Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "dün bir" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DÜN BIR EN TURC

dün bir play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE DÜN BIR EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «dün bir» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de dün bir dans le dictionnaire turc

Cela fait un certain temps depuis hier (depuis que j'ai commencé à travailler). dün bir (Işe başladığından beri) çok az zaman geçtiği hâlde.

Cliquez pour voir la définition originale de «dün bir» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC DÜN BIR


Allah bir
Allah bir
ana baba bir
ana baba bir
ana bir
ana bir
arada bir
arada bir
ayda yılda bir
ayda yılda bir
ağzı bir
ağzı bir
beş bir
beş bir
bin bir
bin bir
binde bir
binde bir
bir bir
bir bir
bire bir
bire bir
daha bir
daha bir
dört bir
dört bir
elde bir
elde bir
hele bir
hele bir
herhangi bir
herhangi bir
iki bir
iki bir
ikide bir
ikide bir
içi dışı bir
içi dışı bir
kırk bir
kırk bir

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME DÜN BIR

dün
dün cin olmuş
dünden
dünden bugüne
dünden hazır
dünden ölmüş
dünit
dün
dünkü çocuk
dünür
dünür düşmek
dünür gezmek
dünür gitmek
dünürcü
dünürcülük
dünürleşme
dünürleşmek
dünürlük
dünya
dünya ahret kardeşim olsun

MOTS EN TURC FINISSANT COMME DÜN BIR

Anıtkabir
bir
birdirbir
birebir
cebir
defterikebir
devrikebir
ekâbir
hiçbir
ihtiyatî tedbir
kabir
kırk yılda bir
suyu getiren de bir
söz bir
tek bir
testiyi kıran da bir
yerle bir
özü sözü bir
üç bir
şöyle bir

Synonymes et antonymes de dün bir dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «DÜN BIR»

Traducteur en ligne avec la traduction de dün bir à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DÜN BIR

Découvrez la traduction de dün bir dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de dün bir dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «dün bir» en turc.

Traducteur Français - chinois

昨天
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ayer
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

yesterday
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أمس
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

вчера
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ontem
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গতকাল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

hier
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

semalam
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

gestern
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

昨日
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

어제
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Wingi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hôm qua
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நேற்று
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

काल
75 millions de locuteurs

turc

dün bir
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ieri
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wczoraj
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

вчора
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ieri
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εχθές
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gister
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

i går
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

i går
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de dün bir

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DÜN BIR»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «dün bir» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot dün bir en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «DÜN BIR»

Découvrez l'usage de dün bir dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec dün bir et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Bir Kadının Yaşamından 24 Saat - Bir Yüreğin Ölümü:
Çünkü dün cereyan edenher şey karanlıkta olmuştu, tıpkı çağlayandanatılan ikitaşın birbirine vurmasıgibi birgirdapta olmuştu; birbirimizin yüzünüdoğru dürüst tanımıyorduk; evet, yabancının beni tanıyacağından bileemin değildim. Dünbir ...
Stefan Zweig, 2014
2
Pensilvanya Sürgünü'nde Bir Çocuk:
DÜN. BİR. ÇOCUK. ÖLDÜ! Daha önce de bahsettiğim gibi, her gün Ayyüzlü'ye değişik sorular soruluyor; Ayyüzlü de o soruları anında cevaplandırıyor ama bunu öyle bir ustalıkla yapıyor ki, her sohbetten sonra ona olan hayranlığım daha da ...
Osman ŞİMŞEK, 2014
3
Ateş Gülü: - Sayfa 32
Dün de sende bir başkalık vardı ama anlatmadın. — Doğru, dün bir başkaydım. Sevinçle koşmuştum aileme. Ağzımı bile açamadan, mutluluğumu bile paylaşamadan pişman geri döndüm. — Leyla!.. Çıldırtma insanı. Ne bu sır gibi konuşup ...
Nevin Aras, 2011
4
Rehber Hanımlar:
boşanmış sayıldıklarını, tekrar evlenebilmeleri için Zübeyde'nin önce başka biriyle bir nikâh yapması gerektiğini söylüyordu. Halife için bu da kabul edilemez bir durumdu. Son olarak bir ... “Ama Zübeyde'ye dün bir akçeye vermişsin.” diye itiraz ...
Şemsinur Özdemir, 2015
5
Hayalcan:
Bir tek kelime söyleyemedi. Kaçma sığınağı İki gündür fakülteye gitmiyordum. Beni görmek için geleceğine emindim. Yüzleşmek istemiyorum. Bekir bugün yurda telefon etti: 'Dün bir para durumu için üniversiteye geldim, yoktun. Neyin var ...
Perihan Karayel, 2009
6
Matarama Kan Doldu:
Seddülbahir'de vahşi bir saldırı devam ediyor. Siperler çok kötü. Bazı yerlerde sadece diz boyu yükseklikte. Kimi yerlerde hiçbir şey yok. Yerine göre 4 yerine göre 800 metre ilerde Türkler var. Dün bir yerde 17 adam vuruldu. Söylediklerine ...
Ali Erkan Kavaklı, 2012
7
Dipten Gelen Dalga - 1
Dün, Douarnenezli yaşlı bir kadındanbir mektup aldık.Üç oğlu varmış ve üçünü de Direniş Hareketi'nde yitirmiş. Zarfın içinede beşyüz frank koymuş. “Elimde avucumdaolan bu”diyor veekliyor: “Madenciler için kendi çocuklarımmış gibi endişe ...
İlya Ehrenburg, 2013
8
Bir Geceye Altı Ay: - Sayfa 148
Bir ailesi vardı. Uzun süredir onlardan uzak olduğu için aile kelimesi manasını yitirmişti sanki. Dünü düşündü. Neden bu kadar mutlu olduğunu biliyordu. Dün bir peri masalı gibiydi. Gece on ikiyi bekleyen Külkedisi gibi kısacık bir mutluluk ...
Meryem Seyda Parlak, 2013
9
Suç ve Ceza (Türk ve Dünya Edebiyatından Seçmeler-13):
Razumihin, – En azından bir çay ver ya, boğazımız kurudu, diye bağırdı. – Güzel fikir! Herhâlde herkes katılır buna. Çaydan önce bir şey istemez misiniz? – Hadi bakalım! ... Dün bir oda bulmak için dışarı çıktığımı söylediğimde, pek ilgilenmedi.
F. Mihayloviç DOSTOYEVSKI, 2015
10
Ahiret Gününe İnanıyorum (İman Serisi - 5):
Zübeyde lüks bir köşkte oturuyordu. Harun Reşidsordu: – Hanım, senbu köşke ne zaman sahip oldun? – Dün bir akçeye Behlül'den satın almıştım. Sabah oldu, hükümdar hemen Behlül'ü çağırttı: – Dün hanıma sattığın köşkten birtane de bana ...
Osman ORAL, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DÜN BIR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme dün bir est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Kemal Kılıçdaroğlu, Zonguldak'ta konuştu
Dün bir baktım bizim seçim bildirgemizi örnek almışlar, sizin önünüze gelecekler. Emekliye para vereceğiz, asgari ücreti biz de artıracağız diyorlar. İyi de 13 yıldır ... «HABERTURK, oct 15»
2
Başbakan Ahmet Davutoğlu, dün bir gazetede bazı bakanların ve …
Başbakan Ahmet Davutoğlu, dün bir gazetede bazı bakanların ve milletvekillerinin fotoğrafları yayımlandığını ve 'Bunlar mı milli?' denildiğini hatırlatarak, 'İşte ... «Timeturk, sept 15»
3
Kahraman zabıta memuru bir kese altınla ödüllendirildi
Üsküdar'da dün bir banka şubesini soyduktan sonra kaçan şüpheliyi silahıyla birlikte yakalayan kahraman zabıta memuru Yağız Köse, Üsküdar Belediye. «HABER 61, sept 15»
4
4 yaşındaki çocuğu taciz edenler yakalandı
Gaziantep'te dün bir cami avlusunda 4 yaşındaki M.B.K. adlı çocuğu taciz ettiği ileri .... 4 YAŞINDA BİR ÇOCUĞA İLİŞEBİLENLER VE " BUNLARIN ETNİK ... «Mynet Haber, août 15»
5
Avusturya'da mülteci faciasında ölü sayısı 71
Avusturya'da dün bir kamyon içinde ölü bulunan mülteci sayısının 71 olduğu ... RADİKAL - Avusturya'nın doğusundaki Parndorf kasabası yakınlarında bir otoyol ... «Radikal, août 15»
6
Gaziosmanpaşa'daki patlamanın izleri ortaya çıktı
Gaziosmanpaşa Küçükköy'de dün bir parke deposunda meydana gelen patlamanın boyutu gün aydınlanınca ortaya çıktı. Savaş alanına dönen binada olay yeri ... «Yeni Akit Gazetesi, août 15»
7
Yarbay Mehmet Alkan: Dün bir kargo aldık, görünce yine yıkıldım
Şırnak'ta şehit olan kardeşi Yüzbaşı Ali Alkan'ı toprağa veren ve sözleriyle Türkiye'nin gündemine oturan Yarbay Mehmet Alkan konuştu: 'Dün bir kargo aldık. «Hürriyet, août 15»
8
Askeri araca bombalı saldırı
Türkiye dün bir kez daha teröre lanet etti. Şemdinli'de PKK'lıların yola döşedikleri patlayıcı uzaktan kumandayla infilak ettirildi. Yol kontrolü yapan 2 asker şehit ... «Milliyet, août 15»
9
Taner Yıldız'dan Demirtaş'a sert sözler
Kandil dün bir mesaj gönderdi. Gezi ruhunun canlandırılmasını istiyorlar. Bu bir isyana teşviktir. Mevzu olan ülkenin kendisidir. Ülkenin istikbaline, istikrarını bir ... «CNN Türk, août 15»
10
Dün Bir Kişinin Öldüğü Yolda Bugün Protesto Eylemi Vardı
Bu yolun ıslah edilmesini ve alternatif bir yol yaratılmasını talep ediyoruz. Okullar açılacak ve okul servislerinde çocuklarımız var. Yol hiçbir standarda uygun ... «Haberler, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Dün bir [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/dun-bir>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z