Téléchargez l'application
educalingo
dövünme

Signification de "dövünme" dans le dictionnaire turc

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE DÖVÜNME EN TURC

dövünme


QUE SIGNIFIE DÖVÜNME EN TURC

définition de dövünme dans le dictionnaire turc

Beat Beat Beat travail.


MOTS EN TURC RIMANT AVEC DÖVÜNME

bölünme · bükünme · bürünme · duygusal düşünme · dökünme · döğünme · düşünme · görünme · göyünme · gülünme · güçsünme · sünme · çözünme · çöğünme · ölçünme · ölünme · örtünme · övünme · öykünme · öğünme

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME DÖVÜNME

dövme yapmak · dövmeci · dövmecilik · dövmek · dövmelik · dövülgen · dövülgenlik · dövülme · dövülmek · dövülüş · dövünmek · dövünüş · dövüş · dövüşçü · dövüşken · dövüşkenlik · dövüşme · dövüşmek · dövüştürme · dövüştürmek

MOTS EN TURC FINISSANT COMME DÖVÜNME

aksilenme · alevlenme · ateşlenme · bedirlenme · bekinme · beklenme · belenme · belgelenme · belirlenme · beneklenme · benimsenme · benlenme · bereketlenme · beğenme · sürtünme · sürünme · yüksünme · yükünme · yülünme · yürünme

Synonymes et antonymes de dövünme dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «DÖVÜNME»

dövünme ·

Traducteur en ligne avec la traduction de dövünme à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE DÖVÜNME

Découvrez la traduction de dövünme dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.

Dans cette section, les traductions de dövünme dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «dövünme» en turc.
zh

Traducteur Français - chinois

砰击
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

golpeando
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

slamming
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

बंद
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

هاجم
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Slamming
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

batendo
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

slamming
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

claquant
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

menghempas
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Zuschlagen
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

スラミング
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

슬래 밍
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

slamming
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đóng sầm
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

அவல நிலையை உள்ளடக்கியது
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

लगावले
75 millions de locuteurs
tr

turc

dövünme
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

sbattendo
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

trzaskając
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Slamming
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

trantite
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Χτυπώντας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

toeslaan
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

racketen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

slamming
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de dövünme

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DÖVÜNME»

Tendances de recherche principales et usages générales de dövünme
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire turc en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «dövünme».

Exemples d'utilisation du mot dövünme en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «DÖVÜNME»

Découvrez l'usage de dövünme dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec dövünme et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
İslâmî Hizmet/Aksiyon ve Sosyal Hayat - Risale-i Nur'da ...
Çaresi bulunan şeyde acze, çaresi bulunmayan şeyde cez'a (yırtınıp dövünme) sığınmamak gerekir. Acz ve cez'a (yırtınıp dövünme), bîçarelerin kârıdır.365 Cenabı Allah (c.c.), hikmet yurdu olan dünyada herhangi bir hedefe ulaşmanın ...
Ali ÜNAL, 2015
2
Risale-i Nur'da Küllî Kaideler - 3:
Çaresibulunan şeyde acze,çaresi bulunmayanşeyde cez'a (yırtınıp dövünme) sığınmamak gerekir. Acz ve cez'a (yırtınıp dövünme), bîçarelerin kârıdır. 683 Cenabı Allah (c.c.), hikmet yurdu olan dünyada herhangi bir hedefe ulaşmanın ...
Ali Ünal, 2014
3
Esme / Geride Kalanlar 2
Ölen üç çocuğu için öylebirağıt yaktı ki, kadınlarda dövünmekten hal kalmadı. Erkeklerin bile gözleri sulandı. KadınYehsa'yı daunutmamıştı, onun nasılbağıra bağıra öldüğünü öyle bir anlattıki, bu olayıunutanlar, Kahveci Seyit'i hatırlayıp ona ...
Binnaz Öner, 2014
4
Pelops'un gizemi: antik kaynaklara göre Tunç çağında ... - Sayfa 34
C - DÖVME - DÖVÜNME: Pelops'un Olympia'daki tapınımında, "haimakuria" (kan sunufeu) için epheboslann kendilerini kırbaçlamasına, Artemis Orthia ve Dionysos kültlerinde de rastlanmaktadır "9 (Not. 106). Bu motif, aslında insan kurban ...
Elif Tül Tulunay, 1998
5
Türklerde müzik - Sayfa 185
Sonra hep birlikte dövünmeye başladılar... Ellerini göğe kaldırıp dua ettiler. Bir süre böyle çaresizce dolaşıp durdular, yalvarıp yakardılar. Derken dualar kabul edildi. 'Tengri' isteklerini yerine getirmiş, göğüslerini bilgiyle doldurmuştu.
Mehmet Kaygısız, 2000
6
Sait Faik için: bir biyografi ve basında çıkmış yazılardan ... - Sayfa 214
DÖVÜNME. Sisli bir hastalık geçiriyordum. Aklıma Sait Faik geliyordu. Ben onu düşünürken, o yolculuğa çıkmıştı. Bunu İzmir'de, geç, çok geç öğrendim. Tabii, baştan inanamadım. İnsan sevdiklerinden ayrılma fikrine yanaşamıyor. Fakat ...
Tahir Alangu, 1956
7
Cumhuriyet Halk Partisi ile bir ömür - Sayfa 206
“Övünme, Sövünme ve Dövünme” Yazar Örsan Öymen, eski bir ihtilalciyle görüşmesinden de kitabmda söz eder, Öymen, ihtilalciye sorar: “Herkes anılarmı yazıyor, siz neden yazmıyorsunuz?' Aldığı cevap şudur: 'Emekli ihtilalcilerin anıları üç ...
Şeref Bakşık, 2009
8
Anonim Türk halk edebiyatı nesri - Sayfa 165
İran, Azerbaycan, Doğu Anadolu, Hindistan gibi birbirinden ayrı bölgelerde Kerbela olayları farklı gösterilerle anılır. Törene katılanlar bazen çok şiddetli ve kanlı dövünme biçimleriyle yaslarını ifade ederler. Ağıt okuyan bir şairin (Ravzahan), ...
Erman Artun, 2004
9
Aleviler'de semah: Anadolu inanç kültüründen bir kesit - Sayfa 57
Oyuncular dövünme sırasında tartımlı ve uyumlu sıçrama ve ileri-geri gitme hareketleri yaparlar. Dengeli bir biçimde sağ ayaklarını öne, arkaya doğru sallarlar. Göğüse vurmalar da şarkı eşliğindedir ve uyumludur. Zincir- zenler sırtlarını zincirle ...
İlhan Cem Erseven, 1990
10
Dost gözüyle - Sayfa 85
O muhteşem imparatorluğu kuran, geliştiren, yaşatan millî sırlar, millî mukaddeslerin genç kuşaklara öğretilmesi ihmal edildi. "Övünme târihi" anlayışı; gerileme, yıkılma asırlarını da bir "dövünme târihi" gibi ele aldı. Millet soyan hâin pâdişahlar ...
Agâh Oktay Güner, 1988

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DÖVÜNME»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme dövünme est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Barışa evet demek
O kadar dövünme, operasyon, F16'larımız, gelinen noktada terör bitmedi. Yerimizde sayıp durduk. Bitirilen tek şey, dağ keçilerinin ekolojik yaşamı olsa gerek! «Radikal, juil 15»
2
Boş Üniversite Kontenjanları mı dediniz!
Sonrada tüm Eğitimciler , yok bu kadar güzel bölüm boş kaldı diye dövünme, Öğrencileri ve velileri de ilgisizlilik ve cehaletle suçlama. Söylediklerimizin ispatını ... «Eğitim Ajansı, juil 15»
3
İran İslam Cumhuriyeti'nin geçmişi Beykoz'da irdelendi
Duygu temellidir; matem tutma, ağıt yakma, dövünme vesaire uygulamalar adettir. Bir takım kavramları sorunludur. Takiyye, mehdi, masumiyet gibi… «Dost Beykoz, mars 15»
4
Bu İnsanların Vücutlarına Yaptıkları Şeylere İnanamayacaksınız
gibi dövünme ifadeleri olduğunun farkındayım, ama bütün bu piercing ve modifikasyonların arkasında sizin ve benim gibi gerçek insanlar yattığını unutmamak ... «Mynet Haber, mars 15»
5
SAKARYA TÜRKÜSÜ NEYİ ANLATIYOR?
Ve şimdi çok uzaklarda, âdeta hayal ülkesinde kalan eski parlak günlerin yok oluşundan duyduğu üzüntüyü “dövünmek vakti bu an” sözüyle dile getiriyor. «Gerede Medya Takip, janv 15»
6
Kız istemeye gitti yaptığı işi söyleyince...
haram para çıkar ya karından ya kızından ya gelininden sonra dövünme beni neden boynuzladılar diye. Cevapla. Bu elma her derde deva! 0 Comments. Sort by. «Internet Haber, déc 14»
7
BAHÇELİ'NİN 10 KASIM MESAJI
MHP Genel Başkanı Devlet Bahçeli, “Şüphesiz ki 10 Kasım bir ağlama, dövünme ve yas tutma günü değildir. Aziz Atatürk'ü daha iyi anlamak, eşsiz hizmetlerini ... «Bugün, nov 14»
8
Bahçeli'den 'Atatürk'lü selfie
Şüphesiz ki 10 Kasım bir ağlama, dövünme ve yas tutma günü değildir. Aziz Atatürk'ü daha iyi anlamak, eşsiz hizmetlerini samimiyetle kavramak için 10 Kasım ... «Türkiye, nov 14»
9
Gazze'nin sırrı-Onlarda olan İsrail'de olmayan şey
Göz yaşı yok, isyan yok, dövünme yok, feryat yok, şükür vardı. Kadıncağız, “Allah'ıma şükürler olsun, oğlum şehit oldu” dedi. Baba devam etti, “biz çok kalabalık ... «Haber7.com, juil 14»
10
IŞİD'in Hilafet beyanatının tam tercümesi
Muhammed (s.a.s.) ümmetinin uykusundan uyanma, üzerinden ar örtüsünü kaldırma, aşağılanma ve utanç tozunu silkeleme vakti geldi. Dövünme ve ağıt yakma ... «Timeturk, juin 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Dövünme [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/dovunme>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR