Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "yersiz" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE YERSIZ EN TURC

yersiz play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE YERSIZ EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «yersiz» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de yersiz dans le dictionnaire turc

inadéquat. / Pas en place, inapproprié, dénué de sens, sans signification. yersiz Barınacak yeri olmayan. / Yerinde olmayan, uygunsuz, anlamsız, manasız.

Cliquez pour voir la définition originale de «yersiz» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC YERSIZ


benzersiz
benzersiz
bibersiz
bibersiz
cevhersiz
cevhersiz
değersiz
değersiz
egzersiz
egzersiz
ersiz
ersiz
eyersiz
eyersiz
fenersiz
fenersiz
fersiz
fersiz
geçersiz
geçersiz
habersiz
habersiz
hünersiz
hünersiz
kadersiz
kadersiz
kalkersiz
kalkersiz
kamersiz
kamersiz
karaktersiz
karaktersiz
katmersiz
katmersiz
kedersiz
kedersiz
kemersiz
kemersiz
çembersiz
çembersiz

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME YERSIZ

yerleştirme
yerleştirmek
yerli
yerli dolap
yerli malı
yerli yerinde
yerli yerine
yerli yersiz
yerlileşme
yerlileşmek
yerme
yermeci
yermek
yermeli
yeröte
yersel
yersiz yurtsuz
yersiz yurtsuz kalmak
yersizlik
yeryüzü

MOTS EN TURC FINISSANT COMME YERSIZ

adı belirsiz
belirli belirsiz
belirsiz
belli belirsiz
beygirsiz
demirsiz
fikirsiz
kesirsiz
kibirsiz
nazirsiz
ne idiği belirsiz
nursuz pirsiz
peynirsiz
rehbersiz
semersiz
sinirsiz
tebersiz
yerli yersiz
yetersiz
şekersiz

Synonymes et antonymes de yersiz dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «YERSIZ»

Traducteur en ligne avec la traduction de yersiz à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE YERSIZ

Découvrez la traduction de yersiz dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de yersiz dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «yersiz» en turc.

Traducteur Français - chinois

莫须有
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

injustificado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

unwarranted
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अनुचित
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لا مبرر له
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

неоправданный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

injustificável
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অন্যায্য
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

injustifié
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tidak munasabah
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

unberechtigt
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

保証されていません
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

보증되지 않은
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

unwarranted
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

không được bảo đảm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தேவையற்றதும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हमीचे
75 millions de locuteurs

turc

yersiz
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ingiustificato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

bezpodstawny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

невиправданий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

negarantat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αδικαιολόγητη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ongegrond
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

obefogad
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

uberettiget
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de yersiz

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «YERSIZ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «yersiz» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot yersiz en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «YERSIZ»

Découvrez l'usage de yersiz dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec yersiz et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ma’rifetullah ve Tasavvuf - Risale-i Nur'da Küllî Kaideler-6:
Yersiz. muhabbet,. belâlı. bir. musibet;. yersiz. korku,. elemli. bir. belâdır. Nevar ki insan, kendisine âdeta kendisinin başkaları yanındaki değeri penceresinden bakar; oysa değil herkesi, az insanı bile hoşnut edebilmek, az insanın yanında bile ...
Ali ÜNAL, 2015
2
Şeytanın Çerezi Yalan:
İslam, ilmeyani kesin bilgiye çok büyük bir önem verir ve yersiz iddia ve tahminlerden kaçınmamızıve bilgiyi takip etmemizi emreder.Çünkü yersiz ve mesnetsiz her sözyalana yolaçar.Kur'ân'da şöyle buyrulur: “Hakkında kesin bilgi sahibi ...
Mehmet ÜNAL, 2014
3
Kumuk atasözleri ve deyimleri - Sayfa 269
3 1 79 Yersiz atlaniv bolmas. Egersiz ata binmek olmaz. 3 1 80 Yersiz kargis yerin tabar. Yersiz ilenme yerini bulur. 3181 Yersiz kargis yetismes. Yersiz ilenme yetismez. 3 1 82 Yersiz maktav yelikdirer. Yersiz övgü kudurtur. 3 1 83 Yersiz ...
Rıdvan Öztürk, ‎Osman Uyanık, 2006
4
Sevgilerde: Kendi Seçtiği Şiirleri
YERSİZ. Güneş yüze vuruyor kendini az geri çek Masa uzaktakaldı masayı az geri çek. Ağaçların yangını güneş daha da kaydı Bir başka yana gitsek bu sularda susuz Bütün masalar dolu masayıaz geriçek. Yapraklar yorgun kuşlar eğdiler ...
Behçet Necatigil, 2014
5
İnebolu Kahramanları:
Yersiz. Suçlama. İbrahim Fakazlı'nın Afyon hapsinde iken mahkemeye sunduğu müdafaanın bir kısmı On Dördüncü Şuâ'da yer alır. Biz bu müdafaanın Müdafaalar'da yer alan tamamını buraya alıyoruz: Sayın hâkimler, Bize isnat edilen suç ...
İhsan Atasoy, 2015
6
EVLİLİKTE CİNSELLİK: - Sayfa 32
Üçüncü ve belki de en ürkütücü etken yersiz, haksız öfke'dir. Öfke, çocukluk ve yeniyetmelik yaşantımızın kaçınılmaz bir parçasıdır. Ve bu çağlarda öfke genellikle dışa vurulmaz, paylaşılmaz, içe atılıp üstü örtülür. Baskı altında tutulan bu öfke, ...
D.W. Baruch, Hyman Miller, 2015
7
Gençlik ve Arkadaşlık:
Onlarla yersiz tartışmalara girmiş, anlaşılan mesafe kavramını bozmuştu. Bu yüzdenbana sorular sorup bilgilenmeye çalışıyordu. Sorunların kaynağında hep mesafeyi koruyamama yatmaktaydı. Arkadaşlarıyla yersiz tartışmalara girmiş, ...
İhsan Atasoy, 2003
8
Risale-i Nur'da Küllî Kaideler - 3:
Yersiz muhabbet, belâlı bir musibet; yersiz korku, elemli bir belâdır Ne var kiinsan, kendisine âdeta kendisinin başkaları yanındaki değeri penceresinden bakar; oysa değil herkesi, az insanı bile hoşnutedebilmek, az insanın yanında bile nefsin ...
Ali Ünal, 2014
9
Sizofreni / Turkse editie / druk 1 - Sayfa 31
Yersiz coşku veya uygunsuz duygular Kişinin bir olay karşısında o olaya hiç uymayan duygular göstermesine veya duygusal davranışlar sergilemesine, yersiz he\ecun denilir. Örneğin kişi kendisini veya yakınlarını ilgilendiren ciddi konularla ...
A. Wunderink, ‎N. Kaymaz, 2002
10
Kadiri Yolu: Kadiri Yolu ve Tarikatı
Değerli okuyucular ; Bu kitabı yazmamızda ki ana gayemiz Müslüman kardeşlerimizi tarikatlar hakkında bilgilendirmek, gerçek tarikatları tanıtmak ve toplumun zihninde tarikatlarla ilgili oluşan yanlış bilgileri ve yersiz ...
Kamil ÖZGÜR, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «YERSIZ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme yersiz est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
"TFF için umutlanmamızın yersiz ve gereksiz..."
... yöneticimiz Sayın Şekip Mosturoğlu'nun PFDK'ya sevk edilmiş olduğunu görerek TFF için umutlanmamızın yersiz ve gereksiz olduğunu bir kez daha anladık. «Fotomaç, oct 15»
2
Kim yerli, kim yersiz...
Bu başlığa bakıp da, hemen Basın İlân Kurumu'na koşma!.. “Bana hakaret ediyorlar” diye şikâyette bulunup da, “Akit'e 2-3 gün ilân vermeyin” diye “ceza” isteme! «Haber7.com, sept 15»
3
'Yerli' yersiz 'milli'lik!
Bu 'tuhaf' ülkede olur olmaz zamanlarda 'talim, terbiye' görmüş kocamış şahsiyetlerden 'milli'lik dersleri almakla geçti civan ömrümüz. Doksan yıl evvel ülkenin ... «Halkın Gazetesi Birgün, sept 15»
4
Tekirdağ'da trafik kazası: 1 ölü
Ağır yaralanan Yersiz, 112 acil servis ekiplerince hastaneye kaldırılırken ambulansta yaşamını yitirdi. Yersiz'in cenazesi, Tekirdağ Devlet Hastanesi morguna ... «Radikal, sept 15»
5
Türkçe Şarkı Sözlerinde Geçen Birbirinden Yersiz 15 Soru
... Geçen Birbirinden Yersiz 15 Soru. Türkçe Şarkı Sözlerinde Geçen Birbirinden Yersiz 15 Soru. Fatih Yetkin. Bu yazıyı Facebook'ta. Paylaş. 03 September 2015. «ListeList, sept 15»
6
Devrim'den bugüne bir hayal: Yerli oto yersiz mi?
Türklerin, dünyaya bir meydan okuma hikâyesidir Devrim arabasının serüveni…Tüm ülkede üniversiteden, basına; bir avuç sanayiciden politikacıya, sesi ... «BusinessHT, août 15»
7
KİAŞ avukatı: SUÇLAMALAR YERSİZ
2 bin 500 üyeli Kuyumcukent İşletme A.Ş.'nin (KİAŞ) bazı yöneticilerine yönelik açılan davaya ilişkin haberin Hürriyet'te yer alması sonrası şirketten bir açıklama ... «Hürriyet, août 15»
8
Bilim Akademisi: Aşılara karşı kuşku yersiz
Dr. Alpar, yersiz kuşku ve bilim dışı iddialarla aşıların toplum sağlığına olan yararlı etkilerinin tartışmaya açılmasının ölüme kadar gidebilecek risklere yol açtığını ... «Hürriyet, août 15»
9
Muratpaşa Belediyesi: Kırmızılı kadına tepkiler yersiz!
Muratpaşa Belediyesi'nden yapılan açıklamada ise tepkilerin yersiz olduğu ifade edildi. Açıklamada şunlara yer verildi: Toplumumuz tarafından, Gezi olayları ... «soL Haber Portalı, juil 15»
10
Yersiz bir tartışma: 12 Eylül davası düştü mü?
Tahsin Şahinkaya'nın ölümünün ardından AKP'nin 12 Eylül'ü yargılama yalanı da yeni bir evreye geçiş yaptı. "12 Eylül davası" şovuna ilişkin soL'a ... «soL Haber Portalı, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Yersiz [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/yersiz>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z