Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "dirayetsiz" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DIRAYETSIZ EN TURC

dirayetsiz play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE DIRAYETSIZ EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «dirayetsiz» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de dirayetsiz dans le dictionnaire turc

Non formé non formé, incompétent. dirayetsiz Yeteneksiz, beceriksiz.

Cliquez pour voir la définition originale de «dirayetsiz» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC DIRAYETSIZ


adaletsiz
adaletsiz
antetsiz
antetsiz
basiretsiz
basiretsiz
bereketsiz
bereketsiz
biletsiz
biletsiz
bisikletsiz
bisikletsiz
cesaretsiz
cesaretsiz
cibilliyetsiz
cibilliyetsiz
ciddiyetsiz
ciddiyetsiz
cür´etsiz
cür´etsiz
davetsiz
davetsiz
ehemmiyetsiz
ehemmiyetsiz
ehliyetsiz
ehliyetsiz
emniyetsiz
emniyetsiz
etiketsiz
etiketsiz
etsiz
etsiz
eziyetsiz
eziyetsiz
faziletsiz
faziletsiz
ferasetsiz
ferasetsiz
gayretsiz
gayretsiz

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME DIRAYETSIZ

dirayet
dirayetli
dirayetsizlik
direk
direk direk bağırmak
direk gibi
direkçi
direkli
direklik
direksiyon
direksiyon kırmak
direksiyon sallamak
direksiyona geçmek
direkt
direktif
direktif almak
direktif vermek
direktör
direktörlük
direme

MOTS EN TURC FINISSANT COMME DIRAYETSIZ

hamiyetsiz
hareketsiz
haysiyetsiz
hiddetsiz
hürmetsiz
hürriyetsiz
iffetsiz
insaniyetsiz
isabetsiz
ismetsiz
işaretsiz
kabiliyetsiz
kalıpsız kıyafetsiz
kasavetsiz
kasketsiz
kasvetsiz
kifayetsiz
kısmetsiz
kıyafetsiz
kıymetsiz

Synonymes et antonymes de dirayetsiz dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «DIRAYETSIZ»

Traducteur en ligne avec la traduction de dirayetsiz à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DIRAYETSIZ

Découvrez la traduction de dirayetsiz dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de dirayetsiz dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «dirayetsiz» en turc.

Traducteur Français - chinois

dirayetsiz
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

dirayetsiz
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

dirayetsiz
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

dirayetsiz
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

dirayetsiz
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

dirayetsiz
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

dirayetsiz
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

dirayetsiz
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

dirayetsiz
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

dirayetsiz
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

dirayetsiz
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

dirayetsiz
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

dirayetsiz
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

dirayetsiz
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

dirayetsiz
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

dirayetsiz
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

dirayetsiz
75 millions de locuteurs

turc

dirayetsiz
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

dirayetsiz
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

dirayetsiz
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

dirayetsiz
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

dirayetsiz
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

dirayetsiz
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

dirayetsiz
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

dirayetsiz
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

dirayetsiz
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de dirayetsiz

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DIRAYETSIZ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «dirayetsiz» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot dirayetsiz en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «DIRAYETSIZ»

Découvrez l'usage de dirayetsiz dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec dirayetsiz et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Islam Dininin Temel Kaynaklari - Sayfa 193
Birçok sahâbîyi hadis rivayetinden alıkoyan şey, Hz. Ömer'in hadis yazımını yasaklamasında gözettiği hikmet, dirayetsiz bir rivayet kargaşasının yaşanması korkusudur. Zira dirayetsiz bir rivayet, harfî ve lâfzî bir mânâ ve yorum, daima sorunlu ...
Ahmet Nedim Serinsu, 1999
2
İttihat-Terakki'nin sorgulanması ve yargılanması: Meclis-i ... - Sayfa 190
Şükrü Bey (Kastamonu) - Fakat bunu, zat-ı âliniz söylüyorsunuz ve ben söylemediğim için bu meselenin neden böyle olduğunu bendenize soramazsınız; çünkü ben sözlerinizi teyid etmiyorum. Dirayetsiz adamların mecnûnane hareketleri.
Osman S. Kocahanoğlu, 1998
3
Divan şiirinde hikemî tarzın büyük temsilcisi Nâbî - Sayfa 2
Yeni medeniyet ortamına ayak uyduramamakla ilgili olan bu nedenin yanı sıra, Osmanlı İmparatorluğunun duraklama nedenleri arasında, idarenin güçsüz ve dirayetsiz sultanların eline geçmesi öncelik kazanır. Zayıf karakterli sultanların ...
Mine Mengi, ‎Nabi, 1991
4
Büyük Türkiye stratejisi: Milliyetçi toplum ana doktrin - Sayfa 37
Şaşkın ördek durumunda, böyle yetersiz ve dirayetsiz ve dirayetsiz bir hükümet için Büyük Millî Hedefler bir ütopya olmaktan ileri gidemez. 6. Tarihî haklar : Türkiye Cumhuriyeti 1000 yıllık bir Türk İmparatorluğunun enkazı üzerinde kurulmuştur ...
Abdülvahit Erdoǧan, 1970
5
Tarihte Türk devletleri - 1-2. ciltler - Sayfa 596
Yerine Danyal (1758-1785) adında tahta geçen yeni Buhâra hükümdarının uzun saltanatına rağmen dirayetsiz kalışı ve işleri Divan- beği (başbakan) Devlet'in yönetmesi halkın kısa zamanda huzursuz olmasına sebep olmuştur. Sonunda, halk ...
Ankara Üniversitesi, 1987
6
Mısır'da Şahlanış:
Dirayetsiz cesarette fayda yoktur. Önünüzeçıkan yar hakkında seni uyarmadımı? Hâlbukisen ona kulak asmadın. Eğer dirayeti olmayıp seni atından almasaydı, atınla birlikte yarın dibini boylayacaktın! Bu yüzdenona bir hayat borçlusun!
Ali Ahmed Bâkesir, 2014
7
Ayaklı kütüphâneler - Sayfa 127
Ne dirayetsiz^ adamsın. Muallim değil kapıcı olama^sın. Düşünmedin mi ki kitabı sen almadın. Emirı senden kitabı isteyince sen ya bana gelecek, ya Talat Pasa 'ya gidecek, işi anlatacaktın. Haydi kitabı kurtar, yoksa seni şimdi a^leder ve bir ...
Dursun Gürlek, 2003
8
CENGİZ HAN: - Sayfa 28
Bunun sebebi ise Cuci‟nin dirayetsiz iĢler yapmasıydı. Çağatay buna çok öfkeleniyordu. Cengiz Han sorunu çözmek için Ögeday‟ı gönderdi. ġehir kuĢatması 5 ay ile 7 ay arasında sürmüĢtür. Erkekler kılıçtan geçirildi. Kadın ve çocuklara ...
M. Turhan Tan, 2015
9
Denizdekiler: - Sayfa 247
Yıllar önceki bu ölüm olayında, şu anda bu gemide Süvari, o zaman ise o gemide İkinci Kaptan olan Bülent Anlatıcı vardı. Bu hata değil mi? Bu bilinçsiz, dirayetsiz, psikolojik zafiyet içinde olan, denizde başkalarının da hayatını ...
Babür Hüseyin Özbek, 2010
10
Osmanlıda Ermeni ve Rum Mallarının Türkleştirilmesi ...
4 Harbi dirayetsiz ve istikametsiz ellere tevdi ederek her cephede fünunu harbiyyenin kabul edemeyeceği mecnunane hareketlerin cereyanına ve sırf menafii hasisei şahsiyye uğrunda kuvvei hayatiyyei milletin gasb ve israfına müzaheret ...
Nevzat Onaran, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DIRAYETSIZ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme dirayetsiz est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Akdoğan: Cesetleri imha ediyorlar, kayalıklardan atıyorlar
Batılı ülkelerin birazcık geri planda durması, belki biraz dirayetsiz tavır sergilemeleri, gerekenleri zamanında yapmamaları, bunlar da bunu biraz ... «Akşam, oct 15»
2
Başbakan Yardımcısı Yalçın Akdoğan: Cesetleri kayalıklardan atıyorlar
Batılı ülkelerin birazcık geri planda durması, belki biraz dirayetsiz tavır sergilemeleri, gerekenleri zamanında yapmamaları, bunlar da bunu biraz ... «HABERTURK, oct 15»
3
Yalçın Akdoğan: "Cesetleri imha ediyorlar, kayalıklardan atıyorlar"
Batılı ülkelerin birazcık geri planda durması, belki biraz dirayetsiz tavır sergilemeleri, gerekenleri zamanında yapmamaları, bunlar da bunu biraz ... «Kanal A Haber, oct 15»
4
BU KORKU NEDEN?
Kimse Tekirdağ sahipsiz zannetmesin. Düne kadar Kayı kahvesinde oturup pişpirik oynayan dirayetsiz birini alıp Büyükşehrin başına oturtursanız olacağı budur. «Trakya Gazetesi, sept 15»
5
Batının Pkk eliyle başlattığı bu savaş bizim değil
Ancak şeffaf olmayan bir yol haritasıyla ve ehil olmayan menfaatperest ilişkilere sahip dirayetsiz kişiliklerin Ankara'dan sürdürdüğü süreç, bölgenin bağrından ... «Doğru Haber, sept 15»
6
Mehmet Yüceer
Bizim fakir fukara garip guraba eğitin düzeyi ortlama beş yıl olan sevgili halkımız da Ecevit'i sürekli beceriksiz, ülkeyi kuyruklara mahkum eden, dirayetsiz birisi ... «Aydınses Gazetesi, sept 15»
7
Atatürk sandıktan çıkmadı!
Yönettiği ordulardan kurtarabildiği silahları ile birlikte Anadolu'ya çekmiş, kendisi İstanbul'a geçerek, dirayetsiz ve ürkek Vahdettin'den Harbiye Nazırlığını ... «Yeni Mesaj, août 15»
8
“DEVLETİN İÇİNDEKİ ERGENEKON PKK İLE PASİF MÜCADELE …
Belki iddialı bir cümle olacak ama devletin içindeki Ergenekon'la işbirliği içerisinde olan PKK'ya karşı dirayetsiz bir mücadele dönemi yaşadık. Ama şimdi ... «Bolu Olay, août 15»
9
Menderes'te kriz çözülüyor
Soylu, Öztürk'ün CHP İl Başkanı Serter ile ilgili sözleri için de, "İl Başkanı size 'dirayetli durun' dedi. Siz dirayetsiz misiniz? Sen İl Başkanısın, Menderes'i ... «Yeni Asır, juil 15»
10
Kıbrıs Türk Hava Yolları'nı kim batırdı?
Bu batış sürecinin başlamasından sonra dirayetsiz ve bilinçsiz bir yönetim kadrosuyla KTHY'nin tamamen batmasının sağlandığına dikkat çeken Saner, geriye ... «AirNewsTimes.com, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Dirayetsiz [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/dirayetsiz>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z