Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "eğlenmek" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE EĞLENMEK EN TURC

eğlenmek play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE EĞLENMEK EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «eğlenmek» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de eğlenmek dans le dictionnaire turc

S'amuser Enthousiaste, passer un bon moment. Pour ridiculiser l'un des défauts ou des points faibles de quelqu'un. Se lever, attendre, avaler. / Être démissionné. eğlenmek Neşeli, hoşça vakit geçirmek. / Bir kimsenin herhangi bir kusuru veya zayıf noktası ile alay etmek. / Bir yerde durmak, beklemek, tevakkuf etmek. / Oyalanmak.

Cliquez pour voir la définition originale de «eğlenmek» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC EĞLENMEK


aksilenmek
aksilenmek
alevlenmek
alevlenmek
ateşlenmek
ateşlenmek
bedirlenmek
bedirlenmek
beklenmek
beklenmek
belenmek
belenmek
belgelenmek
belgelenmek
belirlenmek
belirlenmek
bellenmek
bellenmek
beneklenmek
beneklenmek
benimsenmek
benimsenmek
benlenmek
benlenmek
bereketlenmek
bereketlenmek
berelenmek
berelenmek
beslenmek
beslenmek
bestelenmek
bestelenmek
betelenmek
betelenmek
betimlenmek
betimlenmek
bezenmek
bezenmek
beğenmek
beğenmek

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME EĞLENMEK

eğlek
eğleme
eğlemek
eğlence
eğlenceli
eğlencelik
eğlencesiz
eğlendiri
eğlendirici
eğlendiriş
eğlendirme
eğlendirmek
eğlenilme
eğlenilmek
eğlen
eğlenme
eğlenti
eğleşme
eğleşmek
me

MOTS EN TURC FINISSANT COMME EĞLENMEK

bilenmek
bileğine güvenmek
bilgilenmek
bilinçlenmek
bilmezlenmek
bitlenmek
biçimlenmek
boğazı düğümlenmek
boğazında düğümlenmek
böbürlenmek
böceklenmek
böcelenmek
bölümlenmek
bütünlenmek
büyüklenmek
büyülenmek
celâllenmek
cemilenmek
cephelenmek
cerahatlenmek

Synonymes et antonymes de eğlenmek dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «EĞLENMEK»

Traducteur en ligne avec la traduction de eğlenmek à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE EĞLENMEK

Découvrez la traduction de eğlenmek dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de eğlenmek dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «eğlenmek» en turc.

Traducteur Français - chinois

有趣
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

diversión
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

fun
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मज़ा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مرح
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

забава
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

diversão
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মজা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

amusement
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

menyeronokkan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Spaß
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

楽しいです
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

재미
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

fun
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

vui vẻ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வேடிக்கை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मजा
75 millions de locuteurs

turc

eğlenmek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

divertimento
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zabawa
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

забава
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

distracție
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

διασκέδαση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

pret
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kul
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

moro
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de eğlenmek

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «EĞLENMEK»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «eğlenmek» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot eğlenmek en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «EĞLENMEK»

Découvrez l'usage de eğlenmek dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec eğlenmek et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
REKREASYON: Boş Zamanları Değerlendirme - Sayfa 25
"Hiç şüphesiz, boş zamanları hep oyunla geçirecek değiliz, çünkü o takdirde eğlenmek hayatın amacı olmuş olur. Bu imkansızsa da ciddi işlerle uğraşanlar için eğlenmek daha çok lazımdır. Çünkü, çalışanların dinlenmesi lazımdır. Dinlenmek ...
Prof. Dr. Suat KARAKÜÇÜK, 2014
2
Cumhuriyet dönemi Türk eğlence kültürü - Sayfa 28
Eğleşmek geçz.f. Bir yerde oturmak, bulunmak. Eğlenmek. Eğlence i. (eğlenmek'ten eğle-n-ce) Eğlenmek eylemi. Eğlendirerek vakit geçirten şey. Neşeli vakit geçirilen toplantı. Eğlenceli sıf. Eğlendiren, hoşa giden. Eğlencelik i. (eğlence'den ...
Nebî Özdemir, 2005
3
İstanbul'a dâir - Sayfa 122
Eğlenmeğe Dâir Eğlenmek, ne çok kere bizim yaptığımız gibi aşırı ağırbaşlı ve "hareketsiz" olmalı, ne de tabiî insan hareketlerinin dışında bir "çılgınlık" şekli almalıdır Eğlenmek, yalnız rûhun ve vücûdun değil, aynı zamanda dimağın da şevke ...
Nihad Sâmi Banarlı, 1986
4
EĞLENİYORUM öğreniyorum
Bengül Dedeoğlu. ŞEKİLLER OYUNU Öğretmen, çocukların boyunlarına daire, üçgen, kare, dikdörtgen olan kolyeler asar. Oyunun kuralları açıklanır. Müzik başladığında bütün çocuklar dans etmeye başlar. Öğretmen, bir şekil ismi ...
Bengül Dedeoğlu, 2014
5
Türk ansiklopedisi - 31. cilt - Sayfa 252
Eğlenme - oyalanma fonksiyonu: Taklit, bir bakıma eski insanda da eğlenmek amacına hizmet eder. Ancak, ilkellerde eğlenme içtepisi öteki içtepilere göre önemsizdir. Oyun içtepisi iki ihtiyaçtan doğar : Boş zamanları değerlendirme ve ...
Turkey. Millî Eğitim Basımevi, 1982
6
Yeni Argo Sözlüğü: - Sayfa 109
alay etme, eğlence yapma, dalga geçme gır gır geçmek • biriyle alay etmek, bir olayla eğlenmek- gırgır geçme de parayı ver. gır gıra almak - getirmek (birini) • gülünç yanını bulup eğlence konusu yapmak, eğlenmek, alaya almak- adamı gırgıra ...
Bahattin Sezgin, 2013
7
Chat Sohbetlerinde Beklentiler Aşk ve Seks: Tüm ... - Sayfa 114
Olur görüşelim <Metin> eğlenmek istiyorsun madem <Nihal> eğlendirebilir misin beni <Metin> elimden geldiğince <Nihal> iyi tamam öyleyse <Metin> tamam, memnun olmak isterim tanıştığıma <Nihal> olursun merak etme ama korkkuttun ...
Metin Alen, 2011
8
İslam Ahlakı:
Rükû'da belinieğmek farz.Üçkerre (Sübhânallah) diyecek kadar eğlenmek vâcib.Üç kerre (Sübhâne rabbiyelazîm) demek sünnet. Beşkerre veyâ yedi kerre demek müstehab. Rükû'dan kıyâma doğruldukda veiki secde arasında doğrulup ...
Muhammed Hadimi, ‎Ali bin Emrullah, 2013
9
Deyimler Sözlüğü: Türkmen Türkçesi – Türkiye Türkçesi
Çılgınca eğlenmek, yoruluncaya kadar oynamak. keypetmek: Keyif çatmak, keyfetmek, hoş ve eğlenceli vakit geçirmek, eğlenmek. keypi bozuk: Keyfi bozuk, keyifsiz, neşesiz. keypikök:Keyfiyerinde, neşeli. keypine soğandoğramak: ...
Mehmet Kara, ‎Mehmet Nebioğlu, ‎Cihan Dinar, 2014
10
Türk dilinin etimoloji sözlüğü - Sayfa 221
ten eğ-lek/eğlek (durma yeri, bir süre kalınan yer, eğleni- . len yer, eğlenme yeri, konak)... EĞLEMEK, tr. eg/eğ (durma, bükülme, kalma içeren kök)den eg-le-mek/egle- mek/eğlemek (durdurmak, engellemek, olduğu yerde bırakmak, önlemek).
İsmet Zeki Eyuboğlu, 1991

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «EĞLENMEK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme eğlenmek est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Tuğba Özberk Şarkı Söylemek Her Zaman Eğlenmek Değildir …
Alem FM'de Müzikvizyon programında Füsun Tuncer'in konuğu olan güzeller güzeli Tuğba Özerk Sahneye çıkmak demek her zaman dans etmek, eğlenmek ... «Yeni Ülke, oct 15»
2
Temizlenirken Eğlenmek
Temizlenmek, güzel görünmek, düzenli olmak ve beğenilmek insan var olduğundan bu yana yapılagelen eylemlerdir. İnsanoğlu yaşamını devam ettirebilmek ... «45 Haber, sept 15»
3
Lunapark'ta dehşet
Olay, saat 20.00 sıralarında Kent Meydanı'ndaki lunaparkta meydana geldi. Eğlenmek için arkadaşlarıyla birlikte gondola binen Fatma Göktaş, iddiaya göre bir ... «Cumhuriyet, sept 15»
4
Sanatla eğlenmek
Yakın zamana kadar, bazı hukuksal işlemlerde sinemacıların ilginç bir yakınması vardı; pavyon çalışanları ile aynı hukuksal statüde sayılıyorlardı. Sinemacı ile ... «Halkın Gazetesi Birgün, sept 15»
5
Eğlendiği tavernanın sahibi öldürdü
Denizli'de Celil Atmaca, kız arkadaşıyla birlikte eğlenmek için gittiği tavernada, işletme sahibi tarafından başından av tüfeğiyle vurularak öldürüldü. «Milliyet, sept 15»
6
Eğlenmek üzere yola çıktılar ama...
İki arkadaş saat 21.00 sıralarında Orhan Özkan'ın kullandığı plakasız motosiklete bir müzikole eğlenmeye gitmek üzere yola çıktı. Bergama-Soma Karayolu ... «Yeni Asır, juil 15»
7
Genç Kız Su Kaydırağında Eğlenmek Isterken Suya Çakıldı
Muhtemelen o görüntülerden etkilenip kaydıraklarda eğlenmeye giden genç kızın eğlencesi hüsranla sonuçlandı. Nasıl atlayacağını bilemeden kendisini olduğu ... «Haberler, juil 15»
8
Erkekler kazanmak kadınlar eğlenmek için oynuyor
Çocukluğundan beri bilgisayar oyunlarıyla haşır neşir olmuş bir erkek ve bir kadın evlenirse ne olur? Tam bir oyun tutkunu İlker-Ceyda Karaş çifti kurdukları ... «STAR, juin 15»
9
Yaz tatilini verimli geçirmenin yolları
Tatilde hem eğlenmek hem de gelişimimizi devam ettirmek gerekir diyen Mehmet Azim, çocuk ve gençlere yaz tatilini daha verimli geçirmek için bazı ... «Milliyet, juin 15»
10
AKP'li vekil: "CHP'li İzmirli gençlerin özgürlükten anladığı açık …
... şikayetçi olduğunu öne sürerek, "CHP'li İzmirli gençlerin özgürlükten anladıkları; son derece açık giyinmek, kafayı çekmek, sabaha kadar eğlenmek" dedi. «Hürriyet, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Eğlenmek [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/eglenmek>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z