Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "cüz" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CÜZ EN TURC

cüz play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE CÜZ EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «cüz» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Juz

Cüz

En arabe, le mot "part" signifie. Comme un terme lié au Coran, ce mot se réfère à l'une des parties du Coran divisé en sections de longueur égale. Les lecteurs qui souhaitent terminer l'ensemble du Coran pendant une certaine période de temps, les bords du Mushaf już pour montrer que si vous regardez la façon dont la date d'arrivée ciblée sur quel jour, et le frotter sur les signes de ces factions. Ces marques sont parfois spécifiées en termes de nombre de mots et parfois de nombre de lettres. Dans la détermination du nombre de marionnettes, la personne qui veut mémoriser tout le Coran dans les prières de Tarawih pendant les mois de Ramadan de 30 jours a besoin de lire combien dans une nuit. Environ 30 ont été largement adoptés. Bien que les figures ne montrent pas un certain nombre de pages, les calligraphes sont tenus de garder 20 pages de Berkenar Mushaf afin de mémoriser le Coran. Il y a 600 pages au total. Pour montrer le début des ornements, mettez un ornement qui symbolise le soleil sur les bords des mushafs, et le nombre est écrit dans cet ornement. Cüz, kelimesi Arapça'da "parça" anlamına gelir. "Kur'an" ile ilgili bir terim olarak bu kelime, Kur'an'ın eşit uzunlukta bölümlere ayrılmış parçalarından birisini ifade eder. Belirli bir müddet zarfında Kur'an'ın tamamını bitirmek isteyen okuyucuya, günde ne kadar okursa hedeflediği tarihte bitirebileceğini göstermek için mushafların kenarlarına cüz, hizip ve rubu gibi işaretler konulur. Bu işaretlerin belirlenmesinde bazen kelime adetleri, bazen de harf adetleri esas alınır. Cüz adetlerinin tespitinde "30 günlük Ramazan aylarında teravih namazlarında Kur'an'ın tamamını hatmetmek isteyen kişi bir gecede ne kadar okuması gerekir." yaklaşımından hareketle 30 sayısı yaygın olarak benimsenmiştir. Cüzler belirli bir sayfa sayısını göstermese de hattatların Kur'an'ı ezberlemek için geliştirdikleri berkenar mushaf düzeninde bir cüz 20 sayfa tutacak şekilde ayarlanmıştır. Toplam 600 sayfadır. Cüzlerin başlangıçların göstermek için mushafların kenarlarına, güneşi sembolize eden bir süs konulur ve bu süsün içerisine cüz numarası yazılır.

définition de cüz dans le dictionnaire turc

chacune des parties formant un tout. Chacune des trente pièces du Coran est divisée. Une ou plusieurs partitions des œuvres imprimées, qui sont vendues dans une couverture séparée, fascicule. cüz Bir bütünü oluşturan bölümlerden her biri. / Kur'an`ın bölünmüş olduğu otuz parçadan her biri. / Basılı eserlerin ayrı bir kapak içinde satışa çıkar ılan bir veya birkaç formalık bölümü, fasikül.
Cliquez pour voir la définition originale de «cüz» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC CÜZ


Bügdüz
Bügdüz
ahmağa yüz
ahmağa yüz
akıcı ünsüz
akıcı ünsüz
ana avrat düz
ana avrat düz
arka yüz
arka yüz
arkebüz
arkebüz
bağlayıcı ünsüz
bağlayıcı ünsüz
binin yarısı beş yüz
binin yarısı beş yüz
bükümsüz
bükümsüz
büz
büz
büzgüsüz
büzgüsüz
dalgündüz
dalgündüz
döküntüsüz
döküntüsüz
dönüşsüz
dönüşsüz
dördüz
dördüz
dış yüz
dış yüz
çatık yüz
çatık yüz
çöpsüz
çöpsüz
çözümsüz
çözümsüz
çürüksüz
çürüksüz

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME CÜZ

ppe
r´et
r´et etmek
r´etkâr
r´etkârlık
r´etlenme
r´etlenmek
r´etli
r´etsiz
rmümeşhut
rmümeşhut hâlinde
ruf
rüm
sse
sseli
ssesiz
cüz´î
cüzam
cüzamlı
cüzdan

MOTS EN TURC FINISSANT COMME CÜZ

dümdüz
düpedüz
düz
düzgüsüz
düğümsüz
düğünsüz
düşsüz
ekşi yüz
eğri yüz
faulsüz
gece gündüz
gönüllü gönülsüz
gönülsüz
görgüsüz
götürümsüz
gözlüksüz
gözsüz
güler yüz
gümrüksüz
güçsüz

Synonymes et antonymes de cüz dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «CÜZ»

Traducteur en ligne avec la traduction de cüz à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CÜZ

Découvrez la traduction de cüz dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de cüz dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «cüz» en turc.

Traducteur Français - chinois

一卷
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

juz
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

juz
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Juz
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جزئها
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

жуза
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

juz
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Juz
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

juz
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

juz
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

juz
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

juz
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

juz
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Juz
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

juz
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Juz
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

JUZ
75 millions de locuteurs

turc

cüz
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

juz
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

juz
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

жуза
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

juz
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

juz
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

juz
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Juz
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

juz
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de cüz

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CÜZ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «cüz» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot cüz en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «CÜZ»

Découvrez l'usage de cüz dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec cüz et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Osmanlı'da İmamlar ve Bir İmamın Günlüğü:
Birer cüz'den bed' olundu. [Fî] GU. RA. sene 1224 (16.4.1809), yevmi sebt. Birerbuçukcüz'den bed' olundu.Fî 18B.sene 1224(29.8.1809). Yarımşarcüz'den bed' olundu. Hakk te'âlâ eshel eyleye. Âmîn. Fî 26 L. sene 1224 (4.12.1809), yevmi ...
Kemal BEYDİLLİ, 2014
2
Zühretünnur:
Hem iman, o elinde pek cüz'î bir kesb bulunan cüz'î bir cüz'i ihtiyarî yerine, o hadsizdüşman ve zulmetlere karşı, gayrımütenahî bir kudreteistinad etmek vehadsiz bir rahmeteintisab etmek için o cüz'i ihtiyarînineline bir vesika veriyor..belki ...
Bediuzzaman Said Nursi, 2014
3
Tam İlmihal Seadet-i Ebediyye İkinci kısım:
İrâdei cüz'iyye risâlesini Muhammed Akkermânî “rahmetullahi aleyh” yazmışdır: Dehr [veyâ İnsan] sûresindeki, (Siz,ancak Allahüteâlânın dilediğini arzû edersiniz!) meâlindekiâyeti kerîmeden, EbülHaseni Eş'arî imâmımız “rahmetullahi teâlâ ...
Hüseyin Hilmi Işık, 2013
4
Keşfü'z-zunûn an esâmi'l-kütübi ve'l-fünün: kitapların ve ...
Cüz'ü Ebi Hat's, 494 Cüz'ü Ebi Mcs'i'id, 494 Cüz'ü Ebi Muaviycrc'd-Darir, 494 Cüz'ü Ebi Muhammcdi'1-Mübáreki'bni't-Tabbah, 494 Cüz'ü Ebi Muhammcdin Yahyc'bni Aliyyi't-Tarráh, 494 Cüz'ü Ebi Muslim, 494 Cüz'ü Ebi Ravk, 494 Cüz'ü Ebi ...
Kâtip Çelebi, ‎Rüştü Balcı, 2007
5
Mevlana'nın 18 Sırrı: Mesnevi'deki Bilgelik - Sayfa 498
Aklın (in huş) sırdaşı (mahremi) -kısmen (cüz) algılanmış olsa da - kendisinden başkası (bihuş) değildir. Veya şöyle de söylenebilir: Aklın sırdaşı (mahrem-i inhuş) kendinden / parçasından (cüz bihuş) başkası değildir. Ya da denebilir ki: Aklın ...
Melih Ümit Menteş, 2014
6
Gençlik Rehberi:
Hem iman,o elinde pek cüz'î bir kesb bulunan cüz'î bir cüz'i ihtiyarî yerine, ohadsiz düşman ve zulmetlere karşı, gayrı mütenahîbirkudrete istinad etmek vehadsiz bir rahmete intisab etmek için o cüz'i ihtiyarînin eline bir vesika veriyor.. belki de ...
Bediuzzaman Said Nursi, 2014
7
Mektubat:
Evet külliyatı ve semavatı ve arzı halkeden kimse, semavat ve arzda olan cüz'iyatı ve efrad-ı zîhayatiyeyi halkeden elbetteyine odurve ondan başkaolamaz. Çünki o küçük cüz'iyat; o külliyatın meyveleri, çekirdekleri, misal-i musaggarlarıdır.
Bediüzzaman Said Nursi, 2014
8
İnanç ve İbadet İlmihali: - Sayfa 76
Bunda da insanın cüz'î iradesi söz konusudur Kaderle insan iradesi arasında nasıl bir iliki vardır? nsan iradesi demek olan cüz'î iradedeki cüz'îlik, belirli manasına gelmektedir. Cüz'î iradeye; ihtiyar, seçme, tercih, niyet, istek ve azmetmek de ...
Mehmed Paksu, 2009
9
Üsküdar'da bir attar dükkânı - Sayfa 33
ATTÂRUK ERKÂNI / 33 Elifbâ'yı tâlim ettirirler; sonra da Kur'ân'ın 30. cüz'ü olan "Amme" cüz'ünü okutur ve bu cüz'deki namaz sûrelerini ezberlettirirlerdi. Bunu 29. cüz' olan "Tebâreke", onu 28. cüz' olan "Kad semia" ve onu da 27. cüz' olan ...
Ahmed Yüksel Özemre, 1996
10
Olağanüstü Bir Hazinenin Keşif Yolculuğu: Risale-i Nur ... - Sayfa 545
3 • . . . wz ç 3 [Kader İle Cüz'-i İhtiyarî, İki Mes'ele-i Mühimmedir. Ona Dair Dört Mebhas İçinde Birkaç Sırlarını Açmağa Çalışacağız.] BİRİNCİ MEBHAS: Kader ve cüz'-i ihtiyarî, İslâmiyetin ve imanın nihayet hududunu gösteren, hâlî” ve vicdanî ...
Ediz SÖZÜER, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CÜZ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme cüz est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Kuran-ı Kerim Mukabele 30. cüz Diyanet
... Kur'an-ı Kerim Mukabele ile sayfamızda. Kuran-ı Kerim 30. cüz dinle video, Youtube Kuran-ı Kerim 30. cüz sür,oku. Kur'an-ı Kerim Mukabele 30. cüz Diyanet. «Yeni Ülke, juin 15»
2
Kuran-ı Kerim Mukabele - Hatim 22. cüz video
Kıymetli okurlarımız için Kur'an-ı Kerim 22. cüz ile huzurlarınızdayız! Ramazan Ayı boyunca Mehmet Emin Ay hocadan Kur'an-ı Kerim Mukabele kıymetli ... «Yeni Ülke, juin 15»
3
Kuran-ı Kerim Mukabele - Hatim 19. cüz video
Ramazan Ayı boyunca hem okuyup hem takip edebileceğimiz, Kuran-ı Kerim Hatim siz değerli okurlarımız ile birlikte olacak. Kuran-ı Kerim 19. Cüz ile Mehmet ... «Yeni Ülke, juin 15»
4
Kuran-ı Kerim Hatim 2. cüz youtube12:43
Mehmet Emin Ay hoca'dan Ramazan Ayı boyunca hem okuyup hem takip edebileceğimiz, Kuran-ı Kerim Hatim siz değerli okurlarımız ile birlikte olacak. Kuran-ı ... «Yeni Ülke, juin 15»
5
Kanal 7 Kuran-ı Kerim Mukabele sür 2. cüz
Kanal 7 ekranlarında hafta içi her gün mukabele, Kur'an-ı Kerim ekranları başınıza geliyor. Kanal 7 Mukabele dinle, Kanal 7 cüz sür, Kanal 7 Kuran oku. «Yeni Ülke, juin 15»
6
Kuranı Kerim Hatmi 20. Cüz Oku (Mukabele 20. Cüz Yirminci Gün)
... farkıyla okuyabilir, dinleyebilirsiniz. Kuran hatmi 20 cüz haberimizde. 20. cüz okumak, dinlemek ve takip etmek için haberimizdeki videoya tıklamanız yeterli. «Haber Tadında, juin 15»
7
Kuranı Kerim Hatmi 23. Cüz Oku (Mukabele 23. Cüz Yirmiüçüncü Gün)
... farkıyla okuyabilir, dinleyebilirsiniz. Kuran hatmi 23 cüz haberimizde. 23. cüz okumak, dinlemek ve takip etmek için haberimizdeki videoya tıklamanız yeterli. «Haber Tadında, juin 15»
8
Görme engelliler için Kur'an cüzü hazırladı
Görme engelliler için 2 yıl önce Kur'an-ı Kerim hazırlayan Cinkara, Diyanet İşleri Başkanlığının talebiyle 1,5 yıl önce başladığı cüz çalışmasını tamamladı. «Yeni Meram, déc 14»
9
Kur'ân'da hâdisât-ı cüz'iye arkasında düstur-u küllî saklanmış
Kur'ân-ı Hakîmde çok hâdisât-ı cüz'iye vardır ki, herbirisinin arkasında bir düstur-u küllî saklanmış ve bir kanun-u umumînin ucu olarak gösteriliyor. Nasıl ki, عَلَّمَ ... «Risale Haber.com, déc 14»
10
Paralelcilerin 'cüz' istismarı deşifre oldu
Paralelcilerin 'cüz' istismarı deşifre oldu. Gözaltına alındıkları dönemde, “Hatm-i şerifim yarım kaldı. Kalan 5 cüzü şehit anneleri okusun” edebiyatı yapan ... «Yeni Akit Gazetesi, sept 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Cüz [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/cuz>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z