Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "dominyon" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DOMINYON EN TURC

dominyon play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE DOMINYON EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «dominyon» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

domination

Dominyon

Dominion est le terme qui faisait référence à l'Empire britannique ou aux pays du Commonwealth. Ces états ont reconnu l'empereur de Grande-Bretagne comme dirigeant, tout en étant juridiquement autonomes et prenant en charge la gestion des affaires étrangères elles-mêmes. Au lieu du terme Dominion, après 1947, le terme «membre du Commonwealth» a commencé à être utilisé. Dominyon, eskiden Britanya İmparatorluğu'na ya da Commonwealth'e bağlı ülkeleri belirten terim. Bu devletler, yasal açıdan özerk olmakla ve dış işlerinin yönetimini kendileri üstlenmekle birlikte, Büyük Britanya imparatorunu hükümdar olarak kabul ediyorlardı. Dominyon teriminin yerine 1947'den sonra, "Commonwealth üyesi" terimi kullanılmaya başlandı.

définition de dominyon dans le dictionnaire turc

dominion Nom donné aux nations indépendantes membres de la communauté des nations britanniques. dominyon İngiliz uluslar topluluğuna üye olan bağımsız ülkelere verilen ad.
Cliquez pour voir la définition originale de «dominyon» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC DOMINYON


aberasyon
aberasyon
adaptasyon
adaptasyon
adisyon
adisyon
afyon
afyon
aglütinasyon
aglütinasyon
ajitasyon
ajitasyon
akordiyon
akordiyon
aksiyon
aksiyon
aliterasyon
aliterasyon
alyon
alyon
ampütasyon
ampütasyon
animasyon
animasyon
anyon
anyon
aplikasyon
aplikasyon
arabizasyon
arabizasyon
asimilâsyon
asimilâsyon
atefleksiyon
atefleksiyon
aşırmasyon
aşırmasyon
kanyon
kanyon
minyon
minyon

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME DOMINYON

domaltma
domaltmak
domates
domates çorbası
domates salçası
dombay
domdom kurşunu
domestik
dominant
domino
domur
domur domur
domuz
domuz arabası
domuz ayrık otu
domuz balığı
domuz damı
domuz dikeni
domuz gibi
domuz gibi yemek

MOTS EN TURC FINISSANT COMME DOMINYON

atmasyon
atraksiyon
baz losyon
bilyon
büyük tansiyon
dedüksiyon
deflâsyon
deformasyon
deklârasyon
dekorasyon
delegasyon
demonstrasyon
depresyon
derivasyon
determinasyon
devalüasyon
dezenfektasyon
difraksiyon
difüzyon
diksiyon

Synonymes et antonymes de dominyon dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «DOMINYON»

Traducteur en ligne avec la traduction de dominyon à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DOMINYON

Découvrez la traduction de dominyon dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de dominyon dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «dominyon» en turc.

Traducteur Français - chinois

主权
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

dominio
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

dominion
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अधिराज्य
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سلطان
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

владычество
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

domínio
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রভুত্ব
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

domination
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kerajaan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Herrschaft
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

支配
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

지배
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

panguwaos
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

quyền thế
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அரசாட்சி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सत्ता
75 millions de locuteurs

turc

dominyon
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

dominion
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

panowanie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

панування
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

dominion
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κυριαρχία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

heerskappy
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

herravälde
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

herredømme
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de dominyon

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DOMINYON»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «dominyon» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot dominyon en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «DOMINYON»

Découvrez l'usage de dominyon dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec dominyon et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Devletler umumˆı hukuku el kitabı: (devletüstü hukuk) - Sayfa 47
ee) Suigeneris topluluklar aaa) Ingiliz Uluslar Topluluğu (British Commonııııaalth of Nations) Diğer milletlerarası topluluklara benzemiyen bu toplulukta Büyük Britanyadan başka dominyonlar, muhtar sömürgeler, Taç_a ait sömürgeler, himaye ...
Yılmaz Altuğ, ‎United Nations, ‎International Court of Justice, 1972
2
Atatürk'ün hastalığı - Sayfa 181
Ankara'daki İngiliz Büyükelçisi ayrıca Dominyonların da Ankara'ya sempati mesajları göndermelerini arzula- dı. Dominyonlar belki kendiliklerinden telgraflar çekerek başsağlığı dileğinde bulunacaklardı. Ama Büyükelçi onların telgraflarını ...
Bilâl N. Şimşir, 1989
3
Bir Destandır Çanakkale:
Bunların birçoğu İngilizce bilmiyordu. İngiltere ile dominyonlar arasındaki anlaşma uyarınca, dominyon hükûmetleri, askerlerinin nakil, silâhlandırma ve iaşe masraflarını mahallî bütçelerinden sağlamakta idiler. Mehmetçik ve Ötekiler ...
Vehbi Vakkasoğlu, 2000
4
Ziraat mahsulleri satis, organizasyonlarinin (agricultural ... - Sayfa 68
İngiltere meyva ve sebze piyasasının tetkikinde, Otto konferansın- danberi dominyonlardan yapılan ihracatın sistematik bir şekilde tercih edildiğini bilhassa göz önünde bulundurmak i azimdir. Aşağıdaki cetvelden de anlaşıldığı veçhile, ...
Turkey (1920- ) Ziraat vekaleti, 1938
5
Yayinlari - 24-28. sayılar - Sayfa 178
Cedvelden de anlaşılacağı gibi 1931 yılından itibaren gittikçe arlan miktarlarda olmak üzere ingiltere ihracatının mühim bir kısmını Dominyonlar sağlamaktadırlar. Dominyonların iştirâklarındaki bu artışda Oltawa anlaşmasının da büyük tesiri ...
Ankara Üniversitesi. Ziraat Fakültesi, 1950
6
Ziraat Fakültesi yayinlari - 23-25. sayılar - Sayfa 178
Cedvelden de anlaşılacağı gibi 1931 yılından itibaren gittikce artan mııktarlarda olmak üzere İngiltere ihracatının mühim bir kısmını Dominyonlar sağlamaktadırlar. Dominyonların iştirâklarındaki bu artışda Ottawa anlaşmasının da büyük tesiri ...
Ankara Üniversitesi. Ziraat Fakültesi, 1950
7
İngiliz Casusunun İtirafları: ve İngilizlerin İslam Düşmanlığı - Sayfa 80
(Dominyon) ismini verdikleri birinci kısm müstemlekeler, iç işlerinde muhtâr, dış işlerinde ise İngiltereye bağlıdırlar. Bu müstemlekelere misâl olarak, Kanada, Avustralya, Yeni Zelanda... v.s. gösterilebilir. Müstemleke işleri iki nezârete tevdî ...
M. Sıddık Gümüş, 2013
8
Amerikan Zenginliğinin Sırları: Amerikan Tarihinin Ana ...
James, bir New England Dominyonu yaratıp New Jersey ve güneyindeki kolonileri onun yetki alanına sokmaya ve böylelikle Saray'ın tüm bölge üzerindeki denetimini yoğunlaştırmaya yönelik bir öneriyi kabul etti. Kraliyet valisi Sir Edmund ...
Mahmut Namlı, 2015
9
Savaşan dünya ve Türkiye - 2. cilt - Sayfa 255
Dominyonlardan gelen mallar, Ottowa'da toplanacak Dominyonlar Konferansına kadar gümrükten muaf olmaya devam edecekti. ilkbahardan itibaren ekonomik durum düzelmeye başladı. 21 Temmuz- 20 Ağustos 1932 tarihleri arasında ...
Kâmuran Gürün, 1997
10
Metre, Rhythm and Verse Form - Sayfa 74
If we try to write verse with regard to quantity, seeking to ignore stress in the process, it tends to come out like this: They wer'amid the shadows by night in loneliness obscure Walking forth i'the void and vasty dominyon of Ades. This is an ...
Philip Hobsbaum, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DOMINYON»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme dominyon est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Suriye'de Amerika'nın “Devekuşu Politikası”
Aslında Rusya'nın Suriye'yi bir dominyon haline dönüştürme çabası uluslararası ilişkilerdeki tüm makro söylem düzeylerinin bir tahakküm arzusunu gizlediğini ... «Yeni Şafak, oct 15»
2
Kürt sorunu çözümünde Sri Lanka model olabilir mi? (1)
Kuruluş: Önce Dominyon(4 Şubat 1948) ve sonra (Cumhuriyet-22 Mayıs 1972) .Demiryolları 1,449 km (2007) ,Karayolları 97,907 km (2008),Suyolları 160km.dir ... «Adana Medya, sept 15»
3
Oğuz ÇETİNOĞLU
Kaldı ki Vehhabiliği kuranlar da, İngiliz Dominyon Bakanlığının adamlarıdır. Batı her yerde İslamiyet'i, sapık inançlara kanalize etti. Ama Osmanlı, Asr-ı Saadet'i ... «Önce Vatan Gazetesi, sept 15»
4
Aylan Kurdi'nin halası gözyaşlarına boğuldu
KANADA İLTİCA TALEBİNİ REDDETMİŞ.....aaa niye reddetmişki kanada ,son derece sekuler bir model,zarardan çok faydası olur dominyon kanada,ya? «Haber7.com, sept 15»
5
Tarihsel, sosyolojik ve politik bir okuma: Irak krizini nasıl anlayabiliriz?
... ise gerek Faysal döneminde örgütlenen milliyetçilik gerekse dominyon kültürünün verdiği ekonomik vasıfsızlaştırma ve dominant nüfus içindeki itilaflardır. «Timeturk, avril 15»
6
Şimdi de 'İstiklal Marşı Kaldırılsın' cephesi çıktı
İşte bu nedenle emperyalizme karşı verilen İstiklal Savaşı'na ve onun marşı olan İstiklal Marşımıza karşı. Çünkü İstiklal Savaşı olmasaydı Halife Sultan dominyon ... «Yeni Mesaj, déc 14»
7
Kanada para olarak bakın ne kullanmış!
Kanada (İngilizce: Canada (yardım·bilgi); Fransızca: Canada (yardım·bilgi)), eski adı ile Kanada Dominyonu, Kuzey Amerika kıtasının en kuzeyindeki ülkedir. «Sabah, déc 14»
8
Elektriğe yatırım neden gereksizdir
Mahkûm mu, 'Dominyon Valisi' mi? EMEKLİ bir diplomatımız böyle diyor: "İmralı ziyaretçileri yeni talimatları paylaştılar. Uzun zamandır dillere pelesenk olan ... «Hürriyet, nov 14»
9
24 Maddede Dünya Tarihinin En Büyük Sivil İtaatsizi Gandhi
1928'de İngilizler Hindistan'a bir yıl içinde dominyon statüsü verilmesi teklifini reddetti. Bunun üzerine Hindistan Ulusal Kongresi 26 Ocak 1930'da bağımsızlık ... «ListeList, oct 14»
10
Tarihe damga vuran 10 pasif direniş
1928'de Hindistan'a bir yıl içinde dominyon statüsü verilmesi teklifine İngilizlerin olumlu cevap vermemesi üzerine önce INC, 26 Ocak 1930'da bağımsızlık ilan ... «Dipnot, mai 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Dominyon [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/dominyon>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z