Téléchargez l'application
educalingo
çuval

Signification de "çuval" dans le dictionnaire turc

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ÇUVAL EN TURC

çuval


QUE SIGNIFIE ÇUVAL EN TURC

définition de çuval dans le dictionnaire turc

sac Grand sac en coton, chanvre ou fil synthétique. Le montant qu'un sac peut prendre.


MOTS EN TURC RIMANT AVEC ÇUVAL

ahval · altı kaval · andaval · aval · aval aval · cevval · cırdaval · dival · emval · festival · karnaval · kaval · kaşkaval · martaval · maval · minval · narval · oval · pazval · tuval

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME ÇUVAL

çultarı · çulu düzmek · çupra · çupra balığı · çurçur · çurlatma · çurlatmak · çuşka · çuval gibi · çuvalcı · çuvalcılık · çuvaldız · çuvallama · çuvallamak · çuvallanma · çuvallanmak · çuvallatma · çuvallatmak · çuvallı · çuvalsız

MOTS EN TURC FINISSANT COMME ÇUVAL

Abdal · abdal · acı bal · afal afal · akhardal · akkefal · aksakal · akılsal · al · alı al · amal · ametal · amiral · ana dal · anamal · anayasal · açısal · pusval · zeval · şevval

Synonymes et antonymes de çuval dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «ÇUVAL»

çuval ·

Traducteur en ligne avec la traduction de çuval à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ÇUVAL

Découvrez la traduction de çuval dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.

Dans cette section, les traductions de çuval dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «çuval» en turc.
zh

Traducteur Français - chinois

麻袋
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

saco
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

sack
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

थैला
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كيس
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

мешок
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

saco
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

ছালা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

sac
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

karung
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Sack
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

perampokan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bao
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

கொள்ளையடிக்கப்பட்ட
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

बिछाना
75 millions de locuteurs
tr

turc

çuval
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

sacco
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

worek
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

мішок
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

sac
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τσουβάλι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sak
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

säck
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sekk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de çuval

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ÇUVAL»

Tendances de recherche principales et usages générales de çuval
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire turc en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «çuval».

Exemples d'utilisation du mot çuval en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «ÇUVAL»

Découvrez l'usage de çuval dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec çuval et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Deniz Bitti
ÇUVAL. Anadolu'nun büyük bir kentindeyim. Diğerlerinde olduğu gibi burada da hayaterken başlıyor. Sabahınilk ışıklarıile uykulu bir telaş başlıyor insanlarda. Küçük dükkânını açıp günboyu dev marketlere karşısavaş verecekolan esnaf, ...
Arif Nacaroğlu, 2014
2
Apoletli Adalet / Bir 12 Eylül Hesaplaşması 2 ( CD'li) - Sayfa 208
Kaybolan 19 no'lu çuval konusuyla ilgili işlemler de son derece yadırgatıcıdır. Yargıtay çuvalın kaybolduğunu belirterek davayı bozuyor, mahkeme ise "bir tane çuval bulduk yerine koyduk" diye yanıt veriyor. Bizim açımızdan burada çok ciddi ...
Ertuğrul Mavioğlu, 2006
3
Sen Tanrı Mısın?: Kendini Hissetme Duygusu ve Muhtariyeti ...
İnciri çuvala dizmek çok zordur değil mi? Onun için marketlerde görürsünüz, kasalarda durur. Bir çuval inciri güzelce dizmek kolay mı? Bir hanımefendi bir çuval incir yaptı diyelim, bir yanlış hareketle ona bir dokunuyor, hepsi birbirine karışıyor ...
Yılmaz Dündar, 2013
4
Evaristo Prömiyer Üstat Harpagon'a Saygı ve Destek Gecesi: ...
Bir çuval kül. Ne kadar az değil mi? Altı milyon candan geriye kalan sadece bir çuval kül. Gene de, şöyle bir hesaplayacak olursak eğer... açlığa ve ölüme terk edilen Hindulardan geriye tam beş çuval kalırdı. Katledilen Kızılderili sayısı on beş ...
Civan Canova, 2014
5
Türkiye halkının kültür kökenleri: teknikleri, ... - 5. cilt - Sayfa 307
(99) Bazı 90- 100 yıllık yörük yerleşmelerinde tahıl ambarı yerine çuvalların kullanıldığı görülmektedir. Bunun dışında çuvalın çadır içindeki yeri de köy evlerindekinden farklıdır. Çadır girişinin karşısına veya iki yanma, bir sıra yassı taşla yerden ...
Burhan Oğuz, 2004
6
Kuban Tutsakları: - Sayfa 128
yanındaki adama Rusça kırk çuval olduğunu söyledi. Adam bölmedeki arpaları alacağını söyledi ancak çuvalları kim, nasıl dolduracaktı? Yabancı adam Çerkezce bilmediği için, kahya Çerkezce olarak alay etti: “Aman ne büyük bir iş!” Sonra ...
Arslan Farz, 2013
7
Tirebolu tarihi: Faruk Sümer - Sayfa 183
Ürün ve eşyanın ismi Miktarı (kg) Adedi Kıymeti (lira) Fındık 444.500 5.000 çuval 117.500 Fındık (iç) 50.000 700 çuval 500.000 Fındık (çürük iç) 4.000 60 çuval 800 Kokuruz (= mısır) 24.000 300 çuval 2.400 Pirinç 40.000 800 çuval 16.000 ...
Faruk Sümer, 1992
8
İslami Rüya Tabirleri: Rüyalarınızın Yorumcusu
ÇUVAL: Bir kimsenin rüyada çuval görmesi, sefere, gizli olan şeyi muhafazaya, zevceye ve evdeki hizmetçiye delâlet eder. Rüyada görülen çuval, gizli olan şeyin bekçisidir. Çuvaldan bir şey çıktığını görmek, hainlik ile tâbir olunur. Rüyada ...
İbrahim UĞURER, 2014
9
Rüya Tabirleri:
Yine rüyada görülen çuval, gizli olan şeyin bekçisine işârettir. Rüyada çuvalı boş olarak görmek, fakirliğe işârettir. Rüyada çuvalı doluolarak görmek de,zenginliğe işârettir. Rüyadaçuvaldan birşeyçıktığını görmek, hâinlik ile tabir olunur.
Ali Budak, ‎Yusuf Belbağı, 2014
10
Sözde Askerler:
Mızrak. ve. Çuval. “Mızrak çuvala sığmıyor” deyişi, mızrağınetkili birsilah olarak kullanıldığı kadim zamanlara ait bir benzetme. Askerî ölçülerde bir kamuflaj eksikliğini, daha ötesi saldırı niyetinin ortaya çıkmasını anlatan bir benzetme. Niyetiniz ...
Mümtaz'er Türköne, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ÇUVAL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme çuval est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
20 Dakika'da 20 Çuval Atık
Dalgıçlar 15 dakika gibi kısa bir sürede deniz dibinden bir çuval plastik atık çıkardı. Diğer gönüllüler ise çöp poşetleri ile sahilde güneşlenenlerin arasından çöp ... «Haberler, sept 15»
2
Bursa?da Terminalde Unutulan İki Çuval, Bomba İmha Robotuyla …
Bursa Şehirlerarası Otobüs Terminali'nde unutulan 2 çuval, polisler tarafından bomba imha robotu kullanılarak patlatıldı. Çuvalların içinden yoğurt, tereyağı, ... «Haberler, juil 15»
3
Otobüs durağında unutulan çuval endişe yarattı
BALIKESİR'de, şehrin en işlek caddesindeki otobüs durağında unutulan çuval, endişe yarattı. Bomba imha ekiplerinin yaptığı incelemede çuvalın içinden yastık ... «Hürriyet, juil 15»
4
Tayland'dan çuval görüntülerine kınama
Taylandlı yetkililer Çin'e başlarına çuval geçirilerek götürülen 109 Uygur'a yapılan muamelenin yanlış olduğunu söyledi. «Milliyet, juil 15»
5
Sakarya Baro Başkanı Zafer Kazan: 2 çuval oy ve mühür ortada yok
Twitter hesabından açıklamalarda bulunan Kazan, “Sakarya Serdivan'da oy pusulası zarf ve mühürlerin olduğu 2 çuval sahte imza ile başkalarına teslim edilmiş. «Zaman Gazetesi, juin 15»
6
Havaalanına saçılan 2 çuval para bakın kimin çıktı
İçinde 10 ve 20 TL'lik banknotlar bulunan 170 gri çuval dolusu paradan ikisi, bagaj traktöründen düşüp patlayınca, yer hizmeti görevlileri durumu bildirdi. «AirNewsTimes.com, mai 15»
7
Kargo çuvalı patladı Atatürk Havalimanı apronuna para saçıldı
Bunlardan içinde 10'luk banknotların bulunduğu iki çuval yük taşıma traktöründen düşerek patladı. İçindeki banknotlar ise aprona saçıldı. [Haber görseli] ... «Cumhuriyet, mai 15»
8
68 Gençliği ile çuval geçiren gençler buluştu!
12 Kasım 2014 günü Amerikan askerine çuval geçiren Vatan Partisi Öncü Gençlik ve TGB üyesi 13 gencin 10 yıl 6 ay hapis istemiyle yargılandığı davanın 2. «Ulusal Kanal, mai 15»
9
Toprak Kaydı, Altından Onlarca Çuval Kimyasal Madde Çıktı
Dilovası'nda OSB'lere giden yolda toprak kaydı, altından onlarca çuval kimyasal madde çıktı SANAYİDEN kaynaklanan çevre kirliliği ile gündemden düşmeyen ... «Haberler, mai 15»
10
Bir çuval dolusu insan kemiği bulundu
Çalışma sonucunda cesedin, çuval içerisinde getirilerek sonradan bir mezarın üzerine bırakıldığı tespit edildi. Alınan kemikler, şahsın kimliğinin tespiti ve ölüm ... «Radikal, avril 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Çuval [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/cuval>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR