Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.
QUE SIGNIFIE SACK EN ALLEMAND
Cliquez pour voir la définition originale de «Sack» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
sac
Sack
Un sac est un récipient souple en textile, en film plastique ou en papier pour stocker et transporter des objets, souvent des marchandises en vrac. Ein Sack ist ein flexibler Behälter aus Textilmaterial, Plastikfolie oder Papier zur Aufbewahrung und zum Transport von Sachen, häufig von Schüttgut.
Synonymes et antonymes de Sack dans le dictionnaire allemand de synonymes
SYNONYMES
SYNONYMES DE «SACK» EN ALLEMAND
Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Sack» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
Dans cette section, les traductions de Sack dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Sack» en allemand.
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Sack».
FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SACK» SUR LA PÉRIODE
Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Sack» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Sack» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.
Exemples d'utilisation du mot Sack en allemand
EXEMPLES
10 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «SACK»
Citations et phrases célèbres avec le mot Sack.
1
Albert Darboven
Kaffee ist nur schädlich, wenn Ihnen ein ganzer Sack aus dem fünften Stock auf den Kopf fällt.
2
Alex Zanardi
Ralf Schumacher ist für einen alten Sack wie mich eine Herausforderung. Abseits der Strecke wirkt er zurückhaltend, aber in seinen Augen erkennst du den Erfolgshunger.
3
Campino
Hendrix war ein Jahrhundertmusiker und ein blöder Sack, der sein Talent, seine Genialität und seine endlose Kreativität nicht nutzen konnte. Ich sage jetzt nicht, dass die Toten Hosen immer eine Abstinenzlerband gewesen sind. Aber soweit kommen wir hoffentlich nie, Gefahr zu laufen, uns im Schlaf totzukotzen.
4
Elga Andersen
Sex ist nicht eine Sache von Kurven sondern der Ausstrahlung. Männer wittern den Sex-Appeal auch dann, wenn er in einem Sack eingenäht ist.
5
Harry Rowohlt
Wenn man in seiner Jugend ein Hippie war und sich einigermaßen treu geblieben ist, sieht man eben als alter Sack aus wie ein Penner und nicht wie Joschka Fischer.
6
Heinrich Heine
Man zieht eine Schnur, dann schießt herab Das Beil, ganz lustig und munter; - Bei dieser Gelegenheit fällt dein Kopf In einem Sack hinunter.
7
Hellmut Walters
Das gute Gedächtnis ist wie ein Sack: es behält alles. Das bessere Gedächtnis ist wie ein Sieb: es behält nur, worauf es ankommt.
8
Hellmuth Karasek
Die Kunst des Erzählens besteht darin, eine Katze mit maximalem Effekt aus dem Sack zu lassen.
9
Johann Raulin
Solange nämlich das Spiel währt, überragt der König alle anderen Personen des Spiels. Doch am Ende, wenn er mit der übrigen Familie in den Sack gesteckt wird, kommt er manchmal noch tiefer im Sack zu liegen als die übrigen. So werden die letzten die ersten sein und die ersten die letzten.
10
Johannes von Wales
Die Welt gleicht einem Brett mit weißen und schwarzen Feldern, auf denen die Menschen wie Schachfiguren verschiedene Plätze einnehmen. Früh werden die Figuren aus dem Sack geholt und aufs Brett gestellt; nach dem Spiel wartet auf sie alle, ungeachtet ihrer Stellung im Leben wie im Spiel, derselbe Ort.
10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SACK»
Découvrez l'usage de Sack dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Sack et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Alter Sack, was nun?: Das Überlebensbuch für Männer - Mit ...
Hier macht Kester Schlenz Mut: »Männer, Ihr seid nicht mehr jung, aber noch jung genug, um voll einen drauf zu machen.« • Was wirklich hilft, wenn das »Bauchgefühl« überhand nimmt und das Hemd nicht mehr zugeht • Wo man auch als ...
Internet und WWW basieren auf dem Vermögen dank modernster Netzwerktechnologien Informationen und Medien jedweder Art in digitalisierter Form über digitale Nachrichtenkanäle zu transportieren und zu verbreiten.
Christoph Meinel, Harald Sack, 2009
3
Leg' los, alter Sack!: Da geht noch was, Männer - Mit ...
Kester Schlenz lässt seine Leser jetzt bei der Bewältigung dieses neuen Lebensabschnitts nicht im Stich: Für „Leg' los, Alter Sack“ hat der Autor verschiedene Hilfsmittel ausprobiert, um dem Altern ein Schnippchen zu schlagen und ...
Kester Schlenz, 2011
4
Sack Haun:
Protokoll uber den letzten Arbeitstag des Ingenieurs Volker Herold in einem volkseigenen Betrieb fur Tunnelbau des Bauwesen der ehemaligen DDR. Aufgeschrieben im tiefsten Sozialismus, als noch niemand etwas von einer Wende ahnte.
Stephan Dettmeyer, 2008
5
Wie kommt die Katze in den Sack und was weiß der Kuckuck ...
Sigi Kube schaut dem geschenkten Gaul mit Argusaugen ins Maul und weiß jetzt, wie der Hase läuft: Wer die Sau rauslässt und dann einen Kater hat, dem helfen keine Krokodilstränen – und das Kreidefressen ist auch für die Katz.
Schonend und effektiv - ein neuer Ansatz in der Behandlung von Traumafolgestörungen Die Arbeit an traumatischen Erinnerungen ist häufig eine grosse Herausforderung für Patienten und Therapeuten.
Martin Sack, 2010
7
Der "Labeling Approach": Howard S. Becker, Siegfried Lamnek ...
Er beschaftigt sich schliesslich mit der Pluralitat von Normensystemen. Zur Autorin: Sonja Deml, geboren 1977, studierte Diplom-Padagogik an der Universitat Regensburg.
Sonja Deml, 2007
8
Die Hand am Sack: schwule erotische Geschichten
Was im ersten Moment anmutet wie die schwule Antwort auf "feuchte Gebiete", entpuppt sich schnell als eine Sammlung erotischer Geschichten aus der schwulen Welt, die auf die Erwähnung „unappetitlicher Vorgänge“ gerne verzichtet.
K. R. Adam
9
Wenn in China Ein Sack Reis Umfällt...
Studienarbeit aus dem Jahr 2011 im Fachbereich Medien / Kommunikation - Journalismus, Publizistik, Note: 1,7, Technische Universitat Dortmund (Institut fur Journalistik), Sprache: Deutsch, Abstract: Mehrmals taglich lesen wir Nachrichten ...
Ann-Kristin Herbst, 2012
10
Weihnachtsglanz − Ein Sack voll Geschichten
Eine Kurzgeschichten-Sammlung, zum Thema Weihnachten und Winterzeit.
Julia Krischak & Barbara Schrettle, 2011
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SACK»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Sack est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Von Miller gets additional sack, forced fumble on Wednesday
Denver Broncos linebacker Von Miller is one of the best players in the entire NFL, and a lot of that comes from his ability to get after quarterbacks. He finished ... «All 22, déc 16»
2
Ist der Gelbe Sack etwa Müll von gestern?
Nicht einmal die Hälfte der Stoffe, die im gelben Sack landen, werden auch wirklich recycelt. Aus einem Joghurtbecher wird eine Schokoriegel-Verpackung: ... «NDR.de, nov 16»
3
Rennvorschau Mexiko: Macht Nico Rosberg den WM-Sack zu?
2015: Das schönste Podium des Jahres, ganz besonders für Nico Rosberg: Nach seiner bitteren Niederlage gegen Lewis Hamilton beim WM-Entscheider in ... «Motorsport-Total.com, oct 16»
4
Gelber Sack sorgt für Ärger
Lüneburg. Darüber haben sich schon viele geärgert: Löst man den gelben Sack nicht richtig von der Rolle ab, reißt er. Und es passiert schon mal, dass der ... «Landeszeitung für die Lüneburger Heide, oct 16»
5
Ärgernis „Gelber Sack“: Er reißt gerne, hat aber Vorteile
Landkreis - Er ist dünn wie Pergament und er reißt gerne. Der neue Gelbe Sack hat dennoch Vorteile. Er verursacht weniger Plastikmüll und spart dem Bürger ... «Merkur.de, oct 16»
6
Hälfte aus Gelbem Sack wird verbrannt
Wir Deutschen sind Meister der Mülltrennung. Aber eine Anfrage an die Bundesregierung macht klar: Nicht einmal die Hälfte von dem, was in Gelben Sack oder ... «SWR Nachrichten, oct 16»
7
Ab 2017: Wertstofftonne statt Gelber Sack: Mannheim ändert ...
Ab Januar 2017 müssen sich Mannheimer auf eine neue Müllsortierung einstellen. Die Stadt wird den Gelben Sack durch Tonnen ersetzen. Die Bürger ... «FOCUS Online, sept 16»
8
Clinton rudert beim „Sack der Erbärmlichen“ zurück
Hillary Clinton rudert beim „Sack der Erbärmlichen“ zurück. Sie sei bei ihren Äußerungen über die Wähler ihres Rivalen Donald Trump zu „grob generalistisch“ ... «DIE WELT, sept 16»
9
Mülltrennung im Landkreis - Gelber Sack nicht vor 2018
Einen Gelben Sack wird es im Landkreis vor 2018 nicht geben, doch die Wahrscheinlichkeit, dass dann die Wertstoffinseln abgeschafft werden und eine ... «Süddeutsche.de, févr 16»
10
Petition für den Gelben Sack
Der 31-Jährige arbeitet in der Pflege und stammt aus Thüringen. Von dort ist er den Gelben Sack, in den alle Wertstoffe geworfen werden dürfen, gewohnt. «Merkur.de, janv 16»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sack [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/sack>. Juin 2026 ».
