Téléchargez l'application
educalingo
dimdik durmak

Signification de "dimdik durmak" dans le dictionnaire turc

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE DIMDIK DURMAK EN TURC

dimdik durmak


QUE SIGNIFIE DIMDIK DURMAK EN TURC

définition de dimdik durmak dans le dictionnaire turc

Debout pour être en position verticale. Ne change pas ton attitude.


MOTS EN TURC RIMANT AVEC DIMDIK DURMAK

afyonu başına vurmak · ahenk kurmak · akan sular durmak · aklı durmak · aklına vurmak · akıl durdurmak · alarga durmak · alargada durmak · alesta durmak · anahtar uydurmak · aptallığa vurmak · arkadan vurmak · arma uçurmak · aç doyurmak · açıklığa kavuşturmak · açığa vurmak · ağzına gem vurmak · ağır durmak · ağır oturmak · aşı vurmak

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME DIMDIK DURMAK

dilme · dilmek · dilsel · dilsever · dilsiz · dilsizlik · dilüviyum · dimağ · dimdik · dimdik ayakta durmak · dimi · diminuendo · dimmer · dimnit · dimyat · din · din adamı · din birliği · din dışı · din doruğu

MOTS EN TURC FINISSANT COMME DIMDIK DURMAK

at koşturmak · ateşe vurmak · ateşi başına vurmak · avundurmak · ayak uydurmak · ayakkabı vurmak · ayaz vurmak · ayağına bağ vurmak · ayağını vurmak · ayıbını yüzüne vurmak · aşığı cuk oturmak · baharı başına vurmak · balon uçurmak · balta vurmak · baltayı taşa vurmak · bant doldurmak · barikat kurmak · bağdaş kurmak · bağlantı kurmak · bağın vurmak

Synonymes et antonymes de dimdik durmak dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «DIMDIK DURMAK»

dimdik durmak ·

Traducteur en ligne avec la traduction de dimdik durmak à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE DIMDIK DURMAK

Découvrez la traduction de dimdik durmak dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.

Dans cette section, les traductions de dimdik durmak dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «dimdik durmak» en turc.
zh

Traducteur Français - chinois

高耸
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

de pie alto
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

stand tall
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

लंबा खड़े
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تقف شامخة
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

стоят высокие
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

estar alto
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

লম্বা দাঁড়ানো
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

se tenir debout
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

berdiri sama tinggi
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

stehen hoch
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

堂々と立ちます
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

키가 큰 스탠드
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

ngadeg dhuwur
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đứng cao
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

உயரமான நிற்க
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

उंच उभे
75 millions de locuteurs
tr

turc

dimdik durmak
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

puntare in alto
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

stoją wysokie
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

стоять високі
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

sta inalt
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σταθεί ψηλά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

staan ​​hoog
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

stå högt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

stå høyt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de dimdik durmak

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DIMDIK DURMAK»

Tendances de recherche principales et usages générales de dimdik durmak
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire turc en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «dimdik durmak».

Exemples d'utilisation du mot dimdik durmak en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «DIMDIK DURMAK»

Découvrez l'usage de dimdik durmak dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec dimdik durmak et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Deyimler Sözlüğü: Türkmen Türkçesi – Türkiye Türkçesi
... çok kızmak. gazap donunı geymek: Gazaba gelmek, öfke topuklarına çıkmak, öfkesi kabarmak, köpürmek, çoksinirlenmek. gazapodı:Kabaran öfke, şiddetli öfke. gazarılıp durmak: Dikilipdurmak, ayaküstünde durmak, dimdik ayakta durmak.
Mehmet Kara, ‎Mehmet Nebioğlu, ‎Cihan Dinar, 2014
2
Kalbine Hatırlat: Hafıza Teknikleriyle Tasavvuf Kavramları
Fakat hayatta ve Allah'ın huzurunda doğruluğu yakalayan insanlar,—iğnenin üzerinde ayak başparmağıyla dimdik durmak gibi—zor bir işi başarmışlardır. Hâfıza Fotografı Çizerken: “İstikamet, kişinin yaşadığı zaman dilimi içerisinde kıyametin ...
Yrd. Doç. Dr. Esma Sayın, 2015
3
Kendi Dünyamıza Doğru (Ruhumuzun Heykelini Dikerken 2):
Bir despottur, fakat ağzını her açısında “demokrasi” der durur; sürekli terör estirdiği halde hiç sıkılmadan “insan ... onunla baş edebilecek dinamiklerle dimdik durmak, ıslah düşüncesine kilitli bulunmak, zulümden fersah fersah uzaklaşmak, ...
M. Fethullah GÜLEN, 2014
4
Yüzsüz Hayat
Aşk karşısında dimdik durmak her babayiğidin harcı değildir. Aşk, yürekli ve cesaretli insanların işidir. Yüreğimizi, cesaretimizi sınayacağız. Yeter ki bu sevdayı doyasıya yaşamaktan korkmayalım. Sen bana ve bu kadının yüreğine inan.
Adnan Gerger, 2015
5
Geride Kalanlar
Annehit veSatenik içlerinde kalan son gücü de dimdik durmak için harcıyorlardı. İkisi de ağlamayı kesmişti, ama gözleri balongibi şişti. Muhtar onları görünce yanlarına koşup telaşla konuşmaya başladı; “Nerde kaldınız Annehit kızım?
Binnaz Öner, 2014
6
Hadiselerin Muhasebesi - 1 - Sayfa 18
Bize tevcih edilen hırsın bize tevcih ettiği hak mikyası önünde yalnız vakar içinde dimdik durmak; gayet hassas gözlerle çepçevre ufukları, gayet nazik anlayışlarla çepçevre temayülleri, gayet dakik hesaplarla çepçevre imkânları kollamak ve ...
Necip Fazıl Kısakürek, 2014
7
Hikmetli Hikâyeler:
Yolculuk devameder. Acı olaylar karşısında korkmadan dimdik durmak veolumlu tavırlar almak gerekir. Neticede, ıstıraplartatlı hatıralara dönüşecektir. Aynı zamanda güzel anlar olarak düşündüğümüz hayat evrelerinin çabuk biteceğini bilmek ...
Sadık Hikmet, 2014
8
Azap yolları 1 İki Kız Kardeş
... karşı muhalefetimizden en ufak bir fedakârlık yapmadan, Rus devletinin bütünlüğünü tehdit eden tehlikenin karşısında dimdik durmak ve iktidara el uzatmaktır. Davranışımız açık kalpli ve dürüst olmalıdır. Rusya'yı savaşa sürüklemiş olan Çar ...
Aleksey Nikolayeviç Tolstoy, 2014
9
Nasreddin Hoca Fıkraları:
Fakat düşünki mermeri çatlatan buayazda açıkbir mahalde, bir noktada ateşe benzer hiçbir şey olmaksızın dimdik durmak her yiğidin harcı değildir. Bir tarafa büzülüp sonra meydana çıkmak imkânı da yoktur. Çünkü filan filan efendilerin evleri ...
Gözde Özcanar, 2014
10
Doğu Anadolu Osmanlıcası: etimolojik sözlük denemesi - Sayfa 146
IV, 1462 b). diné, bkz. adin dingalmah - Dimdik ayakta durmak, dikilmek (Keban, Agm) krs. Anadolu agizlan : dinwnmk (Bor-Ng.) (DS. IV, 1462 a). ~ TT. dinelmek = Ayakta durmak (BTS. 282 b). <ET. (DLT. I, 356) : tiffg turmak = Dik durmak.
Tuncer Gülensoy, 1986

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DIMDIK DURMAK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme dimdik durmak est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Putin ve Obama'nın anlaştığı tek gerçek: Kürtler
Ancak ne kadar yardım yapılırsa yapılsın bir irade olarak dimdik durmak Suriye de sadece Kürtlerin başardığı bir şeydi. Bir irade sahibi olmayan güçler teker ... «Radikal, oct 15»
2
Başak BAYKAN
Yalanın, ihanetin ortasında dimdik durmak. Ama, hayatın koşuludur; onurlu, sabırlı, vicdanlı olmak.” “Onur, kazanılmamalı; sadece kaybedilmemek yeter. «Kent Gazetesi, sept 15»
3
Boysan ve Zeliş
Demirden bir ateş topu gibi meydanın en ortasında dimdik durmak en çok ona yakışırdı. Boysan da, Zeliş de davaya ve yoldaşlığa o kadar inanırdı ki şu kısacık ... «Taraf, sept 15»
4
Ceyhan: Ünlü ve Altunyuva akıl tutulması yaşıyor
O yürüyüş kentin yürüyüşü, terörün karşısında dimdik durmak isteyen, siyasi görüşü ne olursa olsun ülkeyi bölmek isteyenlerin karşısında olmak isteyenlerin ... «Bizim Kocaeli, sept 15»
5
Davutoğlu: Bütün Şehitlerin Bizde Hakları Var
Gezi olayları karşısında dimdik durmak için çaba gösterme gayreti içindeki, MKYK ve bütün parti üyelerimizin çabalarından sonra 17-25 Aralık olayları bir ... «Haberler, sept 15»
6
Toprak ana konuşuyor
Elif gibi dosdoğru olmak, dosdoğru kalmak, dimdik durmak. Dimdik olmak çok önemlidir. Ondan daha önemli bir şey varsa o da değişik şatafat karşısında her ... «Zaman Amerika, sept 15»
7
Neyseki Yarbay Alevi değilmiş
Dolayısı ile, Mehmet Alkan' ın cenazedeki en önemli vazifesi protokole uygun bir şekilde devlet büyüklerinin arkasında dimdik durmak ve tek bir laf etmeden ... «Radikal, août 15»
8
Aşkını sosyal medyadan haykırdı
Seninle dimdik durmak, dertlerin karşısında bile gülümsemek, yılmamak, yorulmamak, saatlerce sohbet etmek, kitap okumak, seyahat etmek, hayal kurmak, ... «Vatan, août 15»
9
Ceyda Düvenci'den sevgilisi Bülent Şakrak'a duygusal mesaj
Seninle dimdik durmak, dertlerin karşısında bile gülümsemek, yılmamak, yorulmamak, saatlerce sohbet etmek, kitap okumak, seyahat etmek, hayal kurmak, ... «HABERTURK, août 15»
10
Kurtalan Ekspres'den duygu yüklü konser
Uyuşturucunun karşısında dimdik durmak ve uyuşturucu ile savaşabilmek için bol bol müzik dinlemek gerektiğini belirten grup sözcüsü, geceye katılanlara ... «Doğan Haber Ajansı, août 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Dimdik durmak [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/dimdik-durmak>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR