Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ehemmiyetsiz" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE EHEMMIYETSIZ EN TURC

ehemmiyetsiz play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE EHEMMIYETSIZ EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «ehemmiyetsiz» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ehemmiyetsiz dans le dictionnaire turc

Peu important Sans importance. ehemmiyetsiz Önemsiz.

Cliquez pour voir la définition originale de «ehemmiyetsiz» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC EHEMMIYETSIZ


adaletsiz
adaletsiz
antetsiz
antetsiz
basiretsiz
basiretsiz
bereketsiz
bereketsiz
biletsiz
biletsiz
bisikletsiz
bisikletsiz
cesaretsiz
cesaretsiz
cibilliyetsiz
cibilliyetsiz
ciddiyetsiz
ciddiyetsiz
cür´etsiz
cür´etsiz
davetsiz
davetsiz
dirayetsiz
dirayetsiz
ehliyetsiz
ehliyetsiz
emniyetsiz
emniyetsiz
etiketsiz
etiketsiz
etsiz
etsiz
eziyetsiz
eziyetsiz
faziletsiz
faziletsiz
ferasetsiz
ferasetsiz
gayretsiz
gayretsiz

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME EHEMMIYETSIZ

eh
ehem
ehemmiyet
ehemmiyet vermek
ehemmiyetli
ehil
ehil olmak
eh
ehlibeyt
ehlidil
ehlihibre
ehlikeyf
ehlîleşme
ehlîleşmek
ehlîleştirilme
ehlîleştirilmek
ehlîleştirme
ehlîleştirmek
ehlisalip
ehlisünnet

MOTS EN TURC FINISSANT COMME EHEMMIYETSIZ

hamiyetsiz
hareketsiz
haysiyetsiz
hiddetsiz
hürmetsiz
hürriyetsiz
iffetsiz
insaniyetsiz
isabetsiz
ismetsiz
işaretsiz
kabiliyetsiz
kalıpsız kıyafetsiz
kasavetsiz
kasketsiz
kasvetsiz
kifayetsiz
kısmetsiz
kıyafetsiz
kıymetsiz

Synonymes et antonymes de ehemmiyetsiz dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «EHEMMIYETSIZ»

Traducteur en ligne avec la traduction de ehemmiyetsiz à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE EHEMMIYETSIZ

Découvrez la traduction de ehemmiyetsiz dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de ehemmiyetsiz dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ehemmiyetsiz» en turc.

Traducteur Français - chinois

ehemmiyetsiz
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ehemmiyetsiz
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

ehemmiyetsiz
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ehemmiyetsiz
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ehemmiyetsiz
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

ehemmiyetsiz
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ehemmiyetsiz
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ehemmiyetsiz
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ehemmiyetsiz
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ehemmiyetsiz
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

ehemmiyetsiz
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ehemmiyetsiz
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

ehemmiyetsiz
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ehemmiyetsiz
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ehemmiyetsiz
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ehemmiyetsiz
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ehemmiyetsiz
75 millions de locuteurs

turc

ehemmiyetsiz
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ehemmiyetsiz
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ehemmiyetsiz
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ehemmiyetsiz
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ehemmiyetsiz
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ehemmiyetsiz
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ehemmiyetsiz
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ehemmiyetsiz
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ehemmiyetsiz
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ehemmiyetsiz

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «EHEMMIYETSIZ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ehemmiyetsiz» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ehemmiyetsiz en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «EHEMMIYETSIZ»

Découvrez l'usage de ehemmiyetsiz dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ehemmiyetsiz et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Prizma-4:
Demek ki Allah (celle celâluhu), insanın yaratılmasına hususî ehemmiyet vermiş, Hakîm isminin tecellîsi ile, insanı tam bir hikmet âbidesi hâline getirmiştir. Diğer birifadeyle kâinatıbirkitap,insanı da onun fihristi olaraktanzim etmiş. Şimdieğerbu ...
M. Fethullah GÜLEN, 2014
2
Mektubat (Lûgatçesizdir):
Acabaehli akılvetahkike 824dedirten şumeşhud intizamı fâik,şu rahmet içinde kusursuz hüsnüsanatve misilsiz cemâli rubûbiyet; hiçböyle bir çirkinliği, böylebir merhametsizliği, böyle bir intizamsızlığı kabul eder mi ki; en cüz'î, en ehemmiyetsiz ...
Bediüzzaman Said NURSİ, 2014
3
Emirdağ Lahikası Üzerine-1:
Ben sizi düşünmediğim gibi, siz dahi beni unutunuz. Bu mübarek aylarda benim gibi dünyadanküsmüş birbiçareyi ahiret zararına gayet ehemmiyetsiz dünya işleriyle meşgul etmeyemecbur etmeyiniz. Üstad Hazretleri, bir senedir sakladığı ...
Abdullah AYMAZ, 2014
4
İslamiyet’in Öğrettiği Esaslar: - Sayfa 59
Ancak, incinme ehemmiyetsiz değilse, can, mal ve namusa ciddî zarar vermişse, böyle bir fevkalâde hali karşılamak için gereken vasıf hilm-ü mülâyemet değil, "Af „tır. Sırası gelince affı ele alacağız. Boş veya saçma olan söz veya fiili daha iyisi ...
Hazreti Mirza Gulam Ahmed, 2010
5
Hastalar ve İhtiyarlar Risaleleri Üzerine:
Amma vehmî hastalık kısmı ise;onun en müessirilâcı, ehemmiyet vermemektir. Ehemmiyet verdikçe obüyür, şişer. Ehemmiyet vermezse küçülür, dağılır. Nasıl ki arılara iliştikçe, insanın başına üşüşürler, aldırmazsan dağılır. Hem karanlıkta ...
Abdullah AYMAZ, 2014
6
Tabiat Risalesi:
İtidalli ve istikametli ve adaletliolan ifade-i Kur'aniyeye nasıl yakışıyor ki, ehemmiyetsiz bir cüz'î hataya karşı, nihayet şiddeti gösteriyor? Elcevab: Evet Cenab-ı Hak senin ibadetine,belki hiçbir şeye muhtaçdeğil. Fakatsen ibadete muhtaçsın ...
Bediuzzaman Said Nursi, 2014
7
Şualar:
nurani yıldızları sahibsiz, hayatsız, ruhsuz, sekenesiz, boş, hâlî, faydasız yani melaikesiz, ruhanîsiz bıraksın? Hâşâ, melekler ve ruhanîler adedince hâşâ ve kellâ!.. Hem hiç mümkün müdür ki: Bir Sâni”-i Hakîm-i Müdebbir, en ehemmiyetsiz bir ...
Bediüzzaman Said Nursi, 2014
8
Hak Arama Hürriyeti ve Said Nursî:
'Acaba çok kuvvetli ve aynı hakikat o şekvayı nazara almayıp; lüzumsuz, ehemmiyetsiz, zararsız bir yazıyı merak etmek; benim istirahatımı bozmak; binler lirayaehemmiyet vermemek,beş parayaçok ehemmiyet vermek gibi olmaz mı? Yüz otuz ...
Prof. Dr. Servet ARMAĞAN, 2014
9
İşârâtü'l İ'câz (Lûgatçesizdir):
Evet,sankionlar diyorlar ki:“İnsana bu kadarkıymet ve ehemmiyet verilmesi nereden ve neye binaendir? Ve Allah'ın yanında mevkii nedir kionun için kıyameti koparıyor?” Onlara cevabenKur'ânı Kerîm, bu âyetin işaretiyle diyor ki: “İnsanınpek ...
Bediüzzaman Said NURSİ, 2014
10
Kastamonu Lâhikası (Lûgatçesizdir):
Sakın ona ehemmiyet vermekle halkları meraklandırıp baktırılmasın. Belki ehemmiyetsiz, dinsizcesine, yalnız esmâyımübâreke ve âyâtı mübârekeninbazı meâliiçinden hariç kalmakitibarıyla, ehemmiyetsiz bir paçavradır bilinsin. Bu herifin ne ...
Bediüzzaman Said NURSİ, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «EHEMMIYETSIZ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ehemmiyetsiz est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
İki dünya savaşının verdiği ders
Sinek kanadı kadar ehemmiyetsiz bir şey ağlamasına bahane olur. Hem insafsız, bedbîn bir adama benzer ki, su-i zan mümkün oldukça hüsn-ü zan etmez. «Yeni Asya, oct 15»
2
Harry Potter'a yeni makyaj
Eski Hayatlar, Eski Hatıralar. Sıradan insanların, küçük ayrıntıların, minicik olayların, tuhaf olguların, ehemmiyetsiz şeylerin, gayet mühim tarihi. «Radikal, oct 15»
3
Huysuz Ruhlar
... îmânî ve dinî değerleri ehemmiyetsiz saymış veya çarpık düşüncesine göre yorumlamış, pratikte yararlı olmayan herşeyi, inanç, fikir ve fazilet de olsa, gereksiz ... «Sizinti Dergisi, sept 15»
4
Yeniden okumak…
Fakat çok uzak bir memlekette sessiz ve ehemmiyetsiz bir kızın onu dinlediğini, içlenip içlenip oturduğunu bilmiyor.” İmkân mı var “Narin”in, böyle bir hikâyenin ... «Zaman Gazetesi, sept 15»
5
Terörle mücadele, muz cumhuriyetlerinde bile en azından kenarda …
İktidar partisinin yeni adayları hakkında minik, pek minik, hatta kaale bile alınmayacak kadar ehemmiyetsiz bir tereddüdüm var, paylaşmadan edemem: Vekil ... «Zaman Gazetesi, sept 15»
6
Kanserin pişirdiği adam
Boş ve ehemmiyetsiz şeylerle uğraşmıyorum. Kendimi evrenin akışına bıraktım. Ben bir homo sapiens'im. Yaklaşık 3,8 milyar yıl evvel dünya adı verilen bir ... «T24, sept 15»
7
Manevi Asayişi Muhafaza Hizmeti
Önemsiz ehemmiyetsiz faydasız hem İslam alemi için de çok zararlı olan mü'min kardeşlerine karşı rekabete girme. Onlara karşı sadece kendi hizmetinin tarafını ... «Risale Ajans, sept 15»
8
İnsanda en mühim ve esaslı bir his...
Aynen onun gibi, çok ehemmiyetsiz evhamla çok ehemmiyetli şeyleri feda ettiriyorlar. Hattâ, bir sinek beni ısırmasın diyerek, yılanın ağzına girer. Bir zaman Allah ... «Risale Haber.com, juil 15»
9
'Günah-ı Kebireyi İşleyen Nasıl Mü'min Kalabilir?'
Heves ve vehmi hükmedip, en az ve ehemmiyetsiz bir lezzet-i hazırayı ileride gayet büyük bir mükafata tercih eder. Ve az bir hazır sıkıntıdan, ileride büyük bir ... «Risale Ajans, juin 15»
10
Kendinize gelin hey efendiler!.. Rifat OKYAY
Devlet adamları ve siyasetçiler hariç herkes için bir fiske, ehemmiyetsiz, önemsiz, miniminnacık ve lüzumsuz tabirlerinin de yerini bulabilecek ancak bir ... «Yeni Asya, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ehemmiyetsiz [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/ehemmiyetsiz>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z