Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "çömlek" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ÇÖMLEK EN TURC

çömlek play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ÇÖMLEK EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «çömlek» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
çömlek

pot

Çömlek

La poterie est généralement faite d'argile, de terre molle et cuite dans un four ou un ustensile de cuisine. Çömlek, genellikle killi, yumuşak topraktan yapılıp bir fırında pişirilmek suretiyle üretilen mutfak aracı ya da pişirme kabı.

définition de çömlek dans le dictionnaire turc

Pots de terre en poterie. çömlek Toprak tencere.
Cliquez pour voir la définition originale de «çömlek» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC ÇÖMLEK


ateşten gömlek
ateşten gömlek
bir don bir gömlek
bir don bir gömlek
don gömlek
don gömlek
gömlek
gömlek
kırmızı gömlek
kırmızı gömlek
yakasız gömlek
yakasız gömlek
çanak çömlek
çanak çömlek

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME ÇÖMLEK

çölleştirmek
çöllük
çömçe
çömeliş
çömelme
çömelmek
çömeltme
çömeltmek
çömez
çömezlik
çömlek hesabı
çömlek kebabı
çömlekçi
çömlekçilik
çömlekleme
çömleklemek
çömmek
çöngül
çöp
çöp arabası

MOTS EN TURC FINISSANT COMME ÇÖMLEK

belek
bellek
beslek
bilek
büvelek
büğelek
civelek
demir bilek
dilek
dillek
divlek
dişlek
lek
dümbelek
dış bellek
çarkıfelek
çelek
çelik yelek
çilek
çökelek

Synonymes et antonymes de çömlek dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «ÇÖMLEK»

Traducteur en ligne avec la traduction de çömlek à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ÇÖMLEK

Découvrez la traduction de çömlek dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de çömlek dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «çömlek» en turc.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

olla
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

pot
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पॉट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أصيص
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

горшок
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pote
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পাত্র
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pot
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

periuk
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Topf
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ポット
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

냄비
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pot
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nồi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பானை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

भांडे
75 millions de locuteurs

turc

çömlek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pentola
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

garnek
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

горщик
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

oală
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κατσαρόλα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

pot
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kruka
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

pot
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de çömlek

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ÇÖMLEK»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «çömlek» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot çömlek en turc

EXEMPLES

9 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «ÇÖMLEK»

Découvrez l'usage de çömlek dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec çömlek et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Çanak Çömlek Patladı
Baştan sona değin, gittikçe yoğunlaşan bir tad ve beğeniyle okuyacağınız, etkisi kalıcı bir kitaptır 'Çanak Çömlek Patladı'.
Muzaffer İzgü, 2004
2
Cam ve Seramik Dekorasyonu: cam, seramik, çömlek ve fayans ...
Om glasmaling og keramik med opskrifter og gode tips
Mary Fellows, 2012
3
İslami Rüya Tabirleri: Rüyalarınızın Yorumcusu
ÇÖMLEK: Kişinin rüyada çömlek görmesi, malını komşulardan ve insanlardan gizlemeyen adama delâlet eder. Rüyada görülen çömlek bakırdan ise fakir bir kadın ile tâbir olunur. Çömlek görmek, bazı kere de sefere ve hayvana delâlet eder.
İbrahim UĞURER, 2014
4
Üçtepe II: Tunç çağları, (Kazı ve yüzey araştırmaları ... - Sayfa 110
Üçtepe 11. yapı katı, kiremit-kahve astarlı mal, keskin kannlı çömlek 3. Üçtepe 11. yapı katı, kiremit-kahve astarlı mal, keskin kannlı çömlek LI. Üçtepe 11. yapı katı, kiremit-kahve astarlı mal, keskin kannlı çömlekler LII. Üçtepe 1 1 . yapı katı, ...
Aynur Özfırat, 2006
5
Hayal Vadisi: Yediveren Kitaplar - Koza Yayın Dağıtım AŞ. - Sayfa 146
dedi Burhan Bey. “Değil mi usta?” diye seslendi sonra, çömlek yapımıyla uğraşan altmış yaş dolayında gösteren bir adama: “Gençler merak ediyor bu şaheserleri nasıl yarattığını. Göstermek ister misin?” “Gelsinler hele!” dedi usta.“Adım Ahmet ...
Çiğdem SEZER, 2012
6
Rüya Tabirleri:
Bazen de rüyada çömlek görmek, doğum ve düşük yapan kadına veya hayvana işâret eder. Rüyada bakırdan bir çömlek görmek, fakir bir kadına işârettir. Bazen rüya da bakırdan çömlek görmek, iş hususunda can sıkacak derecede ısrar ...
Ali Budak, ‎Yusuf Belbağı, 2014
7
M.Ö. 2. binde Anadolu'da ölü gömme adetleri - Sayfa 230
Çanak. 6 no.lu çömlek mezardan. Aynı eser, Lev. CXI, 30. g -Teli Açana. Çanak. 83 no.lu basit toprak mezardan. Aynı eser, Lev. CIX, 11. h -Teli Açana. Çanak. 59 no.lu basit toprak mezardan. Aynı eser, Lev. CXXX, BM 30. i -Teli Açana. Çanak.
İ. Metin Akyurt, 1998
8
Bir Evrencik Masalı: - Sayfa 90
“Hadi kızlar çömlek başına...” Bu sözlerin ardından kızların arasında bir dalgalanma oldu, sevinç çığlıkları ortalığı kapladı. Çömlek Zarifelerin arka bahçesindeydi, kızlar koşarak o yana doğru yöneldi, az sonra tüm kızlar ay şeklinde bahçenin ...
Hakkı Cemal Doğu, 2014
9
Milattan Önce - İlginç Yönleriyle Eski Çağ:
Ostrakon, üzerineyazı yazılan çanak çömlek kırığıdır. Kâğıdınbugünkü gibibol ve ucuzolmadığı dönemlerde insanlar üzerine yazı yazmak içinbunları kullanırlardı. Atina'da ostrakonlar oy pusulası gibi kullanılmıştır. Eskiden, Atina'da doğrudan ...
Adem Işık, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ÇÖMLEK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme çömlek est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
TOKAT'TA ÇÖMLEK BOYAMA SANATI YAŞATILMAYA ÇALIŞILIYOR
Türk milletinin en eski sanatlarından birisi olan boya ile bezeme, Tokat´ta dekoratif çömlek boyama sanatıyla sürdürülüyor. Geçmişte mezarları, halı-kilimleri, ... «Milliyet, août 15»
2
Çömlek ustası tarihe ışık tutuyor
Kültür ve Turizm Bakanlığının "sanatkar" belgesine sahip çömlek ustası Salim Yaşar'ın ürettiği birbirinden özel tasarım çömlek ve küpler, görenlerin beğenisini ... «TRT Haber, juil 15»
3
Çanak çömlek patladı
Kenan Evren'in toprağa verilmesinin üzerinden bir kaç gün geçmişti ki, Bursa'da otomotiv işçileri onun kurduğu, AKP'nin de bayıla bayıla devam ettirdiği ... «Halkın Gazetesi Birgün, mai 15»
4
Çömlek ustası mesleğini gençlere öğretmek istiyor
Beldelerinde çömlek işiyle uğraşan 16 kişiden sadece kendisinin hayatta kaldığını anlatan Bozkurt, "Herkes Allah'ın rahmetine kavuştu. Ben de bu mesleği ... «Radikal, mai 15»
5
Müzehher Çömlek'e son görev
Küçükpazar sakinlerinden merhum Zabıta Komiseri Enver Çömlek'in eşi 78 yaşındaki Müzehher Çömlek bir süredir tedavi gördüğü rahatsızlığa yenik düştü. «Hudut Gazetesi, avril 15»
6
Anaokulu Öğrencilerine Çömlek Eğitimi
Okul Müdürü Şengül Doğan, gazetecilere yaptığı açıklamada, okul yönetimi olarak çömlek eğitimi ile öğrencilerin sosyal etkinliklerini geliştirerek, sanat ... «Beyaz Gazete, avril 15»
7
Finike Anasınıfı Öğrencileri Çömlek Sanatıyla Tanıştı
Finike 50. Yıl Anaokulu öğrencileri 'Kültürel Değerlerimize İlkadım' projesi kapsamında, geleneksel Türk el sanatlarından çömlek sanatıyla tanıştı. «Haberler, mars 15»
8
ÇÖMLEK KÖY HALKI BARAJIN YAPILMASINI İSTİYOR
sağlık Bakanı Dr. Mehmet MÜEZZİNOĞLU'nun dün Edirne'de taşkın sahasını gezmesinin ardından Çömlek Köy Barajı'nın proje ihalesi yapıldığını açıklaması, ... «Milliyet, févr 15»
9
Dünyanın ilk kayadan oyma yeraltı çömlek ve seramik müzesi …
Güray Müze'yi gerçekleştiren Güray Çömlekçilik & Seramik, beş nesildir (1843'ten bu yana) Avanos'ta çömlek ve seramik yapan bir aile firması. Firmanın yer ... «Zaman Gazetesi, févr 15»
10
Ataşehir'de Şüpheli Bavuldan Çanak-çömlek Çıktı
Bomba imha uzmanının açtığı bavulun içinden çanak-çömlek çıktı. Akşam saatlerinde, Ali Fuat Cebesoy İlköğretim Okulu önündeki çöp konteynerlerinin yanına ... «Haberler, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Çömlek [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/comlek>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z