Signification de "çeyiz düzmek" dans le dictionnaire turc

PRONONCIATION DE ÇEYIZ DÜZMEK EN TURC

çeyiz düzmek

QUE SIGNIFIE ÇEYIZ DÜZMEK EN TURC

définition de çeyiz düzmek dans le dictionnaire turc

Dowry Fowl Dowry à préparer.

çeyiz düzmek Çeyiz hazırlamak.

TRADUCTION DE ÇEYIZ DÜZMEK

Découvrez la traduction de çeyiz düzmek dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.

Dans cette section, les traductions de çeyiz düzmek dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «çeyiz düzmek» en turc.

• Traducteur Français - chinois: 嫁妆平
• Traducteur Français - espagnol: dote a la plana
• Traducteur Français - anglais: dowry to flat
• Traducteur Français - hindi: फ्लैट के लिए दहेज
• Traducteur Français - arabe: المهر إلى شقة
• Traducteur Français - russe: приданое в квартиру
• Traducteur Français - portugais: dote para plana
• Traducteur Français - bengali: ফ্ল্যাট অংশ
• Traducteur Français - français: dot à plat
• Traducteur Français - malaisien: Dowry
• Traducteur Français - allemand: Mitgift Flach
• Traducteur Français - japonais: フラットに持参金
• Traducteur Français - coréen: 평면 에 지참금
• Traducteur Français - javanais: bagean warata
• Traducteur Français - vietnamien: của hồi môn để phẳng
• Traducteur Français - tamoul: பிளாட் பகுதியை
• Traducteur Français - marathi: फ्लॅट भाग
• turc: çeyiz düzmek
• Traducteur Français - italien: dote alla piatta
• Traducteur Français - polonais: posag do mieszkania
• Traducteur Français - ukrainien: придане в квартиру
• Traducteur Français - roumain: zestre de plat
• Traducteur Français - grec: προίκα στην επίπεδη
• Traducteur Français - afrikaans: bruidskat te plat
• Traducteur Français - suédois: hemgift platt
• Traducteur Français - norvégien: medgift til flat

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «ÇEYIZ DÜZMEK»

Découvrez l'usage de çeyiz düzmek dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec çeyiz düzmek et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 343

Kızlar küçükken çeyiz düzmek gerekir. 2 dizmek 3 elverişli bir duruma getirmek, bir düzene sokmak, sıraya koymak, uygun bir biçim vermek, ör. İskambilde kâğıt düzmek kavgaya yol açar. 4 toplamak, oluşturmak, ör. Padişah yeni bir ordu ...

Ali Püsküllüoǧlu, 1994

Çalışmaya hazır işgücü olarak kentli kadın ve değişimi - Sayfa 246

Ağırlıklı çalışma süresinin 5 yıl olduğu düşünülecek olursa, kadınların 20'li yaşlarından önce çalışmaya başlayıp, 20'li yaşlarında da evlilik nedeniyle işten ayrıldıkları anlaşılmaktadır. Bu durumda, çalışmanın esasen çeyiz düzmek amacına ...

Raul Mansur, ‎Ahmet Demirel, ‎Turkey. Kadının Statüsü ve Sorunları Genel Müdürlüğü, 1999

Türk halkbiliminde düğün-evlilik-akrabalık terimleri sözlüğü - Sayfa 15

bas düzme [bas baglama] bas gölgesi Erkek es, kосa (Savsat - Ar.) [baç yoldasi] basi baglanmak Nisanlanmak (Ar.; ... 29) baslik bozmak Çeyiz düzmek (Ama.; Haymana - Ank.) baslikçi Gelin kiza baslik satin alamiyanlara bir iki gün için kira ile ...

Mustafa Âdil Özder, 1981

Türk kültüründe ağaç kültü - Sayfa 282

Verilen bilgilerden de anlaşılacağı üzere, burada adına kavak dikilen çocuk, kız çocuğudur ve onun için dikilen kavaklar çeyiz düzmek ya da çeyiz karşılığı vermek için kesilebilmektedir. Diğer taraftan Cahit Öztelli'nin aktardığı bir bilgiye göre ...

Pervin Ergun, 2004

Resimli Türkçe sözlük - Sayfa 126

Bir yazıyı, bütün ses inceliklerini belirterek başka bir abeceye çevirme yolu. çeyiz a. Ar. Gelin için hazırlanan her türlü eşya. § Çeyiz düzmek çeyiz hazırlamak. çeyrek s. Far. I. Dörtte bir. 2. o. (Eskiden) Gümüş mecidiyenin dörtte biri değerinde ...

Türk Dil Kurumu, ‎Kemal Demiray, ‎Muammer Bakr, 1977

Toplumsal yapı araştırmaları: iki köy çeşidinin mukayeseli ... - Sayfa 184

Kasabaya gitmiş olduğunu söyleyen 45 kadından 16 sı bir defa, evlenirken doktora muayyene olmak üzere gitmişler, ikisi de hastalındıklarında birer kere doktora gitmişler. Evlenirken çeyiz düzmek için bile kadınların kasabaya gitmeleri âdet ...

Behice Boran, 1992

Arif Nihat Asya - Sayfa 42

Vaktiyle çeyiz düzmek için Akkâ'ya giderlermiş. Şimdi Hayfa'ya gidiyorlar. Gece, Akkâ'nın feneri dimdik bakarken Hayfa'nınki göz kırparak hovardalannı çağırmakta. Eğlenmek için Hayfa'ya, dinlenmek için Akkâ'ya... Fakat bayrağın bekliyor ...

Nevzat Kösoğlu, 2006

Adana'ya kar yağmış: Adana üzerine yazılar - Sayfa 390

Tülbentleri başımıza takmasak da aksesuvar olarak kullanmamıza çok sevindi. O tülbentleri yıllarca önemsememiş hatta küçümsemiştim. Kimse bana onları taktıramazdı. Çeyiz düzmek zaten başlı başına saçmalıktı. Yani ben yıllar yılı tam bir ...

Behçet Çelik, 2006

Los köftes: yedi uzun öykü - Sayfa 20

Liseden sınıf arkadaşım Süheyla evleneceği sırada çeyiz düzmek için annesi ve babası ile birlikte Beruta gitmişti. Gelirken de armağan olarak bana Belçika dantelinden kolsuz bir bulüz getirmişlerdi. Bu, ince, cici, kelebek kanatlarından ...

Avni Givda, 1972

Siyasal İslam: Refah Partisi'nin anatomisi - Sayfa 141

Spor klüpleri, yardımlaşma kooperatifleri, yoksul genç kızlara çeyiz düzmek için vakıflar, okuma çevreleri, siyasal vaazlar... Tüm bunlar yönetici sınıfların yozlaşmasının altını çizen tam bir püritenlik ortamında gerçekleşti330. Üniversitelerde ...

Yalçın Akdoğan, 2000

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ÇEYIZ DÜZMEK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme çeyiz düzmek est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Kaan ALİŞAN

'Çeyiz düzmek' geleneği, Anadolu'da yüzlerce yıllık geçmişe sahip bir gelenek olarak büyük önem taşıyor. Uzun yıllara yayılan bu gelenek, kız çocukları için ... «Haber Ekspres, avril 15»

MARDİNLİ KIZLAR ÇEYİZ DÜZMEK İÇİN BURSA'DA BİBER …

Genç kızlar da ailelerine yardım ederek çeyiz düzmek için para kazanıyor. CHP Bursa Milletvekili Turhan Tayan, Yenişehir Ziraat Odası Başkanı Sadi Aktaş ile ... «Milliyet, oct 14»

Kozalar tarih oldu, renkler direniyor

Dut ağaçları altında oğullarına, kızlarına çeyiz düzmek için köylü kadınlara el veren ipekler, o başkentin de simgesine dönüştü. Dut ağaçlarıyla övünen köyler, ... «Hürriyet, mars 14»

Levent Özadam

Allah kolaylık versin, bu devirde çeyiz düzmek her babayiğidin işi değil. Sayın Doğan SAHİR, duydunuz mu, Yedikonuk sahillerine yapılacak olan petrol dolum ... «Gündem Kıbrıs Gazetesi, janv 12»