Signification de "çömelmek" dans le dictionnaire turc

PRONONCIATION DE ÇÖMELMEK EN TURC

çömelmek

QUE SIGNIFIE ÇÖMELMEK EN TURC

définition de çömelmek dans le dictionnaire turc

Pour s'asseoir sur les talons en tordant leurs genoux.

çömelmek Dizlerini bükerek topukları üzerine oturmak.

TRADUCTION DE ÇÖMELMEK

Découvrez la traduction de çömelmek dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.

Dans cette section, les traductions de çömelmek dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «çömelmek» en turc.

• Traducteur Français - chinois: 蹲
• Traducteur Français - espagnol: rechoncho
• Traducteur Français - anglais: squat
• Traducteur Français - hindi: फूहड़
• Traducteur Français - arabe: ربض
• Traducteur Français - russe: приземистый
• Traducteur Français - portugais: agachamento
• Traducteur Français - bengali: বেঁটে
• Traducteur Français - français: accroupissement
• Traducteur Français - malaisien: mencangkung
• Traducteur Français - allemand: hocken
• Traducteur Français - japonais: スクワット
• Traducteur Français - coréen: 쪼그리고 앉은
• Traducteur Français - javanais: squat
• Traducteur Français - vietnamien: ngồi xổm
• Traducteur Français - tamoul: குந்து
• Traducteur Français - marathi: उकिडवे बसणे
• turc: çömelmek
• Traducteur Français - italien: tozzo
• Traducteur Français - polonais: przysadzisty
• Traducteur Français - ukrainien: присадкуватий
• Traducteur Français - roumain: ghemuit
• Traducteur Français - grec: κοντοκάθημαι
• Traducteur Français - afrikaans: hurk
• Traducteur Français - suédois: squat
• Traducteur Français - norvégien: knebøy

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «ÇÖMELMEK»

Découvrez l'usage de çömelmek dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec çömelmek et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Ebū Ḥayyān, Kitābu'l-Idrāk li lisāni'l-Etrāk: fiil : ... - Sayfa 439

Kİ çömel- "çömelmek" (Ar. akcâ) çömeldi V15a3 (^jLL) CwMaL-DyY, D21al0 (^JLL) (ayr. bkz. CAFEROĞLU, 31). < çömel- (< *çöm-el- "çömelmek"), (Edil.). Bkz. ED422a çom-/çöm-. Tarihî: KökTü.-, Uyg.-, fakat aynı fiil kökünden ettir, çatılı çomur- ...

A. Melek Özyetgin, 2001

Türk dilinin etimoloji sözlüğü - Sayfa 153

(köylerde evlerin gezinti yeri, gezintiye çıkılınca çömelerek söyleşilen yer, ŞDD). ÇÖMEK, tr. çömmek (bk.)ten çöm-ek/çö- mek (sabanın toprağı kazmaya yarayan üvendire demiri, kulübe, SDD. Bu sözcüklerin ilki toprağı oymakla, ikincisi çö- ...

İsmet Zeki Eyuboğlu, 1991

Trabzon macka etimoloji sozlugu - Sayfa 162

KUÇtRtS EYLEMEK: Çömelmek. Tzitzilis Rize'den tutumlu koçira ve kiler, yiyecek dolabi koçiralik sözcüklerini Yunanca ikokiris, ni- kokiris sözcüklerine baglar. Ayni sözcükleri Trabzon'dan ko kir çaliskan, becerikli sözcügünün de kökü olarak ...

Kudret Emiroğlu, 1989

Azerbaycan Türkçesi sözlüğü - 1. cilt - Sayfa 213

Çömelmiş hâlde, şekilde, çömelerek. Çömbelen* is. Çıban, ur, şişkinlik. Çöm(b)elme 1 - is. Çömelmek fiili ve tarzı. 2 -zar. Çömelmiş hâlde. Çöm(b)elmek f. Dizleri toplayıp kalçalar baldırlara dokunacak şekilde oturmak, çömelmek. Çöm(b)eltme ...

Seyfettin Altaylı, 1994

Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 266

5 çömelmek ör. Çeşmenin başına çöküp elini yüzünü yıkadı. 6 (deve, sığır yb. için) dizlerini bükerek olduğu yere oturmak, ör. Doyan inek çöküp geviş getirmeye başladı. 7 (insan için) birdenbire oturmak. ör. Odaya girip bir koltuğa çöktü.

Ali Püsküllüoǧlu, 1994

Muğla İli ağzı sözlüğü - Sayfa 89

... bekçileri için yapilan koni seklinde kulübe Dügerek, Mugla çömen ev: çam kabugu ve tahta parçalanndan koni seklinde yapilan ev Hisarardi, Mugla çömesmek: ayaklar üzerine oturmak, çömelmek Yerkesik, Milas çommek: çömelmek.

Ali Abbas Çınar, 2004

GAGAUZ Türkçesinin sözlüǧü - Sayfa 64

Çömelik durmaa: Bagda§ kur- mak. çömelmee: Çömelmek. çömelmek: Çömelme. çomeltmee: Çömeltmek. çömlek: Bk. çölmek. çömlekçi: Çömlekçi.. çomlekçilik: Çömlekçilik. çoplenmee: Çöplenmek [Argoda «otlamak»], istifade etmek; çok ...

G. A. Gaydarci, 1991

Fransızca-türkçe: resimli büyük dil kılavuzu ... - Sayfa 12

Çömelmek. ACCroupİ,e adj. Çömelmiş, dizüstü çökmüş. ACCrOUpir(S') t;.pr.I)izçökmek. çömelmek. Accroupissement n.m. Dizçökme, çö- nıelme. Fig. Hayvanlaşma. Acem n.m. Fışkın, ağaç piçi. Accrue n.f. Suların çekilmesinden dolayı toprağın ...

Reşat Nuri Güntekin, ‎Ali Süha Delilbaşı, ‎Nurullah Ataç, 1935

Sünnete Göre Günlük Hayat:

Çömelip Oturmak Sünnettir 96. İhtiyaç olduğu zamanlar çömelerek oturmak da mümkündür. Böyle bir oturuşun da sakıncası yoktur. Böyle oturmak aynı zamanda sünnettir. Peygamber aleyhissalâtü vesselâm bazen çömelerek otururdu.

Mehmed Paksu, 2015

O'nun Gibi Yaşamak - Peygamber Efendimizin Günlük Hayatı:

Aradaki fark ise orada dizler el ile bağlandığıhâlde, burada kemer, kuşak, tülbent gibi bir eşya ile bağlanmaktadır. 4.Çömelerek Oturma AllahResûlü'nün birbaşka oturuştarzı da çömelerek oturmasıdır. Hadis metinlerinde “ihtifaz” veya “ik'a” ...

Mustafa GÜNDOĞDU, 2014

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ÇÖMELMEK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme çömelmek est employé dans le contexte des actualités suivantes.

HRW: 'Türkiye'de gözaltına alınanlar şiddete maruz kalıyor'

... ölümle tehdit edilenler" başlığını taşıyan raporda, HRW'nin incelediği üç vakada gözaltına alınanların şiddete maruz kaldığı, tekme yediği, saatlerce çömelmek ... «Mynet Haber, sept 15»

Squat (çömelme) nedir nasıl yapılır?

Enseye bar alınarak çömelmek suretiyle yapılan bacak hareketi. çalışan kaslar quadriceps dışında lower back, hamstrings, calves ve glutes maximustur. bar ön ... «Tarafsız bölge, janv 15»

Dolmuşta çömelmek

Okumakta olduğunuz makalenin düşünce tohumları işte o çömelme anında aklıma düştü. Bir ton soru içinde şaşkın bakışlarla buldum kendimi: Neden birileri ... «Radikal, déc 14»

Tuvalette en uygun pozisyon bulundu

Dışkılarken insan doğasına en uygun pozisyonun çömelmek olduğunu vurgulayan Nesrin Güral, “Maalesef çömelmeyi unutmuşuz. Çömelme pozisyonunda ... «T24, juil 12»

Çömelmek sağlık açısından zararlı

Çömelmek teknolojinin ilerlemesi ile beraber daha az kullanılan bir pozisyondur. Araştırmalar sonucunda çömelen veya devamlı çömelme pozisyonunda oturan ... «EnSon Haber, févr 10»