Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "çektiri" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ÇEKTIRI EN TURC

çektiri play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ÇEKTIRI EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «çektiri» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
çektiri

épuisement des

Çektiri

Une grotte, un crawl ou un squeeze, une classe de navire historique avec voile et voile. Il comprend de nombreux types de navires tels que les galères, karamürsel et la tête. Certains petits navires brillants, connus sous le nom de «petits labours», ont commencé à être considérés comme labourant seulement dans le temps. Parfois, les mots cektir et kadırga sont utilisés comme synonymes. Çektiri, çekdiri veya çektirme, hem kürekli hem yelkenli tarihî bir gemi sınıfı. Kadırga, karamürsel ve baştarda gibi pek çok gemi tipini içerir. "Küçük çektirme" olarak bilinen, kadırgadan küçük bazı gemiler de zamanla sadece çektirme olarak anılmaya başlanmıştır. Zaman zaman çektiri ve kadırga sözcükleri de eş anlamlı kullanılır.

définition de çektiri dans le dictionnaire turc

Le vieux navire qui naviguait avec un traîneau avec des voiles, tirant. çektiri Yelkenleri olmakla birlikte kürekle de yol alan eski zaman gemisi, çektirme.
Cliquez pour voir la définition originale de «çektiri» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC ÇEKTIRI


atlama beygiri
atlama beygiri
balçık inciri
balçık inciri
başka biri
başka biri
belirsizlik zamiri
belirsizlik zamiri
bildiri
bildiri
birbiri
birbiri
biri
biri
birisinden biri
birisinden biri
dil peyniri
dil peyniri
dipdiri
dipdiri
diri
diri
diri diri
diri diri
diyet peyniri
diyet peyniri
dolap beygiri
dolap beygiri
eleştiri
eleştiri
getiri
getiri
Çerkez peyniri
Çerkez peyniri
çayır peyniri
çayır peyniri
çeviri
çeviri
öz eleştiri
öz eleştiri

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME ÇEKTIRI

çekiye gelmez
çekkin
çekme
çekme demir
çekme kat
çekmece
çekmeceli
çekmecesiz
çekmek
çekmeli
çekmelik
Çekoslovak
Çekoslovakyalı
çektirici
çektiriş
çektirme
çektirme ağı
çektirmek
çekül
çekyat

MOTS EN TURC FINISSANT COMME ÇEKTIRI

Frenk inciri
Hint inciri
Hint keneviri
el kiri
emniyet amiri
etek kiri
eğlendiri
firavun inciri
firfiri
gösterme zamiri
göz demiri
hangi biri
harakiri
her biri
herhangi biri
hiçbiri
iki şıktan biri
iri
iri iri
ızgara demiri

Synonymes et antonymes de çektiri dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «ÇEKTIRI»

Traducteur en ligne avec la traduction de çektiri à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ÇEKTIRI

Découvrez la traduction de çektiri dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de çektiri dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «çektiri» en turc.

Traducteur Français - chinois

拉马
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

arrancador
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

puller
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

डांड़ी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مجتذب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

съемник
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

puxador
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আকর্ষণকারী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

extracteur
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

puller
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Abzieher
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

プラー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

끌어 당기는 사람
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

puller
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

dụng cụ kéo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

புல்லரைப்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

puller
75 millions de locuteurs

turc

çektiri
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

estrattore
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wioślarz
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

знімач
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

puller
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σύρων
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

trekker
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

avdragare
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

avtrekker
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de çektiri

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ÇEKTIRI»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «çektiri» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot çektiri en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «ÇEKTIRI»

Découvrez l'usage de çektiri dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec çektiri et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
XVI. yüzyılın denizci bir bilim adamı: yaşamı ve ... - Sayfa 45
Birinci tür gemiler kürek veya hem kürek hem de yelkenle yürütülen gemilerdi (çektiriler). ikinci tür gemiler ise yelkenle yürütülen gemilerdi. Bu ayırımda temel ilke, gemilerde kürek kullanılıp kullanılmaması değil, geminin yürütülmesine ...
Cevat Ülkekul, 2007
2
Dersaadet'ten Harameyn'e Surre-i Hümayun:
Vak'anüvîs Ahmed Lûtfî Efendi, Tarihi Lûtfî'de Surrei Hümayûn'un Üsküdar'a çektiri ile naklini şu şekilde anlatır: Beher sene Recebi Şerîfde ihrâcı mu'tâdolan surre işbukırk dörtsenesi recebinin on üçüncü günü Yeni Saray'dan alayı mahsus ile ...
Yusuf Çağlar , ‎Salih Gülen, 2014
3
Cezayirli Gazi Hasan Paşa - Sayfa 262
1768 yılında Osmanlı Devleti tarafından Rusya'ya harp ilan edildiğinde Osmanlı Donanması'nda 22 kalyon ve 22 çektiri hazır ayrıca, 8 kalyon ve 40 çektiri inşa halinde bulunmaktaydı. Çeşme Deniz Savaşı esnasında Osmanlı Donanması ...
Ali Riza Isipek, ‎Cezayirli Hasan Paşa (Gazi), 2009
4
Çeşme, Navarin, Sinop baskınları ve sonuçları - Sayfa 23
13 kalyonun ve küçük bir çektiri filosunun yeni Kaptan-ı Derya Hüsamettin Paşa komutasında Akdeniz'e gönderilmesi öngörüldü. Ülgün ve Bardan Mora sularına 10 gemi gönderilmesi, ayrıca Rodos sancakbeyi Cafer Bey'in de gemileriyle ...
Ersan Baş, ‎İstanbul Deniz Müzesi, ‎Piri Reis Araştırma Merkezi, 2007
5
Resemli-haritalı mufassal Osmanlı tarihi - 4. cilt - Sayfa 1968
Hanya'nın fethinin ondördüncü günü 80 çektiri, 4 mavna ve bir hayli bur- tondan mürekkep bir düşman donanması Hanya önünden g^çip Suda limanına gitti. Bu kadar büyük kuvvetlerin Girit sularına gelişinin esas sebebi Hanya'nın düşmesini ...
Server Rifat İskit, 1960
6
Yaşadığım Boğaziçi: Anılar, öyküler - Sayfa 22
Boğaz'lı olup da, kafilesini akıntıdan geçirmek isteyen kaptanın çabasını ilgi ile seyretmeyen yoktur: Arkasında upuzun bir çektiri demeti ile anafor sularından çıkıp burundaki akıntıya girerken, römorkör, suların şiddetinden, bir yere çarpmış gibi ...
İffet Evin, 1999
7
Türk Deniz Harp Tarihinde İz Bırakan Gemiler Olaylar ve ... - Sayfa 63
Bu gemi tiplerinin yanı sıra farklı kaynaklarda çektiri, kalyon, at gemisi, kalite, firkate, nakliye gemisi gibi sınıflandırmalar da yapılmıştır. XVI. Yüzyılda kürekle yürüyen gemilerin genel tabiri çektiri idi. Bu tip gemilerdeki oturak sayıları ve gemilerin ...
Arif Emre Kara, ‎İstanbul Deniz Müzesi, ‎Piri Reis Araştırma Merkezi, 2009
8
Kürek ve yelken döneminden günümüze Türk Bahriyesi - Sayfa 9
Osmanlı donanmasında kullanılan gemiler çağdaşı olan öteki devletler de olduğu gibi fırkate, Kalite, Kadırga, Çektiri, Mavuna gibi sınıflara ayrılmıştı. Bunlar, yalnızca kürekle yürütülenler, kürek ve yelkenle birlikte yürütülenler ve sadece ...
Yüksel Öcal, 2008
9
Osmanli deniz harp tarihi - 2. cilt - Sayfa 120
... Cezayir Beylerbeyi paye- siyle, derya kaptam yapılmıştı. Derya Kaptam 6 Mayıs 1673 günü 33 parça çektiri ile Karadenize hareket etti. Görevi cepheye cephane ve malzeme götürmek ve kıyıları Rus kazaklarının muhtemel taarruzlarına karşı ...
Afif Büyüktuğrul, 1970
10
21. yüzyıl stratejilerinde Türk denizcilik tarihi - Sayfa 351
Örneğin Hüsnü Tengüz'ün çektiri sınıflandırması şu şekildedir. Küçükten büyüğe doğru 19 tür çektiri bulunmaktadır. Bunların 10-13 oturaklılarına çekelve; 14-16 oturaklılarına kırlangıç; 16-18 oturaklılarına firkate; 19-24 oturaklılarına kalite; ...
Bircan Dokuzlar, ‎Erdinç Sancar, 2006

8 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ÇEKTIRI»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme çektiri est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
İstanbul'un 100 denizcisi kitap oldu
... hâkimiyet mücadelesinde en önemli başarısı, 300 kalyon ve kadırga türü gemiden oluşan Müttefik Haçlı donanması karşısında 122 çektiri türü gemiden oluşan ... «Mürekkep Haber, juil 15»
2
İstanbul'un 100 denizcisi yayımlandı!
... hâkimiyet mücadelesinde en önemli başarısı 300 kalyon ve kadırga türü gemiden oluşan Müttefik Haçlı donanması karşısında 122 çektiri türü gemiden oluşan ... «Haber7.com, juil 15»
3
Karamürsel Gemisi İstanbul'un Fethinde Kullanıldı
Çektiri sınıfı kürekli ve yelkenli bir gemi olan Karamürsel gemisi Osmanlı ince donanmasının en önemli gemisidir. Çeşitli kaynaklarda da aktarıldığı üzere ... «Haberler, avril 15»
4
Gümüşhane'de Şehit Savcı Murat Uzun Adına Hatıra Ormanı …
Burada yaptığı konuşmada cezaevlerinin çektiri amaçlı değil de insanların topluma tekrar katılmalarına vesile olmak üzere, onları bir nevi ıslah etmek üzere ... «Haberler, avril 14»
5
Denizin kalbi burada atıyor
Her yönüyle dünyanın en eski yaşayan gemisi olan çektiri kadırga, 39,64 metre uzunluğunda, 5,72 metre genişliğinde. 57.4 ton ağırlığındaki kadırga 24 çifte ... «Milliyet, sept 13»
6
Hitler'in yanımda olmasına üzüldüm
Şimdi Kıyı Emniyeti Genel Müdürlüğü'ne dönüşen ve 1942'de Umumiye Müdürlüğü Can Kurtarma İstasyonu'na bağlı 6 kürekli çektiri (kayık) ile kurtarılan Stoliar, ... «Milliyet, sept 12»
7
Birgi'nin tarihsel dokusu ve Çakırağa Konağı
Birgi Beyliği bu dönemde arşipeli haraca kesen korsan gruplarının en gözü kara, acımasız ve cüretkar olanıdır. 24 kürekli 4 çektiri ve 2 kadırga olan mürekkep ... «Dünya Bülteni, févr 10»
8
Aşkı resmedebilmek
Ama şairin su üzerinde bir yangından bahsettiği kesindir; çünkü deniz araçları (sandal, kalyon, çektiri vb.) önden bakıldığında şekil itibarıyla gönül resmine ... «Zaman, avril 08»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Çektiri [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/cektiri>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z