşiyle yakamaz mıydım kanatlarımı? Onun ateşine köz etmezmiydim bedenimi? Kara gözlerimi kızıla yakmaz mıydım? Sonra ateşdamlatan birgözle sevdiğime bakmaz mıydım?
Fatih Duman, 2012
4
Ateş Gülü: - Sayfa 212
Nevin Aras. rütme çalışmalarının başına geçerek ve dernek işlerine yeniden hız vererek bir müddet oyalandı. Bu işler onun yeniden canlanmasına, eski neşesine kavuşmasına neden oldu. Fatih karısının eski canlılığına yeniden kavuştuğunu ...
Nevin Aras, 2011
5
Ateşten Gömlek: Selim İleri'nin Sonsözüyle
Yeşil gözlerinekoyu mavimtırakbirloşluk verensiyah, ipek kirpikleri arasından İhsan'ın ta kalbine ateşle, heyecanla bakıyor. Ve o zaman biliyorum kizavallı İhsan hemen kendini ateşe atacakbir vesile405 çıkmamasından muztaribdir.
Halide Edib Adıvar, 2014
6
Ateşte Yeşerdim:
Kurtların. Saldırısında. Dilim. Tutuldu. Koyunları önüme katıp yola koyulduğumda bir anda koyunlar deliye dönmüş gibikendi etrafındadönmeye, koşmaya, çırpınmaya başladılar. O anda yanımdaki köpeğin fırladığını gördüm. Bir kurt sürüsü ...
Halit Ertuğrul, 2011
7
Kalbe Ateş Düşünce:
Bölüm. 7. Aziz, Ramazan bayramında Ankara'ya gidip dördüncü ayını doldurmuş olan yeğenini görünceye kadar Zeynep'i bir daha görmemek için aldığı karara uymuştu. Ama mavi gözlü, başak saçlı yeğenini kucağına aldığıan,ney çalan ...
Mukaddes YAKAY, 2014
8
Ateşte Açan Çiçekler:
Dördüncü. Bölüm. İnanılır. Gibi. Değil. ANNEMİN DİLEĞİNİ yerine getirmekiçinizinler çıkmış, yolculukda başlayacaktı. Bunun için eş dostu ziyaret edip, helâllik alıyorduk. Bu vesileyle bir albay dostumuzun kapısını çalmıştık. O günlerde meşhur ...
Halit Ertuğrul, 2010
9
Ateşten Yıllar:
Son. Yolculuk... İPEK PALAS Oteli'nin 27 numaralı odasının ortasınabirtopateşdüştü adeta. Üstadın başucunda talebeleri hüngür hüngür ağlıyordu. Bediüzzaman'ın vefat ettiği haberini alan Urfalılar ise otelin önüne toplanmaya başladı.
Abdülkadir Selvi, 2011
10
Sahabenin Ateşle İmtihanı: - Sayfa xxix
Hilal Çelikkol Kara, Abdullah Kara. önüne gelince, bizi güler yüzle karşıladı: – Müjde! Allah (c.c) peygamberine yardım edecek, dinini tamamlayıp galip getirecek, buyurdu.”[181] Bir başka seferde Efendimiz'in ileri gittiğinidüşünen müşrikler, ...
Hilal Çelikkol Kara, ‎Abdullah Kara, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ATEŞINE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ateşine est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
MHP'den Ahmet Hakan'a Sinan Oğan Üzerinden Sert Uyarı
MHP Genel Başkan Yardımcısı Semih Yalçın, "MHP'ye ayar vermeye kalkmak, size röportaj verip fırsatçılık yaparak fitne ateşine peşinen kütük olmayı ... «Son Dakika, sept 15»
2
Hain PKK Polis Aracını Otamatik Silahlarla Yaylım Ateşine Aldı 1 …
Batman'da hain PKK polis aracını taradı ve 1 komiserimizi şehit etti.Batman Valisi acı haberi gözyaşları içinde açıkladı.Batman Bölge hastanesinde tedaviye ... «Yeni Ülke, sept 15»
3
Terör ateşine odun taşıyan Cemaat'in derdi ne? Ekrem Dumanlı …
Hüseyin Gülerce, eski gazetesi Zaman'ın genel yayın yönetmeni Ekrem Dumanlı'ya twitter'dan sert sorular yöneltti. "Ekrem Dumanlı neden HDP'nin ... «SuperHaber.tv, août 15»
4
Karakulak Jandarma Karakolu'na 8 gün sonra ikinci saldırı
... sürülen saldırganlar tarafından dün gece saat 21.30 sıralarında ikinci kez ateş açıldı. Karakola açılan taciz ateşine nöbet tutan askerler anında karşılık verdi. «T24, août 15»
5
LATİN ATEŞİNE GERİ SAYIM!
Dünya üzerinde en çok beğendiğim erkekleri sorun bana... Enrique Iglesias'ı ilk üçte sayarım! Adamın hangi özelliğine bayılacağını şaşırıyor insan! Bugüne ... «Milliyet, août 15»
6
Esed rejiminin ateşine karşılık verildi
Güvenlik güçleri, Lazkiye kırsalından Hatay'ın Yayladağı ilçesindeki hudut karakolu yakınlarına hafif silahlarla düzenlenen saldırının ardından bölgeyi ateş altına ... «TRT Haber, juil 15»
7
Mardin'de polisleri yaylım ateşine tuttular
Mardin'de teröristler hareket halindeki bir araçtan polis karakolunun önünde nöbet tutan polisleri yaylım ateşine tuttu. Uzun namlulu silahlarla polis karakoluna ... «Etraf Haber, juil 15»
8
IŞİD ateşine cehennem topu!
Ateşe karşılık veren güvenlik güçleriyle, IŞİD militanları arasında çatışma çıktı. Bir astsubay şehit oldu, 2 asker ise yaralandı. Şehit astsubayın Yalçın Nane, yaralı ... «Vatan, juil 15»
9
TSK IŞİD'in ateşine yanıt verdi, bir asker yaşamını yitirdi
Kilis'in Elbeyli İlçesi Suriye sınırında görev yapan askerlere IŞİD kontrolündeki bölgeden ateş açıldı. DHA'da yer alan habere göre bir askerin yaşamını yitirdi, ... «Halkın Gazetesi Birgün, juil 15»
10
Kabileleşme ateşine odun taşımak
Suriye politikanızı derhal revize edin. Oradaki radikal unsurlara yardımı kesin. Sınırı kontrol altına alın. Tahran ve Washington'la konuşup IŞİD denen bu laneti ... «Radikal, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ateşine [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/atesine>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z