Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "bir" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BIR EN TURC

bir play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE BIR EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «bir» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

1 (nombre)

1 (sayı)

1, un nombre et un nombre. Le système de numération naturel a lieu avant 2 et vient après 0. C'est le premier compte. 1, bir sayı ve rakam. Doğal sayı sisteminde 2'den önce yer alır ve 0'dan sonra gelir. İlk sayma sayısıdır.

définition de bir dans le dictionnaire turc

un des nombres. / Cette figure est le numéro 1, I. / Ce nombre est jusqu'à. / Indique qu'une entité est ambiguë. / Tek. / United. La femme est la même, une taille. Le commun, le commun. La valeur est similaire en termes d'importance, ils sont similaires les uns aux autres. Dans le cas d'un adjectif ou d'un adjectif, les mots donnent lieu à la force, au désir ou à des significations imprécises. / (Répété) Une fois. Seulement Mais, seul. Une bonne action doit être gardée secrète, ne pas être louée avec lui. / Seul, sans personne d'autre. Sans l'aide de quelqu'un d'autre. / Et .... les deux. bir Sayıların ilki. / Bu sayıyı gösteren rakam 1, I. / Bu sayı kadar olan. / Herhangi bir varlığı belirsiz olarak gösterir. / Tek. / Birleşik. / Eş, aynı, bir boyda. / Ortaklaşa olan, müşterek. / Değer, önem bakımlarından birbirinden farksız, birbirine eşit, birbirine benzer. / Sıfat veya zarf durumunda başına geldiği kelimelere kuvvet, istek veya kesin olmayan anlamlar katar. / (Tekrarlanarak) Bir kez. / Sadece. / Ancak, yalnız. / Yapılan bir iyilik gizli tutulmalı, onunla övünülmemelidir. / Yalnız olarak, yanında kimse bulunmadan. / Başka birinin yardımı olmaksızın. / Hem .... hem.
Cliquez pour voir la définition originale de «bir» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC BIR


Allah bilir
Allah bilir
Allah bir
Allah bir
Anıtkabir
Anıtkabir
adî kesir
adî kesir
ahir
ahir
ak demir
ak demir
akla gelmeyen başa gelir
akla gelmeyen başa gelir
aksedir
aksedir
amir
amir
ampir
ampir
ana baba bir
ana baba bir
ana bir
ana bir
ana fikir
ana fikir
ana şehir
ana şehir
antropozoik devir
antropozoik devir
arada bir
arada bir
atlar tepişir
atlar tepişir
açık şehir
açık şehir
ağaç yaş iken eğilir
ağaç yaş iken eğilir
ağzı bir
ağzı bir

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME BIR

perva
bir abam var atarım
bir ağızdan
bir alay
bir âlem
bir an
bir an önce
bir ara
bir araba
bir arada
bir aralık
bir araya gelmek
bir araya getirmek
bir arpa boyu
bir aşağı bir yukarı
bir atımlık barutu olmak
bir avuç
bir ayağı çukurda olmak
bir ayak önce
bir bakıma

MOTS EN TURC FINISSANT COMME BIR

ayda yılda bir
aydemir
az tamah çok ziyan getirir
bahir
bakir
basit kesir
bayağı kesir
başa gelen çekilir
başmisafir
başmuharrir
başşehir
bedir
belemir
belgisiz zamir
bendir
beyaz peynir
beyaz zehir
beygir
beğenilir
beş bir

Synonymes et antonymes de bir dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «BIR»

Traducteur en ligne avec la traduction de bir à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BIR

Découvrez la traduction de bir dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de bir dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «bir» en turc.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

un
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

a
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

एक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

tr
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

um
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

একটি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

une
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

yang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

ein
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

A
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

tr
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

a
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

một
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஒரு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

एक
75 millions de locuteurs

turc

bir
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

un
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

tr
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

tr
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

un
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ένα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

´n
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

en
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

en
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de bir

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BIR»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «bir» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot bir en turc

EXEMPLES

5 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «BIR»

Découvrez l'usage de bir dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec bir et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Geçmişin izleri: yanıbaşımızdaki tarih için bir kılavuz
Turkey; history; historiography.
Esra Danacıoğlu, 2001
2
Bir Üniversiteli Hikâyesi:
Bizim hikâyemizde isimler yok; sadece o ve ben varız.
Atahan Başaran, 2014
3
Seninle Bir Ömre: (Gökkuşağım)
Milyarlarca insanın arasında kaybetmiştim benliğimi.
Serhat Atik, 2014
4
100 yaşında bir Osmanlı Ekrem Hakkı Ayverdi ve Osmanlı ...
Turkey; architects; Ayverdi, Ekrem Hakkı; Architecture, Ottoman; congresses.
Ayşe Yıldız Topuz, 2002
5
Eski Oğuzca Sözlük-gramer Arası Bir Eser: ...
Old Turkish; dictionaries; grammar.
İshak bin Murad, ‎Bilgehan Atsız Gökdağ, ‎Seyfullah Türkmen, 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BIR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme bir est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Uşaklı bir ailenin hikâyesi... Benim ailemin...
2007 yılında, fotoğraftaki Kamil Kabalak'ın yeğeni, (maalesef çok yakın zamanda rahmetli olan) Tuğgeneral Zeki Güngör, dayısının bulunduğu resmi, bir askeri ... «Hürriyet, sept 15»
2
Şehit annesidir, bir öf bile demeyiniz” notu paylaşım rekoru kırıyor
Tokat Gaziosmanpaşa Üniversitesi Tıp Fakültesi Hastanesi İç Hastalıkları ABD Dr. Ayşenur Hoş'un "Şehit annesidir, bir öf bile demeyiniz” şeklindeki notu sosyal ... «Milliyet, sept 15»
3
G. Afrika'da insana benzer yeni bir türün kalıntıları bulundu
Güney Afrika'da bir mağaranın derinliklerinde bulunan insana benzer iskelet kalıntılarının yeni bir türe ait olabileceği belirtiliyor. Bulunan 15 iskelete ait ... «BBCTurkce.com, sept 15»
4
UYKUDAN ÖNCE 10 DAKİKANIZ VAR MI?
FAYDALARI: Bozuk bir postür ve sırt ağrılarına karşı her gün uygulayabilirsiniz. Omurga, kalça, arka kol ve bacak kaslarını güçlendirir. Omuz, göğüs, bel ve üst ... «Hürriyet, août 15»
5
İnteraktif anket: Başarılı bir girişimci olabilir misiniz?
Başarıyla yeni bir iş kurup, bu işi büyük ve kârlı bir işletmeye dönüştürebilecek kabiliyetiniz var mı? Çoğumuz kendi işimizi kurma, kendi patronumuz olma hayali ... «BBCTurkce.com, août 15»
6
Ünlü bir 'OTO' hikayesi!
Küçük motor, üstün teknolojiyle otomobili sanki 3 litrelik bir motora sahipmiş gibi sürükleyip götürürken, asla bir güçsüzlük duygusuna kapılmıyorsunuz. «HABERTURK, août 15»
7
'Bir Deniz Hikayesi' için geri sayım başladı
Küçük Deniz, bir kasabada çok sevdiği ve kahramanı olarak gördüğü babası Hakan ile birlikte mütevazı bir hayat sürmektedir. Mahallenin esnafı tarafından tüm ... «Hürriyet, août 15»
8
Güçlü Bir Anneye Sahip Olan Kişilerde Gözlemlenen 15 Önemli …
Güçlü bir anneye sahip olduğunuzu, erken yaşlarda anlayamazsınız. Annenizin gücünü, büyüyüp de size kattığı şeyleri fark etmeye başladığınızda keşfedersiniz ... «Onedio, août 15»
9
Bir Cübbeliye Karşı Üç Cübbesiz
Dün bir hadis ve bir de tefsir hocası dost fakiri beraberce arayıp, üç malum zatın bir televizyon programında, adetleri üzere hadislere ve özellikle de fıkha verip ... «Yeni Şafak, août 15»
10
Profesörden tüyler ürperten öneri: Her şehide karşılık bir HDP'li vekil …
Millet belki insan sıfatına girersiniz diye meclise soktuğunuz o militanlara bir fırsat vermek istedi. Ama görüyoruz ki siz bu dilden anlamıyorsunuz. Yarın insanımız ... «Mynet Haber, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Bir [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/bir>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z