Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "doğum kontrolü" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DOĞUM KONTROLÜ EN TURC

doğum kontrolü play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE DOĞUM KONTROLÜ EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «doğum kontrolü» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Contrôle des naissances

Doğum kontrolü

Le contrôle des naissances est l'utilisation d'une variété de méthodes, de dispositifs ou de médicaments pour prévenir temporairement ou définitivement une grossesse ou réduire la probabilité de devenir enceinte. Le contrôle des naissances est la façon dont les femmes sont empêchées de tomber enceintes et on leur donne toutes les différentes méthodes pour réduire la probabilité d'une grossesse ou leur permettre d'avoir des enfants quand elles le veulent. Les hommes et les femmes peuvent bénéficier de ces méthodes à des fins de planification familiale. L'avortement vise à prévenir la gestation de contrôle des naissances en essayant d'arrêter la gestation. Les méthodes de contrôle des naissances visent à prévenir la gestation, mais les méthodes utilisées sont critiquées comme étant une forme d'enlèvement d'enfant. Le contrôle des naissances conduit à des débats politiques et éthiques dans de nombreuses cultures et religions. Cette opposition se manifeste sous différentes formes. Certains cercles s'opposent à toutes les méthodes sauf l'évitement sexuel. Certains critiquent des techniques comme les préservatifs, les pilules contraceptives, qu'ils décrivent comme des méthodes «non naturelles», et n'acceptent que des techniques de prévention naturelles. Doğum kontrolü, geçici veya kalıcı olarak hamileliği engellemek ya da hamile kalma olasılığını azaltmak amacıyla çeşitli yöntemlerin, araç-gereçlerin ya da ilaçların kullanılmasıdır. Doğum kontrolü kadınların gebe kalmasını önlemek gebelik olasılığını azaltmak ya da istedikleri zaman çocuk sahibi olmalarına imkân veren çeşitli yöntemlerin tümüne birden verilen addır. Bu yöntemlerden aile planlaması amacıyla hem kadın hem de erkek faydalanabilir. Kürtaj gebeliğe son vermeyi amaçlarken doğum kontrolü gebeliği önlemeyi hedef alır. Doğum kontrol yöntemleri, gebeliği önlemeyi amaçlar ancak bunun için kullanılan yöntemler bazılarınca çocuk düşürme yöntemi olarak eleştirilmektedir. Doğum kontrolü birçok kültürde ve din açısından siyasi ve etik tartışmalara neden olmaktadır. Bu muhalefet farklı şekillerde kendini gösterir. Bazı çevreler cinsellikten kaçınma dışında tüm yöntemlere karşı çıkar. Bazıları "doğal olmayan" yöntemler diye niteledikleri prezervatif, doğum kontrol hapı gibi teknikleri eleştirir sadece doğal yollardan korunma tekniklerini kabul eder.

définition de doğum kontrolü dans le dictionnaire turc

contrôle des naissances L'ensemble des méthodes utilisées pour limiter les naissances ou prévenir les grossesses non désirées. doğum kontrolü Doğumların sınırlandırılması veya istemeyerek gebe kalmanın önlenmesi için uygulanan yöntemlerin bütünü.
Cliquez pour voir la définition originale de «doğum kontrolü» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC DOĞUM KONTROLÜ


kalite kontrolü
kalite kontrolü
televizyon bandrolü
televizyon bandrolü

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME DOĞUM KONTROLÜ

doğu noktası
Doğu Türkçesi
doğulu
doğululaşma
doğululaşmak
doğululuk
doğum
doğum evi
doğum günü
doğum ilmühaberi
doğum odası
doğum oranı
doğum sancısı
doğum tarihi
doğum yapmak
doğum yeri
doğumhane
doğumlu
doğumsal
doğuranlar

MOTS EN TURC FINISSANT COMME DOĞUM KONTROLÜ

Alman usu
ahu göz
ak göz
alkol
altlı üst
alçak gönül
ay modü
ayran gönül
ayı gü
aç göz
açık söz
ağızsıl ün
badem göz
bal öz
bandrol
bağlayıcı ün
başörtü
beş yüz
bin tür
bir tür

Synonymes et antonymes de doğum kontrolü dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «DOĞUM KONTROLÜ»

Traducteur en ligne avec la traduction de doğum kontrolü à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DOĞUM KONTROLÜ

Découvrez la traduction de doğum kontrolü dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de doğum kontrolü dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «doğum kontrolü» en turc.

Traducteur Français - chinois

计划生育
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

control de la natalidad
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

birth control
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जन्म नियंत्रण
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تحديد النسل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

регулирование рождаемости
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

controle de natalidade
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জন্মনিয়ন্ত্রণ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

limitation des naissances
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kawalan kelahiran
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Geburtenkontrolle
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

避妊
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

피임
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

lair kontrol
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Kiểm soát sinh
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கருத்தடை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

जन्म नियंत्रण
75 millions de locuteurs

turc

doğum kontrolü
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

controllo delle nascite
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

regulacja urodzeń
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

регулювання народжуваності
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

de control al nașterii
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

έλεγχος γεννήσεων
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

geboorte beheer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

födelsekontroll
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

prevensjon
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de doğum kontrolü

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DOĞUM KONTROLÜ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «doğum kontrolü» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot doğum kontrolü en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «DOĞUM KONTROLÜ»

Découvrez l'usage de doğum kontrolü dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec doğum kontrolü et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Kadın ve Aile İlmihali:
Evliliğin dışındaki beraberlikler gayr-i meşrudur ve büyük günahlar içerisinde değerlendirilmiştir. Doğum kontrolü denilince akla gelen ilk şey, çocuğun olmasını ve dolayısıyla nüfusun artmasını engellemektir. Bu mesele, insanlık tarihi boyunca ...
Rasim HANER , ‎Yüksel ÇAYIROĞLU, ‎Aykut AVCI, 2014
2
Fıkıh Dünyamız-1:
Ancak tüp bebek uygulamalarında da gebelik şansı %100 değil. Uzmanların verdiğibu bilgiler ışığında denilebilir ki tüp bağlatılması her ne kadar doğum kontrolü adına yapılanbir işlem olsa da diğer doğum kontrol yöntemlerinden farklı olarak ...
Ahmet Kurucan, 2014
3
Suriyeli Mülteciler ve Türkiye: Sonu Gelmeyen Misafirlik:
Savaşın son bulması ile beraber, AFAD'ın hâlihazırdaki bebek kayıt siteminin Suriye'deki sisteme entegre edilmesi ihtiyacı doğacak. Her ne kadar doğum kontrol araçları mevcutsa da savaşta ölen çok sayıda Suriyelinin gölgesinde doğum ...
Osman Bahadır Dinçer, ‎Vittoria Federici, ‎Elizabeth Ferris, 2013
4
İslâm ansiklopedisi: Dârüssâde - Dulkadiroğullar.ı - Sayfa 495
Buna dayanarak İslâm hukukçularının büyük çoğunluğu, eşin rızâsının alınması şartıyla azli dinen meşru bir doğum kontrolü yöntemi kabul ederler. Eşin razı olmaması durumunda Hanefiler ve mezhepteki hâkim görüşe göre Şâfiîler azli ...
Türkiye Diyanet Vakfı, ‎İSAM Türkiye Diyanet Vakf ıİslâm Araştrımalar ıMerkezi, 1994
5
Bediüzzaman Said Nursî ve devlet felsefesi - Sayfa 153
müştür. Meselâ lngiltere'de 10-19 yaşları arasındaki çocuklar 188(yde genel nüfusun yüzde 20'sinden fazla iken, bu nisbet doğum kontrol politikasının neticesi olarak 1950'den sonra yüzde 12'ye kadar düşmüştür. Aynı şekilde, diğer Avrupa ...
Safâ Mürsel, 1976
6
Doğu sorunu'nun kökenleri: ekonomik açıdan - Sayfa 176
Yaşayan 2 çocuğu olan Doğu'lu kadınlardan % 63.9'unun doğum kontrol yöntemlerine saklı bir talebi var demektir. Bu daha önce irdelenen nedenlerle her zaman tümüyle etkin talebe dönüşmemektedir. Nüfus artış hızının çok yüksek olduğu ...
Servet Mutlu, 2002
7
Doğu Anadolu'da sağlık-hastalık sisteminin toplumsal ... - Sayfa 111
D- Ilıca'da Doğum Kontrolüyle İlgili Halkın Atitüd ve İnançları. Bu bölümle ilgili olarak doğum kontrolü problemi ele alınacaktır. Doğum kontrolü, gebelik, post partum ve ana-çocuk bakımı gibi cemaat kültürünün bir parçasıdır. Sadece doğumla ...
Orhan Türkdoğan, 1972
8
Kadın Hareketinin Kurumlaşması: Fırsatlar ve Rizikolar : ... - Sayfa 58
Kadının karar verme yetkisini etkileyen ikinci durum ise, gebelikten korunma önlemleri ile ilgilidir: Fransa'da, doğum kontrolü araçları ilkece sosyal sigortaca ödenir, fakat uygulamada bu olanaktan giderek daha az yararlanılmaktadır. Piyasaya ...
Meral Akkent, ‎Kadın Eserleri Kütüphanesi ve Bilgi Merkezi Vakfı (Istanbul, Turkey), 1994
9
Almanca konuşma ve uyum rehberim: - Sayfa 169
Doğum kontrol hapı alıyor musunuz? Möchten Sie zur Empfängnisverhütung die Pille/Spirale/Drei-Monatsspritze? Doğum kontrolü için doğum kontrol hapı mı/Spiral mı/üç aylık iğne mi istiyorsunuz? Haben Sie Ihre Periode regelmäßig?
Ethem Yilmaz, 2011
10
Köy gençliği üzerinde sosyolojik bir araştırma: Büyükgeçit ... - Sayfa 185
Genç kadınlardan doğum kontrolünü bilenlerin oranı anket cevaplarında çok düşüktür. Yapılan konuşmalarda bu oranın biraz daha yüksek olduğu tesbit edilmiştir. Kapalı sorunun ilk şıkkı "bilmiyorum" olmasından ve bu konunun gizli tutulma ...
Beşir Atalay, 1979

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DOĞUM KONTROLÜ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme doğum kontrolü est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Doğum Kontrol Yöntemleri Hakkında Bildikleriniz Doğru mu?
İşte doğum kontrol yöntemleri hakkında doğru olan ve yanlış bilinen yöntemler! ... Doğum kontrol haplarının doğum kontrolü dışında da kullanım alanları mevcut. «Canlı Haber, sept 15»
2
M.ö. 400'den 1965'e Kadar Doğum Kontrol Yöntemleri
Doğum kontrol aletleri ya da aile planlamaları ile yeni tanışmış değiliz. Aşağıdaki aletlere bakarsak doğum kontrolünün milattan önce 400lü yıllara dayandığını ... «Haberler, juin 15»
3
WOW, Suriyeli kadınlara güvenli doğum kontrolünü anlatacak
Kadınların kürtaj ve doğum kontrolü hizmetlerine erişimini sağlamayı amaçlayan "Women on Waves" (Dalgalar Üstündeki Kadınlar-WOW), Suriyeli mülteci ... «T24, avril 15»
4
Ankara Barosu: Erdoğan, doğum kontrol açıklamalarıyla kadınları …
Ankara Barosu, Cumhurbaşkanı Recep Tayyip Erdoğan'ın doğum kontrolü açıklamaları üzerine, kadınların nesli kurutmak suçlaması ile ülke gündemine ... «soL Haber Portalı, déc 14»
5
Erdoğan'ın 'doğum kontrol' sözleri NYT'da
Cumhurbaşkanı Recep Tayyip Erdoğan'ın, "Bu ülkede yıllarca bir doğum kontrolü ihaneti yaptılar ve neslimizi kurutma yoluna gittiler" sözleri dünya basınında da ... «Cumhuriyet, déc 14»
6
Uzaktan doğum kontrolü!
Doğum kontrolü gelişimine bakıldığında, son birkaç yıldır Bill and Melinda Gates Foundation'ın başı çektiğini görüyoruz. Peki sırada ne var diye sorarsak, ... «Chip Online, juil 14»
7
Uzaktan kumandalı doğum kontrolü...
ABD'de geliştirilen uzaktan kumandalı doğum kontrol implantı, gerekli miktarda ilacı vücuda düzenli salıyor. 1.5 santimlik mikroçip 30 yıl boyunca işlevini ... «Sabah, juil 14»
8
Mikroçip ile doğum kontrolü
ABD'li bir firma, hormonal doğum kontrolü için kullanılacak mikroçip geliştirdi. Deri altına yerleştirilen çip, 16 yıl kullanılabilecek. «Milliyet, juil 14»
9
Doğum Kontrolünde Doğallık Dönemi Başlıyor
Kadın sağlığına yönelik sunduğu yenilikçi çözümlerle alanında lider olan Bayer Kadın Sağlığı; "Kadın Doğasına Uyumlu Doğum Kontrol Hapını Türkiye'de ilk kez ... «Haberler, mars 13»
10
Doğum kontrol hapları riskli mi?
Dünyada milyonlarca kadın doğum kontrol haplarını ya doğum kontrolü sağlama ya da tedavi amaçlı olarak kullanıyor. Oysa bu hapları kullanmaması veya ... «HABERTURK, nov 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Doğum kontrolü [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/dogum-kontrolu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z