Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "dünya durdukça" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DÜNYA DURDUKÇA EN TURC

dünya durdukça play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE DÜNYA DURDUKÇA EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «dünya durdukça» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de dünya durdukça dans le dictionnaire turc

le monde est tout à fait éternel, éternellement. dünya durdukça Sonsuzluğa dek, ebediyen.

Cliquez pour voir la définition originale de «dünya durdukça» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC DÜNYA DURDUKÇA


Kumukça
Kumukça
bozukça
bozukça
burukça
burukça
buruşukça
buruşukça
dalkavukça
dalkavukça
oldukça
oldukça
soğukça
soğukça
çabukça
çabukça
çocukça
çocukça
ömrü oldukça
ömrü oldukça

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME DÜNYA DURDUKÇA

dünya ahret kardeşim olsun
dünya âlem
dünya başına dar olmak
dünya başına yıkılmak
dünya bir araya gelse
dünya durdukça durasın
dünya evi
dünya evine girmek
dünya görmüş
dünya görüşlü
dünya görüşü
dünya gözü ile görmek
dünya gözüne zindan olmak
dünya güzeli
dünya kadar
dünya kelâmı
dünya kelâmı etmek
dünya malı
dünya nimeti
dünya penceresi

MOTS EN TURC FINISSANT COMME DÜNYA DURDUKÇA

Baskça
Boşnakça
ablakça
ahlâkça
ahmakça
akça
akça pakça
alçakça
avanakça
açıkça
bulanıkça
bunakça
dangalakça
dağınıkça
gıcıkça
hakça
çarpıkça
çaylakça
çokça
ılıkça

Synonymes et antonymes de dünya durdukça dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «DÜNYA DURDUKÇA»

Traducteur en ligne avec la traduction de dünya durdukça à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DÜNYA DURDUKÇA

Découvrez la traduction de dünya durdukça dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de dünya durdukça dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «dünya durdukça» en turc.

Traducteur Français - chinois

世界停
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

parada mundo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

world stop
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

दुनिया को रोकने
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

وقف العالم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Мир остановка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

parada mundo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বিশ্বের বন্ধ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

arrêt du monde
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

stop dunia
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Welt Anschlag
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

世界ストップ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

세계 의 정지
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Donya kaku
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

stop thế giới
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உலக நிறுத்தத்தில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

जगातील स्टॉप
75 millions de locuteurs

turc

dünya durdukça
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

arresto mondo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

przystanek świecie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Світ зупинка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

oprire lume
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Στάση κόσμο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

wêreld stop
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

världs stopp
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

verden stopp
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de dünya durdukça

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DÜNYA DURDUKÇA»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «dünya durdukça» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot dünya durdukça en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «DÜNYA DURDUKÇA»

Découvrez l'usage de dünya durdukça dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec dünya durdukça et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Yonca Lodi - Oniki Ay (12 Ay) HD - YouTube
26 Mar 2014 -
Ay (12 Ay) HD
2
Kalem Sırra Dokundu:
Bu dünyaya saldığı diriliş yüklü son soluktu onun. Ya bir öğrencisi için kendini feda edişi dünya durdukça tarihin bağrına nefesini gönderen bir Hızır soluğu değil miydi? Elbette. Onu akşama dek aramalarımıza rağmen bulamadık bataklıkta.
Mehmet ERDOĞAN, 2015
3
Kur'an-ı Kerim Tefsiri: Hak Dini Kur-an Dili
Ancak bu "gökler ve yer durdukça" deyiminin Arapçada "yıldız ışıdıkça", "gece gündüz karşılıklı sürüp gittikçe", "denizde su oldukça" ve bizim dilimizde "dünya durdukça" gibi deyimler ebediyetten kinaye olarak kullanılır, şeklinde cevaplar da ...
Elmalılı Hamdi Yazır, 2015
4
Dağlara Yazılıdır:
'Dünya durdukça ışıtsın, teninizi ısıtsın. Hiç sönmesin ocağınız. Dünya durdukça parlasın alevi ateşinizin.' “Bir gök gürültüsü kesti sözünü. Sözleri anlaşılmaz oldu. Mağaranın önüne çıkıp gökyüzüne baktı Pharmat. Fırtına, Soğuk ve Karanlık ...
Çetin Öner, 1984
5
Akif'in Leylası:
İnşallah vatanımızın haysiyeti, istiklali, saadeti, refahı, ümranı dünyalar durdukça masun ve mahfuz kalır. İşte bir mücahidin dilinden dökülen kelimeler.Milletini cihada çağıran, Anadolu'yu ayaklandıran ses! Milletin özgürlüğü, saadeti ve ...
Ergün Yıldırım, ‎Mehmet Akif Memmi, 2014
6
Dünya Devleti Yıkılıyor: - Sayfa 81
Taze bedenlerini vatana siper ederek, son kale Çanakkale'yi “geçilmez” yaptılar. Sadece Çanakkale'de şehit düşünlerin 10 binden fazlası yüksek öğrenim, 70 bin kadarı da ortaöğrenim mezunuydu. Dünya durdukça tarih, onların bu destansı ...
İsmail Çolak, 2010
7
Ölü Canlar (Türk ve Dünya Edebiyatından Seçmeler-17):
Ardından genç, güzel, iyi yetişmiş, terbiyeli ve müzik eğitimi almış bir hanım, Çiçikof ismini dünya durdukça yaşatacak çocuklar, cıva gibi zeki ve uyanık bir oğul, güzellik numunesi bir kız... Hatta iki erkek, üç kız çocuğu olmasını istiyordu. Çiçikof ...
Nikolay Vasilyevich GOGOL, 2015
8
Bi Dolu Şehir Bi Dünya Masal: - Sayfa 17
“Hansaray'ın en güzel çeşmesinin hikâyesini anlatayım o zaman sana: Kırım Hanı Kırım Giray Han'ın çok sevdiği eşi Dilara Bikeç, genç yaşta ölür. Giray Han çok üzülür, çok gözyaşı döker. 'Dünya durdukça bu çeşme de benim gibi ağlasın' der ...
Gülçin Tunalı Koç, 2011
9
Deyimler Sözlüğü: Türkmen Türkçesi – Türkiye Türkçesi
dünyäden tamañı üzmek: Hayattan ümidini kesmek, yaşama umudu kalmamak, ölmek üzere olmak. dünyä dursun sen dur: Dünya durdukça durasın, ömrün uzun olsun. dünyägelmek: Dünyaya gelmek, doğmak. dünyä inmedik yalı bolmak: ...
Mehmet Kara, ‎Mehmet Nebioğlu, ‎Cihan Dinar, 2014
10
İhyadan İnşaya İslam Düşüncesi
MÖ; 500'lü yılların “dünyayı açıklama giriËiminde” bulunulan önemli bir zaman dilimi olduunu az önce felsefe tarihçisi Störig'e ... Bu kutsal ruh taËıyan ve insan kılıında olan kiËiler dünya durdukça hiçbir zaman eksik olmaz ve biri ölünce yerine ...
R. İhsan Eliaçık, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DÜNYA DURDUKÇA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme dünya durdukça est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
MHP'den iç savaş uyarısı, birlik çağrısı
İnşallah dünya durdukça da, bu küf tutmuş hastalıklı zihinler hayallerine ulaşamayacaklar. Çünkü biz biriz, beraberiz ve ilelebet de böyle kalacağız. «Dünya Bülteni, sept 15»
2
BÜYÜKŞEHİR BELEDİYE BAŞKANI ÇERÇİOĞLU'NUN KUTLAMA …
Aydınlı hemşerilerimin, dünya durdukça bu büyük günü ilk günkü coşku ve heyecanla kutlayacaklarına olan inancımı tamdır” dedi. Milli Mücadele ve bağımsızlık ... «Milliyet, sept 15»
3
30 Ağustos Zafer Bayramı'na doğru Hakkari
Dünya durdukça bu millet var olacak, varlığından, birliğinden ve yüksek insani değerlerle insanlığa hizmetten asla taviz vermeyecektir. Bu duygu ve ... «diyadinnet.com Ağrı Haber Merkezi, août 15»
4
BAYBURT AK PARTİ GENÇLİK KOLLARI ZAFER BAYRAMI MESAJI
Bu dik duruş sonunda dünya durdukça yaşayacağına inancımızın tam olduğu büyük bir ülke ortaya çıkmıştır. Bu eser, Türk milletinin Hürriyet ve istiklâl ... «Milliyet, août 15»
5
30 Ağustos Zafer Bayramı'na doğru
Ülkemiz birlik ve bütünlüğünü koruyacak, dünya durdukça bağımsızlığından asla ödün vermeyecektir. Türkiye Cumhuriyeti dünya durdukça var olacaktır. Başta ... «Haber7.com, août 15»
6
VALİ KÜRKLÜ'DEN 30 AĞUSTOS MESAJI
Çok iyi bilinmelidir ki, dünya durdukça bu millet var olacak; varlığından, birliğinden ve yüksek insani değerlerle insanlığa hizmetten asla taviz vermeyecektir” ... «Milliyet, août 15»
7
BAŞKAN ASYA'DAN MALAZGİRT ZAFERİ KUTLAMA MESAJI
Dünya durdukça yaşamak istediğimiz Anadolu'da, millet olarak barış içinde, birlikte yaşamak en büyük dileğimizdir. Geleceğimize duyduğumuz güvenin teminatı ... «Milliyet, août 15»
8
Kuyruk da atı sallayabilir!
DÜNYA durdukça "namı yedi iklim, on dört diyarda dolansın" memleket büyüğümüz, AK Saraylı Büyük Ustamız kendi başına "başkanlık sistemine" geçti, ... «Hürriyet, août 15»
9
Gençler 'temeli' bıraktı 'uçuşa' geçti
... pilotluk, spor yöneticiliği gibi 'cool' ve yıldızı parlayan bölümler ile hukuk ve sağlık gibi dünya durdukça insanların vazgeçemeyeceği alanları seçiyorlar. «Milliyet, juil 15»
10
'Milletimin kalbinde hiss-i intikam olmalı!'
“Milli hayatımızda yediden yetmişe hepimizin bilmesi gereken zafer günlerimiz olmakla beraber, acısını dünya durdukça içimizden atamayacağımız milli felaket ... «STAR, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Dünya durdukça [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/dunya-durdukca>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z