Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "dizmek" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DIZMEK EN TURC

dizmek play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE DIZMEK EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «dizmek» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de dizmek dans le dictionnaire turc

Certains objets sont bloqués, télé, etc. que dépenser. / Côte à côte ou recharger. / (A l'imprimerie) Pour organiser le texte en mettant les lettres côte à côte. Organiser, préparer. dizmek Bazı nesneleri ipliğe, tele vb. ne geçirmek. / Yan yana veya üst üste sıralamak. / (Basım evinde) Harfleri yan yana getirerek yazı düzenlemek. / Düzenlemek, hazırlamak.

Cliquez pour voir la définition originale de «dizmek» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC DIZMEK


adım adım gezmek
adım adım gezmek
altını çizmek
altını çizmek
bant çözmek
bant çözmek
bağrını ezmek
bağrını ezmek
başını ezmek
başını ezmek
bezmek
bezmek
bilmece çözmek
bilmece çözmek
boşta gezmek
boşta gezmek
büzmek
büzmek
canından bezmek
canından bezmek
ipe dizmek
ipe dizmek
kavis çizmek
kavis çizmek
kurşuna dizmek
kurşuna dizmek
yan çizmek
yan çizmek
yazıp çizmek
yazıp çizmek
yol çizmek
yol çizmek
çeyiz düzmek
çeyiz düzmek
çizmek
çizmek
çulu düzmek
çulu düzmek
çözmek
çözmek

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME DIZMEK

dizilemek
dizili
diziliş
dizilme
dizilmek
dizim
dizim dizim
dizin
dizini dövmek
diz
dizleme
dizlemek
dizleri kesilmek
dizlerine kapanmak
dizlerine kara su inmek
dizlik
dizme
dizmen
dizüstü
dizyem

MOTS EN TURC FINISSANT COMME DIZMEK

derisini yüzmek
destan düzmek
devriye gezmek
dünür gezmek
zmek
düğümünü çözmek
ellerde gezmek
ezip büzmek
ezmek
gezmek
göz kaş süzmek
göz süzmek
göz ucuyla süzmek
harama uçkur çözmek
ipi çözmek
içinde yüzmek
içini ezmek
kafasını ezmek
karakol gezmek
kenar gezmek

Synonymes et antonymes de dizmek dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «DIZMEK»

Traducteur en ligne avec la traduction de dizmek à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DIZMEK

Découvrez la traduction de dizmek dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de dizmek dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «dizmek» en turc.

Traducteur Français - chinois

调整
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

alinear
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

align
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

संरेखित
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

محاذاة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

выровнять
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

alinhar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সারি দিয়া সাজান
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

aligner
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

aline
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

ausrichten
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

整列します
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

정렬
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

aline
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sắp hàng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Aline
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Aline
75 millions de locuteurs

turc

dizmek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

allineare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wyrównać
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

вирівняти
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

alinia
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ευθυγράμμιση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

belyn
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

rikta
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

justere
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de dizmek

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DIZMEK»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «dizmek» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot dizmek en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «DIZMEK»

Découvrez l'usage de dizmek dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec dizmek et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Türk dilinin etimoloji sözlüğü - Sayfa 191
Knie, fr. ge- nou, lat. genu, sansk. janu, iti. ginoc- chio, got. kniu, ing. knee, gr. gonu, ar. rükbe— DİZE, tr. dizmek (bk.)ten diz-e/dize (diziye konan, dizilen, ar. mısra). Dizel/tahta tırmık (SDD) DİZGE, tr, dizmek (bk.)ten diz-ge/dizge (bir bütünü ...
İsmet Zeki Eyuboğlu, 1991
2
Bediüzzaman'la Yaşayan Öyküler:
Mahkemede. Tesbih. Dizmek. Eskişehir mahkemesinin ilkgünüydü.Isparta ve civarından toplanan yüz yirmi Nur talebesi,mahkemesalonunu doldurmuştu. Dinleyici sandalyelerine deonlar oturmuşlardı. Hepsi sanıktı. Bediüzzaman ise, en öne, ...
Ömer Faruk Paksu, 2009
3
ASKERİ MEVZUAT: - Sayfa 226
3 - Nokta dizmek: Madde 658 - Bazı ahvalde nokta dizmek icap edebilir. Bu husus için ayrılan asker münasip aralıklarla karşılıklı bir veya iki sıra üzerine tertip olunur ve bunlara vazifeleri iyice anlatılır. Vazifenin ifası sırasında halka iyilikle ve ...
Ramazan SIVACIOĞLU, 2015
4
Büyük Rüya Tabirleri:
DİZMEK:Rüyada tespih dizmek istiğfara ve zikre işarettir. İnci veyakut gibi değerlişeyleri dizmekilme, mal biriktirmeye, Allah'tan korkmaya ve yakınlarına duyulan muhabbete işarettir. Değersizşeyleri dizmek faydasız ilme, faydası az mala, ülfet ...
Mehmed Paksu, ‎Emine Kaptan, 2008
5
Rüya Tabirleri:
Dizmek. Bir kimsenin rüyadainci, yakut veya tesbih gibi şeyleri dizdiğinigörmesi,ilme veya mal biriktirmeye, ülfet ve muhabbete ve Allah Teâlâ'dan korkmaya işârettir. Doğan. Kuşu. Rüyadadoğan kuşugörmek; izzete, şerefe,otoriteye, düşmana ...
Ali Budak, ‎Yusuf Belbağı, 2014
6
Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 311
dizayn 311 dizmek bağırsakta yaralar oluşmasına neden o lan, çok bulaşıcı, tehlikeli bir hastalık. dizayn a. lng. » tasarçizim, çizim2. dizbağı, -m b. a. çorabı diz hizasında tutturmaya yarayan bağ. dizdar [dizda:r] a. Far. ar. kale bekçisi, kale ...
Ali Püsküllüoǧlu, 1994
7
Sen Tanrı Mısın?: Kendini Hissetme Duygusu ve Muhtariyeti ...
İnciri çuvala dizmek çok zordur değil mi? Onun için marketlerde görürsünüz, kasalarda durur. Bir çuval inciri güzelce dizmek kolay mı? Bir hanımefendi bir çuval incir yaptı diyelim, bir yanlış hareketle ona bir dokunuyor, hepsi birbirine karışıyor ...
Yılmaz Dündar, 2013
8
Sahih-i Müslim Tercüme ve Şerhi 3: - Sayfa 90
Lahit Yapmak ve Cenazenin Üzerine Kerpiç Dizmek Hususunda Bir Bâb t'iş.zıı›1»..ı°a¢ tİsa'sI-slı Aşı ış'sşš'l ts ' tsiş (911) - ı~ ni; çUssiš', 6nta'i 'sea U'i çUssiš', 6nt__;i ,sea ,,,ie °Ue ,sea 'Csıs issš ı, i'sği 66 i,›sğii _;_Åa's 6n§ii _ss-_,',a 66; .
Ahmet Davudoğlu, 2014
9
Darwin ve Turlerin Kokeni: [Bir Biyografik & Darwin ve ...
Moleküler seviyedeki incelemelerle İbn Miskeveyh gibi veya Linnaeus gibi veya Darwin gibi canlıları birbirinin ardınca dizmek oldukça sorunludur. Canlıların bir kısmı birbirlerine çok benzer olsa da, kanadın ortaya çıkışı veya eukaryotik ...
Charles Darwin, 2015
10
Yeni Argo Sözlüğü: - Sayfa 219
sıraya dizmek • 1. zaman içinde birçok kadını düzmek 2. (oyunda) birçok kişiyi yenmek 3. bir şeye ya da kişilere uzun süre sövmek sırık a. • zayıf ve çok uzun boylu erkek- o tv dizisinde insanı sürükleyen bir sırık bir de ufak tefek (minyon) bir ...
Bahattin Sezgin, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DIZMEK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme dizmek est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Dolaplarda detoks mevsimi
Bu sebeple öncelikle bütün kıyafetlerinizi yatağınıza dizmek en iyisi. Onları yeniden dolaba yerleştirirken de sorular sormaya devam etmeli. Örneğin bir parçayı ... «Zaman Gazetesi, sept 15»
2
Samsun Tarım Fuarı Açıldı
"İSMET AĞABEYDEN TÜTÜN DİZMEK İÇİN İŞ İSTEDİM" Çocukluk yıllarından bir anısını anlatan Yılmaz, "1964 yılında orta birden orta ikinci sınıfa geçtim. «Son Dakika, sept 15»
3
Ev sahibi olmak...
Bunun önüne geçmek olanaksız. O zaman yapmanız gereken yığılmak. Savunma beklerini de çizgiye çıkarıp Jose ve Selçuk'u öndeki 4'lünün arkasına dizmek. «Fanatik, sept 15»
4
Ünlülerin tuhaf hastalıkları
Beckham, nesneleri düz bir sıra halinde dizmek ya da çifter çifter birleştirmek gibi takıntıları olduğunu söylemişti. Beckham'ın diğer hastalığı ise biraz daha tuhaf. «Hürriyet, sept 15»
5
Legolarını ve Çocukluğunu Özleyen Yetişkinler İçin Çözüm: Devasa …
... açabileceğini de ekleyen tasarımcıya göre, bu noktada önemli olan legolardan ders almak ve blokları, tıpkı tuğlalar gibi basamaklandırarak dizmek gerektiği. «Onedio, sept 15»
6
Rusya'daki Öğrenciler, Evlerini Pratik Fikirleriyle Diziyor
Herkesin hayalini kurduğu Rusya'da öğrenci olan imkanları kısıtlı gençler, evlerini dizmek veya yemek yapmak için sınırları zorluyorlar. 2 ay önce. Rusya'daki ... «Son Dakika, août 15»
7
Çektiğiniz Fotoğraflarla Para Kazanmak Mümkün! Nasıl mı?
Amatör bir fotoğrafçıysanız ekipmanınızı dizmek için ekstra bir gelir kapısı sizin için müthiş bir fırsat olacaktır. Size bu geliri fotoğraf çekerek elde edebileceğinizi ... «Tamindir, juil 15»
8
Tuğlaları İş Makinesi Hızında Dizen Adam
Rusyada ortaya çıkan görüntülerde inşaat işçisi, dizmek istediği tuğlaları hızlı ve düzenli bir şekilde yerleştirerek muhteşem bir iş çıkardı. Yüzlercesi bulunan ... «Haberler, juil 15»
9
Mutfakta Eliniz Ayağınıza Dolanmasın! İşte Uygulaması Kolay Mutfak …
Tabak ve bardaklarınızı dizmek için bunu hazırlamak sandığınızdan kolay. Eski bir ekmek tahtasının üzerine (kaç kalem takacaksanız) ölçü alın. Matkap ya da ... «Onedio, juin 15»
10
AK Parti'nin Niğde Mitingi
Orhun Anıtları'na buradan ağıt dizmek, övgü dizmek yetmez. Orhun Anıtları'nı gideceksin yapacaksın Bahçeli. Orhun Anıtları'na da sahip çıkan biziz. «Haberler, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Dizmek [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/dizmek>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z