Signification de "sac" dans le dictionnaire français

PRONONCIATION DE SAC

sac

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SAC

Sac est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SAC EN FRANÇAIS

définition de sac dans le dictionnaire français

La définition de sac dans le dictionnaire est contenant fait d'une matière souple mise en double et assemblée sur les côtés et le fond, la partie supérieure étant seule ouverte.

SYNONYMES DE «SAC»

Les mots suivants ont une signification proche ou identique à celle du mot «sac» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes de sac

aumônière · bagage · balle · ballot · barda · besace · bissac · bourse · briquage · cabas · carnassière · cartable · cartouchière · cavité · colis · contenant · déprédation · dévastation · enveloppe · gibecière · havresac · hotte · massacre · panetière · pillage · poche · raide · ravage · razzia · récipient · réticule · ridicule · saccage · sachet · sacoche · trousse

TRADUCTION DE SAC

Découvrez la traduction de sac dans 25 langues grâce à notre traducteur français multilingue.

Dans cette section, les traductions de sac dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sac» en français.

• Traducteur Français - chinois: 包
• Traducteur Français - espagnol: bolso
• Traducteur Français - anglais: bag
• Traducteur Français - hindi: बैग
• Traducteur Français - arabe: حقيبة
• Traducteur Français - russe: сумка
• Traducteur Français - portugais: saco
• Traducteur Français - bengali: ব্যাগ
• français: sac
• Traducteur Français - malaisien: beg
• Traducteur Français - allemand: Beutel
• Traducteur Français - japonais: バッグ
• Traducteur Français - coréen: 가방
• Traducteur Français - javanais: tas
• Traducteur Français - vietnamien: túi
• Traducteur Français - tamoul: பையில்
• Traducteur Français - marathi: पिशवी
• Traducteur Français - turc: çanta
• Traducteur Français - italien: borsa
• Traducteur Français - polonais: torba
• Traducteur Français - ukrainien: сумка
• Traducteur Français - roumain: sac
• Traducteur Français - grec: τσάντα
• Traducteur Français - afrikaans: sak
• Traducteur Français - suédois: påse
• Traducteur Français - norvégien: pose

10 CITATIONS AVEC «SAC»

Citations et phrases célèbres avec le mot sac.

1

Luigi Pirandello

Un fait est comme un sac : vide, il ne tient pas debout. Pour qu'il tienne debout, il faut d'abord y faire entrer la raison et les sentiments qui l'ont déterminé.

2

Lucien

L'étiquette ne doit pas être plus grosse que le sac.

3

Félix Leclerc

Un sac d'écus, on le voit. Un sac d'idées on ne le voit pas.

4

Mark Rydell

Une vache, c'est rien qu'un tas d'ennuis dans un sac de cuir.

5

Jean Cau

Le sac à main des femmes est une véritable boîte à outils, comme en trimbalent les plombiers. Et toute la journée, dès qu'elles ont un moment, elles réparent.

6

Vladimir Volkoff

Pris la main dans le sac, le gentilhomme se suicide, un bourgeois démissionne, un politicien nie, un aventurier persévère.

7

Bernard Ollivier

Marcher seul, sac au dos, c'est se livrer entièrement aux dangers et aux hommes. Il n'y a nulle possibilité de fuite comme à vélo, ou d'abri comme avec une voiture.

8

Pierre Daninos

Folle - Ce qu’une femme croit qu’elle va devenir si elle ne retrouve pas son sac.

9

Félix Leclerc

Une fortune est plus à l'abri dans une tête que dans un sac.

10

Françoise Giroud

Connu ou pas, talentueux ou besogneux, un auteur est toujours un sac de nerfs.

10 LIVRES EN FRANÇAIS EN RAPPORT AVEC «SAC»

Découvrez l'usage de sac dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sac et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

La patte dans le sac

Notdog, un gros chien laid, est bien innocemment complice dans un trafic de drogue à la frontière canado-américaine. Jocelyne et ses amis décident d'innocenter le chien et son propriétaire. Un texte amusant, à l'emporte-pièce.

Sylvie Desrosiers, Daniel Sylvestre, 1987

Histoire du SAC

Fondé en 1959 après le retour au pouvoir des gaullistes et en pleine guerre d'Algérie, le Service d'action civique a défrayé la chronique judiciaire jusqu'à sa dissolution en 1982, après la sanglante tuerie d'Auriol.

François Audigier, 2003

Un sac de billes -

Septembre 1941, Jo a 10 ans.

Kris, 2011

Du sac de billes au tas de sable

Jean-Paul Troadec est professeur à l'université de Rennes et chercheur au sein du « Groupe matière condensée et matériaux », associé au CNRS.

Etienne Guyon, Jean-Paul Troadec, 1994

La Main Dans Le Sac: Medicine + Affaires = Danger Pour La Sante

Diagnostic brillant porté sur une épidémie de cupidité, " La Main dans le sac " suggère aussi une thérapie susceptible de remettre sur pied la profession médicale et de restaurer la confiance du public.

Jerome P. Kassirer, 2007

Boule et Bill - Sac d'embrouilles

Une collection qui a du chien !

D'Après Roba, Sylvie Allouche, 2011

Cellule Poison – tome 3 – La main dans le sac

Fascinante plongée en enfer, polar incroyablement nerveux et document édifiant, Cellule Poison explore les méandres des réseaux de prostitution contemporains.

Laurent Astier, 2013

"Un Sac de Billes". Comment Joseph Joffo voit les ...

Les Nazis décident de la France depuis l’Armistice du 22 juin 1940 , en conséquence les lois raciales entrent pas à pas en vigueur dès le 27. septembre 1940 .

Bastian Naumann, 2007

Joseph Joffo - Un Sac de Billes:

Seminar paper de l'annee 2005 dans le domaine Etudes des langues romanes - Francais - Litterature, note: 2,0, Christian-Albrechts-Universitat Kiel (Romanisches Seminar), cours: Einfuhrung in die Literaturwissenschaft II, 36 sources ...

Bastian Naumann, 2007

La Princesse Dans un Sac = Paper Bag Princess

Pas si charmant et bien arrogant, le prince adoré... Franchement, la princesse préfère la liberté! Robert Munsch est l'auteur pour enfants qui vend le plus de livres au pays.

Robert N. Munsch, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SAC»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme sac est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Fait divers à La Baule. Vol de sac à main

Alors qu'une conductrice ouvrait son coffre de voiture, hier à 15 h 30, à La Baule, un individu qui était à pied s'est emparé de son sac à main et s'est enfui à avec ... «Ouest-France, juil 15»

INSOLITE Le marcheur solidaire pose son sac à Seingbouse

INSOLITE Le marcheur solidaire pose son sac à Seingbouse. Si le Tour de France cycliste est l'événement sportif du moment, il en est d'autre, ... «Le Républicain Lorrain, juil 15»

Le marchand de pétrole vide son sac

Le marchand de pétrole vide son sac. Série d'été: vie de nomade (1/5)Première escale avec le cadre d'une grande maison de négoce ... «Tribune de Genève, juil 15»

Des accessoires pour vos accessoires : Chloé cède à la tendance …

Fendi a choisi l'été pour présenter son concept "Strap You", un jeu de 9 lanières de sac à main interchangeables. Les pièces bicolores en cuir ... «Le Parisien, juil 15»

Test du sac à dos photo Kontrast Pro de Case Logic

Ce sac est conçu pour accueillir un grand nombre de matériels, dont un reflex, quelques objectifs ou un boitier nu supplémentaire, ... «Phototrend, juil 15»

Vincent Lavenu a plus d'un tour dans son sac

Contrarié par la méforme de Romain Bardet en début de Tour de France, puis par les blessures de Jean-Christophe Péraud, le manageur de ... «francetv sport, juil 15»

Histoire d'Amiens : Le sac de noix (5/6)

En puisant dans les archives de la ville d'Amiens ou d'autres documents et en s'appuyant toujours sur un fait réel, Philippe Dubois a ... «Courrier Picard, juil 15»

Un sac "aventure-jeux" pour découvrir le patrimoine tournaisien

Un sac "aventure-jeux" pour découvrir le patrimoine tournaisien ... Un nouveau produit touristique voit le jour à Tournai: le sac «aventure-jeux» ... «l'avenir.net, juil 15»

La main dans le sac de… Sweet !

À force de mettre des choses lourdes dedans, les anses de mon précédent sac me lâchaient complètement et menaçaient de se casser. J'en ai ... «madmoiZelle.com, juil 15»

Un nourrisson mort dans un sac-poubelle

Le corps d'un nourrisson a été retrouvé, lundi matin, dans un sac-poubelle, rue Victor-Hugo, à Baugé-en-Anjou (Maine-et-Loire). Une autopsie ... «Ouest-France, juil 15»