Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "isabetsiz" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ISABETSIZ EN TURC

isabetsiz play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ISABETSIZ EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «isabetsiz» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de isabetsiz dans le dictionnaire turc

inefficace. isabetsiz Yerinde olmayan, uygun olmayan, yersiz.

Cliquez pour voir la définition originale de «isabetsiz» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC ISABETSIZ


adaletsiz
adaletsiz
antetsiz
antetsiz
basiretsiz
basiretsiz
bereketsiz
bereketsiz
biletsiz
biletsiz
bisikletsiz
bisikletsiz
cesaretsiz
cesaretsiz
cibilliyetsiz
cibilliyetsiz
ciddiyetsiz
ciddiyetsiz
cür´etsiz
cür´etsiz
davetsiz
davetsiz
dirayetsiz
dirayetsiz
ehemmiyetsiz
ehemmiyetsiz
ehliyetsiz
ehliyetsiz
emniyetsiz
emniyetsiz
etiketsiz
etiketsiz
etsiz
etsiz
eziyetsiz
eziyetsiz
faziletsiz
faziletsiz
ferasetsiz
ferasetsiz

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME ISABETSIZ

is
is´at
is´at etmek
İsa´yı küstürdü
isabet
isabet almak
isabet etmek
isabet oldu
isabetli
isaf
isal
isale
ise tutmak
İsevî
İsevîlik
isfendan
isfenks
ishak kuşu
ishal
ishal olmak

MOTS EN TURC FINISSANT COMME ISABETSIZ

gayretsiz
hamiyetsiz
hareketsiz
haysiyetsiz
hiddetsiz
hürmetsiz
hürriyetsiz
iffetsiz
insaniyetsiz
ismetsiz
işaretsiz
kabiliyetsiz
kalıpsız kıyafetsiz
kasavetsiz
kasketsiz
kasvetsiz
kifayetsiz
kısmetsiz
kıyafetsiz
kıymetsiz

Synonymes et antonymes de isabetsiz dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «ISABETSIZ»

Traducteur en ligne avec la traduction de isabetsiz à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ISABETSIZ

Découvrez la traduction de isabetsiz dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de isabetsiz dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «isabetsiz» en turc.

Traducteur Français - chinois

遗漏
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

misses
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

misses
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

याद करते हैं
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

يخطئ
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

промахи
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

acidentes
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

isabetsiz
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

misses
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

isabetsiz
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Fehlschüsse
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ミス
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

미스
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

isabetsiz
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

misses
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

isabetsiz
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

isabetsiz
75 millions de locuteurs

turc

isabetsiz
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

manca
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

chybienia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

промахи
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

rateaza
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ατυχήματα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

mis
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

missar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

meteren
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de isabetsiz

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ISABETSIZ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «isabetsiz» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot isabetsiz en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «ISABETSIZ»

Découvrez l'usage de isabetsiz dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec isabetsiz et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Sade Türkçe kılavuzu - Sayfa 62
İSABET 1. Düşme. 2. Vurma. 3. Yerinde iş görme, yerinde söyleme. (Bu anlamlar için ıisabet etmek› maddesine bakınız) 4. Yerindelik, yanılmazlık: Bu sözünüzde isabet vardır = Bu sözünüz yerindedir yahut bu sözünüzde yanılmış değilsiniz. 5.
Türk Dil Kurumu, 1953
2
Gençliğin El Kitabı:
Müşterek bir işte çalışan şahıslar, dinî veya dünyevî bir müessese mensupları, müdavelei efkâr yaparlarken, herkesin kendi fikrini mutlak birisabetbilmesi, diğer arkadaşlarınınfikirlerinidaima isabetsiz görmesi, müessese arkadaşlarının reylerini ...
Zübeyir Gündüzalp, 2000
3
Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 540
Bunu yapmakla isabet ettik. isabet oldu "tam yerinde ve uygun oldu", "çok iyi ve yerindeydi" anlamında söylenir, isabet ki iyi ki. isabetli [isa:betlı] s. Ar. T. uygun, yerinde. isabetsiz [isa:betsiz] s. Ar. T. uygundüşme- miş olan, yerinde olmayan. isaf ...
Ali Püsküllüoǧlu, 1994
4
Tarih boyunca medeniyetlerin doguş ve batiş sebepleri ...
Fesih iradesini, her iki ihtimalin değerlendirilmesinde müsavi mertebede isabete ulaşabilen ve her halde bitaraf davranmanın cuhî ve hissî imkânına malik olan makama tanımak lâzımdır. Devlet reisinin» bu hususdaki takdiri, sadece kabine ...
Abdülkadir Erener, 1961
5
Türk parlamento tarihi: TBMM-IX. dönem, 1950-1954
Yapılan iş isabetli mi idi, değil miydi? Hayat, ilim ve realite bakımından ya isabetli idi, ya isabetsiz idi. İsabetli olsa dahi hukukan yanlıştı. Çünkü B. M. Meclisi dil yaratmaz, hiçbir demokrasi memleketinde Millet Meclisi bir dil kabul edip o dille ...
Kâzım Öztürk
6
Sen Tanrı Mısın?: Kendini Hissetme Duygusu ve Muhtariyeti ...
Eğer onlara bir iyilik isabet ederse “bu Allah İNDindendir” derler. Eğer bir kötülük isabet ederse “bu senin İNDindendir” derler. De ki, “hepsi Allah İNDindendir”. Bu insanlara ne oluyor ki, hakikati anlamaya çalışmıyorlar.” Bu ayetin manası ...
Yılmaz Dündar, 2013
7
Rapture
“It's Isabet Softel,” Adeliz said. “Oh, my God,” Inaya said. “Take me to her.” She followed Adeliz up and into the secure reception room. Inaya strode confidently after her. Perhaps something could be salvaged, she thought. If Isabet was alive, ...
Kameron Hurley, 2012
8
Sonsuz Nur-2:
Ancak, her karar isabetli olmadığı gibi, vakitsiz de olabilir. İster gecikmeisterse erkenverilen kararlar, asla isabetli kararlar değildir. Onun için, birliderin aldığı kararı,sıradanbir karar olmaktan kurtaran hususiyet, zamanında ve isabetli alınmış ...
M. Fethullah GÜLEN, 2014
9
Gelibolu Cehennemi:
Bu arada da “Goben” isabet aldı. 30,5 cm'lik bir top mermisi bordonun önüne isabet etti, ara güverteye kadar delip geçtive büyük tahribatasebebiyetverdi. İkinci isabet suyun altındakizırhlınınalt kenarında infilak etmiş olmalı. İkinci 15cm'lik top ...
Walter von Schoen, 2014
10
Kur'an-ı Kerim Tefsiri: Hak Dini Kur-an Dili
Herhangi bir hususta kalbinden geçirerek ve dil ile söyleyerek, şu şöyledir demeli ve öyle yapmalı ve yaptığı işte isabet de etmeli; işte bu bir hikmet olur. Şu halde yalnızca sözde doğru söylemek tek başına hikmet olmadığı gibi, yalnızca işi ...
Elmalılı Hamdi Yazır, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ISABETSIZ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme isabetsiz est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Teknolojide dış ticaret açığı nasıl engellenir?
Hiçbir şey sürdürülebilir değilken, verilen teşvikler ve yatırım kararları da isabetsiz olabilir.” diye konuştu. Ekonomist Uğur Civelek, dış ticaret açığıyla ilgili çarpıcı ... «AjansHaber.com, oct 15»
2
Fenerbahçe Akhisar Belediye ile 2-2 berabere kaldı
81' Nani'nin pasıyla ceza sahası içi sol çaprazında buluşan Fernandao, topa gelişine sert bir şekilde vuruyor, isabetsiz şutu kalenin üzerinden auta gidiyor. «Karar.com, oct 15»
3
Trabzonspor'un sorunu kanatlar!
Ligin en fazla isabetsiz orta yapan takımı olan bordo-mavililerde bu ortaların yüzde 77'lik bölümü karavana oldu. Ceza sahasına 130 orta yapan bordo-mavili ... «Sabah, sept 15»
4
Yunanistan'da kazanan Syriza, kaybeden anket şirketleri
Anket şirketlerinin isabetsiz tahminleri, son dönemlerde dünyanın her yerinde artan bir sorun haline geldi. 2012 yılında Amerikan Başkanlık seçimlerinde ünlü ... «T24, sept 15»
5
Yavru Rıdvan Değil "86 Model Rıdvan" Markoviç
İlk 15 dakikada % 47'lik isabetli pas oranıyla yani % 53'lük isabetsiz pas oranıyla oynayan Bursa'nın orta sahası geçen sezonun tam tersi bir kimyada. «NTVSpor.net, sept 15»
6
İstatistik kırıldı
76'ıncı dakikada belki hücumun fulesi en az oyuncusu Umut Bulut ile ilk kez istedikleri bu oyunu ortaya koydular, o pozisyonda da Umut isabetsiz şut attı. «Akşam, sept 15»
7
Hamzaoğlu'nun Trabzon taktiği belli oldu
İsabetsiz pasta kendi takımı 413 rakamını yakalarken, Trabzonspor ise ancak 359'da kaldı. İkili mücadelelerde top çalmada ise G.Saray'ın oranı 55'ken ... «61saat, sept 15»
8
Daçka, Efes'i elinden kaçırdı!
Bu dakikadan sonra Anadolu Efes'in isabetsiz şutlarını hızlı hücumlara dönüştüren Darüşşafaka Doğuş 6-0'lık bir seriyle rakibine yaklaştı. Ancak üst üste iki ... «NTVSpor.net, sept 15»
9
'Hür yandaş' Albayrak: Herkes ve her şey Erdoğan tarafından …
Erdoğan birçok konuda, çok önemli konularda çok isabetsiz kararlar verebiliyor, yanlış tavırlar sergileyebiliyor ve etrafında “Bu doğru değil efendim” diye yekten ... «Diken, sept 15»
10
Galatasaray-Mersin İdman Yurdu maç sonucu
88 (GALATASARAY) İsabetsiz Şut:Burak Yılmaz'ın pasında topla buluşan Sinan Gümüş altıpasın sağ köşesinden şutunu çekiyor ancak top az farkla auta çıkıyor. «Hürhaber, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Isabetsiz [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/isabetsiz>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z