Téléchargez l'application
educalingo
ecnebilik

Signification de "ecnebilik" dans le dictionnaire turc

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ECNEBILIK EN TURC

ecnebilik


QUE SIGNIFIE ECNEBILIK EN TURC

définition de ecnebilik dans le dictionnaire turc

étranger.


MOTS EN TURC RIMANT AVEC ECNEBILIK

Ahilik · acelecilik · acemilik · adaletlilik · ademimerkeziyetçilik · afişçilik · ahenklilik · ahilik · açık ellilik · açık fikirlilik · açık kalplilik · açık yüreklilik · ağbeneklilik · ağır ellilik · gabilik · harbilik · tombilik · tâbilik · Âdemcilik · çelebilik

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME ECNEBILIK

eceli gelmek · eceline susamak · eceliyle ölmek · ecinni · ecinniler top oynuyor · ecir · ecir sabır dilemek · ecirlik · eciş bücüş · ecnebi · ecu · ecza · ecza çantası · ecza dolabı · ecza kutusu · eczacı · eczacı kalfası · eczacılık · eczahane · eczalı

MOTS EN TURC FINISSANT COMME ECNEBILIK

Aristotelesçilik · akademicilik · aksilik · an´anecilik · anketçilik · ansiklopedicilik · arzuhâlcilik · arşivcilik · asilik · askercilik · ateşlilik · ateşçilik · babayanilik · bahçecilik · bayilik · başdizgicilik · beceriklilik · bekrilik · bekçilik · belediyecilik

Synonymes et antonymes de ecnebilik dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «ECNEBILIK»

ecnebilik ·

Traducteur en ligne avec la traduction de ecnebilik à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ECNEBILIK

Découvrez la traduction de ecnebilik dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.

Dans cette section, les traductions de ecnebilik dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ecnebilik» en turc.
zh

Traducteur Français - chinois

外地人
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

extranjería
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

foreignness
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

foreignness
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

غربة
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

чуждость
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

foreignness
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

foreignness
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

étrangeté
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

keasingan
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Fremdheit
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

異質性
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

외래성
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

foreignness
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thuộc về nước khác
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

வெளிநாட்டுத்தன்மையைக்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

foreignness
75 millions de locuteurs
tr

turc

ecnebilik
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

estraneità
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

obcość
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

чужість
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

străinătății
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αλλοτριότης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vreemdheid
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

foreignness
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fremmedhet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ecnebilik

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ECNEBILIK»

Tendances de recherche principales et usages générales de ecnebilik
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire turc en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «ecnebilik».

Exemples d'utilisation du mot ecnebilik en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «ECNEBILIK»

Découvrez l'usage de ecnebilik dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ecnebilik et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Nasreddin Hoca Fıkraları:
demiş. Timur belde eşrafını toplayıp: “Memleketinize ecnebi bir âlim geldi. Tabiat ilimlerinde ve fen ilimlerindeimtihan olmak istiyor. Bunlar siyah adamlardır. Eğer karşısına bilgili bir adam çıkarmazsanız, Anadolu'da ilmin ilerlemediğini gezdiği ...
Gözde Özcanar, 2014
2
İdeolocya Örgüsü
BAŞYÜCELİK EMİRLERİ – ECNEBİ MÜTEHASSIS ○ Bu emirle beraber, memleketin talimî ve tatbikî her sahasında ecnebi mütehassıs yasaktır. ○ Ecnebi mütehassısın tarifi, bir iş, meslek veya ilimde ustalık sahibi olan gayri müslim şahıstır.
Necip Fazıl Kısakürek, 2014
3
Ulu Hakan: II. Abdülhamid Han
Jandarmanın ıslahına memur ecnebi subaylar meselesi de aynı şekilde ele alındı. Hüküm ve irade Osmanlılarda, tenkit ve tavsiye ecnebilerde... Yani ecnebi subaylarına, akıl hocalığından ileri gitmek yok... Evvelâ jandarma düzenlemesinin bir ...
Necip Fazıl Kısakürek, 2014
4
Savaş Yazıları 1 - Sayfa 21
İçimizde barınan ecnebileri şu sınıflardan ibaret göstermiştik: Yabancı profesörler, mütehassıslar ve müşavirler teknik mütehassıslar ve ustalar yabancı gazete muhabirleri yabancı müessese sahipleri ve memurları bar artistleri ve her türlü ...
Necip Fazıl Kısakürek, 2014
5
Zabıt ceridesi - 5. cilt,17. sayı - Sayfa 152
W Ecnebilerin seyahat ve íkametleri hakkındaki. kilâbları kendilerine öğretmek için hakikaten çok İtalya bütün memleketlerden ilerdedir. En başta vizeyi ka1dn'dı. Yabancı memleketten gelen ecnebínin elindeki hüviyet kâğıdı bana kafidir, ...
Turkey. Büyük Millet Meclisi, 1937
6
Aziz İstanbul - Sayfa 150
Ergötz diyor ki: "Bir şehrin inkişafı yalnız ecnebi mütehassıslar eline bırakılamaz." Bizim mühendislerimiz farzedelim ki henüz böyle harikulâde urbaniste olmaktan uzaktırlar; Ankara şehri için de maateessüf ecnebi usta, ecnebi kalfa ve ecnebi ...
Yahya Kemal Beyatlı, 2007
7
Perspectives on Ottoman studies: papers from the 18th ...
Murad devrinin ortalarına doğru bozulduğu ve ocaklara "ecnebi" girişinin yolunun açıldığı ve ocaklı sayısının muazzam oranda arttığı belirtilmektedir.(Yücel 1988:XXIV). Silke girmek için özellikle mülâzemetin aranması ve mevâlî işareti, ...
Comité international d'études pré-ottomanes et ottomanes. Symposium, ‎Ekrem Čaušević, ‎Nenad Moačanin, 2010
8
Selim Sırrı Paşa - Sayfa 102
Ecnebi konsoloshanelerinde kendilerinden müteşekkil mahkemeler vardı. Bu mahkemeler; tebaaları arasındaki hukuk, ticaret, ahkâmı şahsiye işlerine bakardı. Osmanlı mahkemeleri ancak; bir Osmanlı tarafından, ecnebi aleyhine veya bir ...
Atilla Oral, 2010
9
The Renaissance World - Sayfa 362
See Bas ̧bakanlık Osmanlı Ars ̧ivi, Mühimme Defteri 5, p. 492, n. 1329; and 7, p. 174, n. 464. See Bas ̧bakanlık Osmanlı Ars ̧ivi, Ecnebi Defteri 14/2, p. 62, no. 2. See Bas ̧bakanlık Osmanlı Ars ̧ivi, Maliyeden Müdevver 6004, p. 51, doc.
John Jeffries Martin, 2015
10
İzmir basınından seçmeler: cilt, 1. bölüm. 1923-1938 - Sayfa 86
Türk Sesi, 5 Ağustos 1339 (1923), no 59 ECNEBİLER VE MUSEVİLER Geçen gün hakşinas bir Amerikalı dostumuz diyordu ki: "Museviler hakkında yazdıklarınız çok doğru. . . Fakat Türkiye'de çalışan ecnebilerin de bu hususta bazı ...
Zeki Arıkan, 2008

9 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ECNEBILIK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ecnebilik est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
“Adımıza kazınmış arazlarla cebelleşmek gerek”
Şöyle: Senin de bildiğin gibi, o bahsettiğim 'ecnebilik', insanın üzerine ismiyle birlikte yapışıyor. Bundan, başka bir isim kullanarak sıyrılmaya çalışıyorsun. «Agos, juil 15»
2
Yollar kan gölüne döndü, facia haberleri art arda geldi
Ecnebilik yapmayın ne arap bayramı falan diyorsun İslamiyetin bayramı sen hadsizlik yapma insanların inanclariyla dalga gecme kurbanda seni keser araplar ... «Mynet Haber, juil 15»
3
Kan kokusu: 'Hay Way Zaman'
Ama hep bir eksiklik, eğretilik, 'ecnebilik' hissi ve bu hisse eşlik eden bir ürkeklik, ürperti ve 'üşüme' içindedir. Büyüse de, evlense de, kendisi çoluk-çocuk sahibi ... «Radikal, oct 14»
4
Şehzade Mustafa'nın ölümüne ünlü isimlerden yorum
Ayriyeten Allah indinde tüm insanlar aynıdır ecnebilik din ile olur. ... Bu dizi tamamen osmanlıyı karalamak amacı güden bir dizidir. ecnebilerin düşmanlarının ... «Mynet Haber, févr 14»
5
Çok affedersiniz, ecnebiyiz!
Bu perspektifte bir “ecnebilik” var. Hatta öyle ki, “Ormanda İnşaatçı” resminde “Ormanda Oduncu”da olmayan ölçülerde bir ecnebilik saklı. Daha ilginç olanı bu ... «T24, oct 13»
6
Bediüzzaman Şiddetin Kaynağı Olarak İnkarcılığı Görür
Ve bütün eşyada bir nevi ecnebilik tohumunu ekiyor. Ve herşeyi herşeye düşman yapıyor." İman ise bütün eşya arasında hakiki bir uhuvveti, bağlılığı tesis ettiği ... «Risale Ajans, juin 13»
7
Kültür ve Sanat'ta Olmak ya da olmamak!
Söz konusu ecnebilik ise onlara; hayallerindeki kültürel entegresyon sonunda kazanacakları medeniliği sağlayacak zannıyla sadece halktan kopmayı getirdi. «Samanyolu Haber, déc 12»
8
Bir internet sitesinde Ali Bayramoğlu hakkında yazılanlara yazarlar …
Ama adam ermeni olup da kripto-ecnebilik yapıyorsa, maskeli ise ondan rahatsız olurum ve Akit'in -eğer varsa- maskeyi indirmesini de sonuna kadar ... «Timeturk, juin 12»
9
Said ÖZADALI
Peki yabancılık veya ecnebilik nereden kaynaklanıyordu? Yanımdaki en civanmert arkadaşım Mustafa Gazi'ye adeta sitem ediyorum. Bu levhaları yola ... «Risale Haber.com, mars 11»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ecnebilik [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/ecnebilik>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR