Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "değersiz" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DEĞERSIZ EN TURC

değersiz play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE DEĞERSIZ EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «değersiz» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de değersiz dans le dictionnaire turc

sans valeur Aucune valeur ou peu de valeur, insignifiant, insignifiant. değersiz Değeri olmayan veya değeri çok az olan, önemsiz, kıymetsiz, naçiz.

Cliquez pour voir la définition originale de «değersiz» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC DEĞERSIZ


benzersiz
benzersiz
bibersiz
bibersiz
cevhersiz
cevhersiz
egzersiz
egzersiz
ersiz
ersiz
eyersiz
eyersiz
fenersiz
fenersiz
fersiz
fersiz
geçersiz
geçersiz
habersiz
habersiz
hünersiz
hünersiz
kadersiz
kadersiz
kalkersiz
kalkersiz
kamersiz
kamersiz
karaktersiz
karaktersiz
katmersiz
katmersiz
kedersiz
kedersiz
kemersiz
kemersiz
rehbersiz
rehbersiz
çembersiz
çembersiz

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME DEĞERSIZ

değer düşürümü
değer kuramı
değer vermek
değer yargısı
değerbilir
değerbilirlik
değerbilmez
değerbilmezlik
değerleme
değerlemek
değerlendirilme
değerlendirilmek
değerlendirme
değerlendirmek
değerlenme
değerlenmek
değerli
değerli kâğıt
değerlilik
değersizlik

MOTS EN TURC FINISSANT COMME DEĞERSIZ

adı belirsiz
belirli belirsiz
belirsiz
belli belirsiz
beygirsiz
demirsiz
fikirsiz
kesirsiz
kibirsiz
nazirsiz
ne idiği belirsiz
nursuz pirsiz
peynirsiz
semersiz
sinirsiz
tebersiz
yerli yersiz
yersiz
yetersiz
şekersiz

Synonymes et antonymes de değersiz dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «DEĞERSIZ»

Traducteur en ligne avec la traduction de değersiz à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DEĞERSIZ

Découvrez la traduction de değersiz dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de değersiz dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «değersiz» en turc.

Traducteur Français - chinois

一文不值
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

sin valor
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

worthless
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बेकार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عديم القيمة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

бесполезный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sem valor
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অখাদ্য
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

vain
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tidak bernilai
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

wertlos
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

価値のありません
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

가치없는
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sepira
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

vô giá trị
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பயனற்ற
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

नालायक
75 millions de locuteurs

turc

değersiz
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

indegno
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

bezwartościowy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

даремний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

lipsit de valoare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

άχρηστος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

waardeloos
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

värdelös
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

verdiløs
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de değersiz

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DEĞERSIZ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «değersiz» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot değersiz en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «DEĞERSIZ»

Découvrez l'usage de değersiz dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec değersiz et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Hz. Ömer: Adalet Timsali
[710] Esirciler henüz ergenlik çağına ulaşmayan Yusuf'u değersiz bulmuşlardı ve bu yüzden onu köle pazarında birkaç dirheme sattılar. Bir şeye rağbet etmemek ve sırt dönmek de; çoğu zaman onu değersiz bulmak ve değersiz görmekten ...
Murat Sarıcık, 2009
2
Vergi usul kanunu - Sayfa 456
İKÎNCÎ BÖLÜM Alacaklarda ve sermayede amortisman Değersiz alacaklar Madde 322 — Kazaî bir hükme veya kanaat verici bir vesikaya göre tahsiline artık imkân kalmıyan alacaklar, değersiz alacaktır. Değersiz alacaklar, bu mahiyete ...
Turkey, ‎Kemâl Berkem, 1966
3
Ticaret sözlüğü: Türkçe, Osmanlıca, Fransızca, Almanca, ... - Sayfa 96
Türkçe, Osmanlıca, Fransızca, Almanca, İngilizce, İtalyance, İspanyolca, Lâtince : ticâretle ilgili ekonomi ve hukuk terimlerini de kapsar Orhan Hançerlioğlu. DEĞERSİZ BELGİT DEĞERSİZ BELGİT. (Os. Kıymetsiz senet, Fr. Non-valeur, ...
Orhan Hançerlioğlu, 1982
4
Gece Yürüyüşü:
Patates sıradan, istavritkalitesiz, elma değersiz oluverir.Bololan, ucuzolan, hattaparasızolan şeyler—bunlardan bir kısmı havave sugibienziyade muhtaç olduğumuz şeylerolsa bile— değerleri düşünülmeyecek kadar değersiz görülürler.
Metin Karabaşoğlu, 2013
5
Köpek “Ceketsiz Baron”: Piyon-er ♙♟ Fetullah Gülen - Sayfa 262
Herkul.org'da yayınlanan "İnsanın konumu ve hodri meydan" başlıklı makalede Gülen yine kendini dinden nasipsiz, değersiz ve önemsiz bir kıtmir köpeği olduğunu şöyle beyan ederek; "o “bu” kıtmir dediğiniz sizin küçük dünyanın en aşağılık ...
Özden Aydın, 2015
6
İlim Şehrinin Kapısı Hz. Ali (r.a.): Prof. Dr. Murat Sarıcık
Sende kimsenin kini, hiç kimsenin değersiz bulduğu bir taraf yoktu. Senin katında kuvvetli, ondan hak alınıncaya kadar zayıftı, zayıf da hakkını alıncaya kadar kuvvetliydi. Allah sevabından bizi mahrum etmesin. Senden sonra bizi saptırmasın.
Murat Sarıcık, 2010
7
Bütün Yönleriyle Dört Halife Dönemi:
[717] Esirciler henüz ergenlik çağına ulaşmayan Yusuf'u değersiz bulmuşlardı ve bu yüzden onu köle pazarında birkaç dirheme sattılar. Bir şeye rağbet etmemek ve sırt dönmek de çoğu zaman onu değersiz bulmak ve değersiz görmekten ...
Murat Sarıcık, 2010
8
Mucize Avcısı: - Sayfa 43
meselâ muz, az bulunduğu yerde 'değerli,' Orta Amerika gibi çok bulunduğu ülkelerde ise 'değersiz' oluveriyor. Aynı şekilde, kışın en ucuz meyvesi olan elma, ilk çıktığı ve nadir bulunduğu Ağustos ayında çok'değerli' oluyor. Eylül'de çok ucuz ...
Metin karabaşoğlu, 2013
9
Kalbine Hatırlat: Hafıza Teknikleriyle Tasavvuf Kavramları
Sizin huzurunuzu ve yaşamdan aldığınız lezzetin tadını kaçıracak sebeplerin ve peşinden koştuğunuz dünya hırslarının bir sineğin kanadı kadar değersiz ve mânâsız olduğunun fotografını hâfızanızda canlandırınız. Sıkıntı veren ve huzur ...
Yrd. Doç. Dr. Esma Sayın, 2015
10
Kur'ân'dan İdrake Yansıyanlar:
YUSUF SÛRESİ وَشَرَوْهُ ب ِ ثَمَنٍ بَخْسٍ دَرَاهِمَ مَعْدُودَةٍ وَكَانُوا ف۪يهِ مِنَ الز َّاهِد۪ينَ “Onu değersiz bir fiyatla, sayılı birkaç dirheme sattılar. Onlarzaten ona değer vermemişlerdi.” (Yûsuf sûresi,12/20) “Zühd” rağbetgöstermeme, arzu etmeme,değer vermeme, ...
M. Fethullah GÜLEN, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DEĞERSIZ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme değersiz est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Van'ın Tuşba Belediye Başkanı Doç. Dr. Fevzi Özgökçe, Kurban …
... Bediüzzaman hazretlerinin beyanlarına karşılık, bu dönemde özellikle bazı kesimlerce kurban üzerinden ibadetleri değersiz göstermeye çalışanlar, dindar bir ... «Risale Haber.com, sept 15»
2
Sosyal medya değersiz hissettiriyor!
Sosyal Medyanın uzun zaman önce hayatlarımıza girmesiyle birlikte kişilerin “kendilik algıları” (bireyin ruhsal ve bedensel açıdan kendisini nasıl algıladığı) da ... «Rotahaber.com, sept 15»
3
Sosyal medya, kaygı ve depresyona yol açıyor!
Bu durum kişide mutsuzluk hissi ve değersizlik düşüncelerini tetikleyebilir. İnsanların bizim için 'beğen' buyurmalarına göre kendimizle ilgili mutlu olmak ne ... «Kocaeli Gazetesi, sept 15»
4
TL 2001 krizi sonrasının en değersiz günlerinde
İçinde bulunduğumuz Eylül ayında da ilave olarak yaklaşık yüzde 3'lük bir değer kaybı da hesaba katılırsa, paramız 2001 krizi sonrasının en değersiz ... «Radikal, sept 15»
5
'KARAR DEĞERSİZ, TEKLİF AHLAKSIZDIR'
Tuğrul Türkeş ile ilgili sorulara Tuğrul Türkeş'in soyadını söylemeden sadece ismini kullanarak cevap veren Adan, “Tuğrul'un aldığı karar değersiz bir karardır. «BENGÜTÜRK, août 15»
6
Değersizlik duygusu bireyin yaşamını nasıl etkiler?
Bugün bu soruların cevaplarını aradık: Aşırı ebeveynlik tutumunun çocuk gelişimine etkileri nelerdir? Terapistimizle arkadaş olabilir miyiz? Değersizlik duygusu ... «Radikal, août 15»
7
Venezuela'da para peçeteden değersiz
Venezuela'da para peçeteden değersiz. Venezuela parasının peçete olarak kullanıldığı fotoğraf sosyal medyada fenomen oldu. FOTOĞRAF: Bloomberg. 19.08. «Fortune Türkiye, août 15»
8
TL değersiz ise Başçı'nın sözü geçmiyor
Çalışmada, Başkan Başçı veya Merkez Bankası'ndan gelen, Türk Lirası'nın değersiz olduğuna ve değer kazanmasının beklendiğine yönelik 16 açıklama ile ... «HABERTURK, juil 15»
9
'Bizim burada kızlar çok değersiz'
Kitap çalmakla suçlandıktan sonra yaşamına son veren 12 yaşındaki Ağrı Diyadinli Ebru'nun arkadaşları çok umutsuz: “Asıl sorun hırsızlıkla suçlanmak değil. «Hürriyet, juin 15»
10
Değersiz çaresizlik
Değersiz çaresizlik ... koptuğu bir zaman diliminde, Türkiye yanı başında olup biten hayati derecede önemli gelişmeler konusunda değersiz çaresizlik içinde. «BUGÜN, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Değersiz [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/degersiz>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z