Signification de "çekiye gelmez" dans le dictionnaire turc

PRONONCIATION DE ÇEKIYE GELMEZ EN TURC

çekiye gelmez

QUE SIGNIFIE ÇEKIYE GELMEZ EN TURC

définition de çekiye gelmez dans le dictionnaire turc

Ça ne vient pas au ciel. Ne peut pas être corrigé, ne peut pas être ajusté.

çekiye gelmez Ölçüsüz derecede çok veya büyük. / Düzeltilemez, düzene sokulamaz.

TRADUCTION DE ÇEKIYE GELMEZ

Découvrez la traduction de çekiye gelmez dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.

Dans cette section, les traductions de çekiye gelmez dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «çekiye gelmez» en turc.

• Traducteur Français - chinois: 不来拍摄
• Traducteur Français - espagnol: no vienen a tiro
• Traducteur Français - anglais: do not come to shooting
• Traducteur Français - hindi: शूटिंग के लिए नहीं आते हैं
• Traducteur Français - arabe: لا تأتي ل اطلاق النار
• Traducteur Français - russe: не приходят к съемке
• Traducteur Français - portugais: não vêm a tiro
• Traducteur Français - bengali: শুটিং আসে না
• Traducteur Français - français: ne viennent pas à la prise de vue
• Traducteur Français - malaisien: tidak datang untuk menembak
• Traducteur Français - allemand: nicht um die Aufnahme zu kommen
• Traducteur Français - japonais: 撮影に来ていません
• Traducteur Français - coréen: 촬영 에 오지 않는다
• Traducteur Français - javanais: ora teka kanggo njupuk
• Traducteur Français - vietnamien: không đến chụp
• Traducteur Français - tamoul: படப்பிடிப்பு வர வேண்டாம்
• Traducteur Français - marathi: शूटिंग येत नाहीत
• turc: çekiye gelmez
• Traducteur Français - italien: non venite a tiro
• Traducteur Français - polonais: nie przychodzą do fotografowania
• Traducteur Français - ukrainien: не приходять до зйомки
• Traducteur Français - roumain: nu vin la fotografiere
• Traducteur Français - grec: δεν έρχονται σε γυρίσματα
• Traducteur Français - afrikaans: kom nie om te skiet
• Traducteur Français - suédois: inte komma till fotograferings
• Traducteur Français - norvégien: ikke kommer til skyting

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «ÇEKIYE GELMEZ»

Découvrez l'usage de çekiye gelmez dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec çekiye gelmez et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 243

Oduncudan üç çeki odun, beş çeki kömür aldım. 2 »Martı. 3 »> çekidüzen. 4 ha. kadınların başlarma çeke çeke bağladıkları başörtüsü. 5 mec. sıkıntı, üzüntü, çile. 0 çeki taşı gibi çok ağır ve yerinden kımıldamaz, çekiye gelmek düzene uymak, ...

Ali Püsküllüoǧlu, 1994

Örnekleriyle türkçemizin açıklamalı büyük deyimler sözlüǧü ...

Çirkin yüz. «Bize engel olduğu şöyle dursun, çehre züğürdü olarak kırk beş yaşına kadar evlerde kaldığmdan...» Şinasi. ÇEKİ TAŞI GİBİ : Ağır ve hantal. ÇEKİYE GELMEZ : Baskı altma almmaz. Söz ve öğüt dinlemez. ÇEKİRDEKTEN YETİŞME ...

Hamidoğlu Fethi Gözler, 1975

Türk atalar sözü hazinesi - Sayfa 356

Çeki düzen vermek. (AVP.) (ÖÂA.) Çekip çevirmek. (ÖÂA.) . . Çekirdekten yetişme. (AVP.) (EBT.) (ÖÂA.) Çekiye gelmez. (AVP.) ... (ÖÂA.) Çıkar yol. (ÖÂA.) Çıkmaza girmek. (ÖÂA.) Çıkmaz (gelmez) ayın son çarşambası. (ÖÂA.) Çıktı (binmiş) ...

İsmail Hilmi Soykut, 1974

Câbı̂ Târihi: Târı̂h-i Sultân Selı̂m-i Sâlis ve Mahmûd-i ...

[YENİKAPI İSKELESİ HAMMALLAR KETHUDÂSININ İDAMI] Bir hâtûn beş çeki odun pâresi peydâ edüp taşra, Yenikapu'da ... deyüp suâlinde, anda olanlar, "nihâyet üç çeki gelür gelmez" deyü, hakikatini söylediklerinde, hâtûn feryâd ederken, ...

Câbî Ömer Efendi, ‎Mehmet Ali Beyhan, 2003

Ayarsızlar: oyun, 3 perde - Sayfa 32

Ne çekiye gelmez sözler söylüyorsun. Genç kız sensin. ` SADULLAH Allah için benzerinı ya... Kızına delikanlı, kızma aslanım. Yanlışını düzeltmek kabahat nıı? Ben Avukat Sadullah. Merhum amcanızın buradaki vekiliumurıı. (Ali'ye) Haydi ...

Cevat Fehmi Başkut, 1972

Geleneğin şavasçısı Hacı İbrahim Efendi - Sayfa 444

Münasebetsiz söz söylemek, Talim-i Edebiyat okumanin özelliginden mi ileri geliyor? ... raziden kantara, kantardan çekiye, bir müddet çeki tasi altinda ezildikten sonra, cerr- i eskâle müracaat etmekte iken, kantardan evvel batmani unutmuslar ...

Musa Aksoy, 2005

Kayseri ağzı - 1. cilt - Sayfa 135

Kolayca yenmek, saf dist etmek. Ringe çiksm da çekirdek gibi çiteyim onu. Çekisini çekmek. Alnma çekisini baglamak. Bak: çeki. Fatma çekisini çekince bir baska gelin oldu. Çekiver kuyrugunu. Ondan artik hayir gelmez. (AsaSilanan kisi için.) ...

Kâzım Yedekçioğlu, 1989

Türk ata sözleri - Sayfa 82

Çaylağa sormuşlar "Anasın koyup yavrusun neye kaparsın?" — "Avazı kulağıma hoş gelir" demiş. (V. 415), , ',, ,U%7«. !.,'' 2090. ÇAYIR piresi liflemekle ölmez. i. ,!i:: 2091. ÇEHRESİNDEN düşen bin parça olur. 2092. ÇEKİ taşı çekiden kalmaz, ...

Mustafa Nihat Özön, 1952

Ağlama Tuna:

Mahpushaneden çıkanTantalus'un sekiz on arkadaşıyla, gündüz vakti yine evlerinin önüne geldiğini, duvardibine bağladıkları atlarıyla ... Bahçe kapısındaki asma kilidi görünce deliye döndüğünü, sinirlendiğini hemen çekip gittiğini yazıyordu.

Halide ALPTEKİN, 2014

Türkiye'deki Kadın Hak İhlalleri: - Sayfa 113

Allah'ın denizinde balık mı olmaz, sen o zıkkımı içersen balık gelmez tabii. Bu adamın kahrını balıklar bile çekmedi, çekip gittiler. Bir ben çekip gidemedim. Oy oyy dizlerimin ağrısı ne olacak kahrolası adam, 35 senedir rahat yüzü görmedim.

Bekir Bakan, 2012