Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "çığ" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ÇIĞ EN TURC

çığ play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ÇIĞ EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «çığ» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
çığ

avalanche

Çığ

L'avalanche est une masse de neige qui glisse de la montagne à cause de différentes voix. Le résultat est que la couche de neige fraîche ne se mélange pas bien avec l'ancienne couche au fond lorsque la neige neige, ce qui peut causer une avalanche qui brise la couche de neige d'un animal ou d'un skieur. Çığ, farklı seslerden dolayı dağdan aşağıya doğru kayan büyük kar kütleleridir. Kar çok yağdığında meydana gelir.Bol kar yağdığında taze kar tabakasının alttaki eski tabakayla iyi kaynaşmaması sonucu, rüzgarın kaldırdığı büyük bir kar kitlesinin aşağı inerek alttaki kar tabakası üzerinde kayması sonucu, bir hayvan veya kayakçının oynak kar tabakasını çiğneyerek harekete geçirmesi sonucu çığ oluşabilir.

définition de çığ dans le dictionnaire turc

avalanche Un amas de neige qui monte et descend d'un point de la montagne. / Partition ou paravana. çığ Dağın bir noktasından kopup yuvarlanan ve yuvarlandıkça büyüyen kar kümesi. / Bölme veya paravana.
Cliquez pour voir la définition originale de «çığ» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC ÇIĞ


kığ
kığ
lığ
lığ
sığ
sığ
tığ
tığ

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME ÇIĞ

çıfıtlık etmek
çığ düşmek
çığ gibi büyümek
çığa
çığalanma
çığalanmak
çığıltı
çığır
çığır açmak
çığırından çıkmak
çığırış
çığırma
çığırmak
çığırtı
çığırtkan
çığırtkanlık
çığırtma
çığırtmacı
çığırtmak
çığlık

Synonymes et antonymes de çığ dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «ÇIĞ»

Traducteur en ligne avec la traduction de çığ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ÇIĞ

Découvrez la traduction de çığ dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de çığ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «çığ» en turc.

Traducteur Français - chinois

雪崩
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

avalancha
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

avalanche
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हिमस्खलन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

انهيار ثلجي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

лавина
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

avalanche
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ধ্বস
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

avalanche
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

runtuhan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Lawine
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

雪崩
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

눈사태
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

longsor
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lở tuyết
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பனிச்சரிவு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

लोट
75 millions de locuteurs

turc

çığ
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

valanga
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

lawina
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

лавина
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

avalanșă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

χιονοστιβάδα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

stortvloed
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

lavin
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

snøskred
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de çığ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ÇIĞ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «çığ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot çığ en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «ÇIĞ»

Découvrez l'usage de çığ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec çığ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Çivi çiviyi söker: Muazzez İlmiye Çığ kitabı
Turkey; Sumerologists; Çığ, Muazzez İlmiye, 1914-; interviews; biography.
Muazzez İlmiye Çığ, ‎Serhat Öztürk, 2002
2
Sumerlilerde Tufan Tufan'da Türkler
Sumerian mythology; Noah (deluge); Turks; history.
Muazzez İlmiye Çığ, 2008
3
Hititler ve Hattuşa: İştar'ın kaleminden
Hittites cults; Hittites language; texts.
Muazzez İlmiye Çığ, 2000
4
Atatürk ve Sumerliler
Atatürk, Kemal and Sumerians; history.
Muazzez İlmiye Çığ, 2009
5
Gilgameş
Sumerolog Muazzez İlmiye Çığ'ın kaleme aldığı bu kitap, Sumerlilerin bundan binlerce yıl önce yaşamış olan kahraman kralı Gilgamiş'in serüvenlerini kapsayan bir öyküdür.
Muazzez İlmiye Çığ, 1999
6
Çığ Gibi: Bir Kış Masalı
Birden ufka dikmişti gözünü. Çok uzakta bir nokta görüyordu.
Orhan BABAOĞLU, 2014
7
İnanna'nın Aşkı (Sümer'de İnanç ve Kutsal Evlenme):
Elinizdeki kitabın konusunu, bu evlenme hikâyesi oluşturmaktadır. Muazzez İlmiye Çığ, bu hikâyeyi üç perdelik bir oyun halinde düzenledi.
Muazzez İlmiye Çığ, 2015
8
Kur'an İncil ve Tevrat'ın Sümerdeki Kökeni:
Sumerliler, bu dinlerin çıkışından yüzlerce hatta binlerce yıl önce, siyasal yaşamlarını yitirmişlerdi.
Muazzez İlmiye Çığ, 2015
9
Relics of Islam
Illustrated guide to The Holy Mantle Pavilion "Khirqa-i Saadeth" of the Topkapi Palace Museum.
Kemal C̦iĝ, ‎Kemal Çığ, 1966
10
Çiğ beslenmenin enerjisi: 124 organike tarifle hayatınuza ...
Offers 25 recipes for trail mixes, parfaits, energy bars, juice blends, smoothies, soups, vegetable chips, zippy dips, candies, and cookies that combine raw ingredients in delicious snacks which are chock-full of nutrients and long-term ...
Stephanie L. Tourles, ‎Senem Davis, ‎Esra Etleç, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ÇIĞ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme çığ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Bilirkişi raporu : Çığ uyarısı dikkate alınmadı, işçiler zorla gönderildi
TRABZON'un Çaykara İlçesi'nde Balkodu-2 Hidroelektrik Santralı (HES) inşaatı şantiyesinde 5 işçinin hayatını kaybettiği çığ felaketi ile ilgili hazırlanan bilirkişi ... «Milliyet, juin 15»
2
Uludağ'da çığ gizli mağarayı ortaya çıkardı
Uludağ'ın güneyindeki Aras Şelalesi ve çevresindeki ormanlık alan, çığ sebebiyle kayboldu. Şelaleyi arayan dağcılar, şelale üstünde keşfedilmemiş bir ... «Milliyet, avril 15»
3
Everest'te dağcıların üstüne çığ düşme anı kamerada
Nepal'de 3 binden fazla kişinin hayatını kaybettiği 7,9′luk deprem Everest Dağı'nda da çığı tetiklemiş, dağcıların ana kampı art arda gelen dev kar kütlelerinin ... «Sözcü, avril 15»
4
Karayolları ekibinin üzerine çığ düştü
Van-Bahçesaray karayolunu kar yığınlarından temizleme çalışması yapan karayolları ekibinin üzerine çığ düştü. Çığ altında kalan bir personel kendi ... «Milliyet, avril 15»
5
Çığ düştü 11 saat mahsur kaldılar
[Haber görseli] Bazıları tehlikelere aldırış etmeden çığ kütlesinin üzerinden karşı tarafa yürüyerek geçip, araçlarla yoluna devam ederken, gecenin geç saatlerine ... «Cumhuriyet, avril 15»
6
Bahçesaray'da çığ düştü: 3 kişilik sağlık ekibi mahsur kaldı
Van- Bahçesaray karayolunun 80'inci kilometresindeki Çeşme Mevkii'nde yola çığ düştü ve ambulans saniye farkıyla çığ altında kalmaktan kurtuldu. «Hürriyet, mars 15»
7
Afganistan'da çığ 128 can aldı
Afganistan'ın merkezi ve kuzeyinde çığ düşmesi sonucu her yıl onlarca kişi hayatını kaybediyor. Öte yandan, Afganistan'ın doğusundaki Lağman kentinde ... «Hürriyet, févr 15»
8
Afganistan'da çığ
Pençşir Valisi Abdul Rahman Kabiri AA'ya yaptığı açıklamada, iki günden beri yoğun kar yağışı nedeniyle kentin değişik bölgelerinde onlarca çığ düştüğünü ve ... «Al Jazeera Turk, févr 15»
9
MUŞ'TAKİ ÇIĞ FACİASI
Mahsur kalanları kurtarmak için çalışan karayollarına ait 3 adet iş makinesinin üzerine çığ düştü. Bu esnada çığ altında kalan bir iş makinesinde bulunan Dursun ... «Milliyet, févr 15»
10
Muş'ta çığ düştü: Üç kişi kayıp
Muş merkeze bağlı Zengök Köyü yakınlarında yol açma çalışması sırasında rotatifin üzerine çığ düşmesi sonucu iki operatör kar altında kaldı. Bir operatör de çığ ... «Hürriyet, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Çığ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/cig>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z