Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "eşekbaşı" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE EŞEKBAŞI EN TURC

eşekbaşı play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE EŞEKBAŞI EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «eşekbaşı» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de eşekbaşı dans le dictionnaire turc

L'homme noble, qui est ignorant, ne montre pas son pouvoir comme il le devrait. eşekbaşı Yetkisi önemsenmeyen, gücünü gerektiği gibi göstermeyen kimse.

Cliquez pour voir la définition originale de «eşekbaşı» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC EŞEKBAŞI


adım başı
adım başı
ahçıbaşı
ahçıbaşı
arabaşı
arabaşı
asesbaşı
asesbaşı
at başı
at başı
aybaşı
aybaşı
baca başı
baca başı
bal başı
bal başı
barbaşı
barbaşı
bezirgânbaşı
bezirgânbaşı
binbaşı
binbaşı
bok yedi başı
bok yedi başı
borazancıbaşı
borazancıbaşı
böcekbaşı
böcekbaşı
bölükbaşı
bölükbaşı
oymakbaşı
oymakbaşı
çarkçıbaşı
çarkçıbaşı
çeribaşı
çeribaşı
çeşnicibaşı
çeşnicibaşı
ördekbaşı
ördekbaşı

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME EŞEKBAŞI

eşek gibi
eşek hıyarı
eşek hoşaftan ne anlar
eşek inadı
eşek kadar
eşek kafalı
eşek kuyruğu gibi ne uzar
eşek marulu
eşek maydanozu
eşek otu
eşek sıpası
eşek sırtı
eşek şakası
eşekçe
eşekçi
eşekçilik
eşekkulağı
eşekleşme
eşekleşmek
eşeklik

MOTS EN TURC FINISSANT COMME EŞEKBAŞI

devenin başı
düğüncübaşı
elebaşı
göl başı
hafta başı
hahambaşı
hamalbaşı
hekimbaşı
başı
işin başı
kamçıbaşı
kayabaşı
kervanbaşı
kocabaşı
kolbaşı
koltuk başı
koçbaşı
kırk yılın başı
çıbanbaşı
ırgatbaşı

Synonymes et antonymes de eşekbaşı dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «EŞEKBAŞI»

Traducteur en ligne avec la traduction de eşekbaşı à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE EŞEKBAŞI

Découvrez la traduction de eşekbaşı dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de eşekbaşı dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «eşekbaşı» en turc.

Traducteur Français - chinois

eşekbaş的
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

eşekbaş la
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

eşekbaş the
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

eşekbaş
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

eşekbaş لل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

eşekbaş
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

eşekbaş o
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

eşekbaş
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

eşekbaş la
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

eşekbaş yang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

eşekbaş die
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

eşekbaş
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

eşekbaş
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

eşekbaş ing
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

eşekbaş sự
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

eşekbaş
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

eşekbaş
75 millions de locuteurs

turc

eşekbaşı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

eşekbaş il
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

eşekbaş
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

eşekbaş
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

eșekbaș
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

eşekbaş η
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

eşekbaş die
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

eşekbaş den
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

eşekbaş den
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de eşekbaşı

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «EŞEKBAŞI»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «eşekbaşı» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot eşekbaşı en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «EŞEKBAŞI»

Découvrez l'usage de eşekbaşı dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec eşekbaşı et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
A complete course in Turkish - Sayfa 206
Hiç... Burada ne satılıyor diye merak ettim de... - Eşek başı satılıyor... - Tebrik ederim. Desenize işleriniz çok iyi... - Nereden anladın işlerimin iyi olduğunu? (Köylü eliyle kuyumcuyu işaret ederek) - Baksana koca dükkanda sadece bir eşek başı ...
Özdemir Duranoğlu, 1974
2
Sosyo-kültürel açıdan Ermeniler ve Türkler: İstanbul ... - Sayfa 57
Ermeniler arasında özellikle düğünlerde kullanılan Bir eşekbaşı olmazsa düğün de olmaz sözünün, totemik zamanlarda, hayvanlara tapan insanlara ait bir figüre matuftu. XIX. yüzyılın sonlarında çeşitli maskelerin yanında eşekbaşı ...
Cahit Külekçi, 2010
3
Ve kars̜ınızda-- Halit Kıvanç - Sayfa 153
Yok valla, ben eşekbaşı... — Özür dilerim... — Canım kesmeyin de anlatayım... Ben eşekbaşı seçildiğim için, tüm Ada eşeklerinin sorunlarıyla yakından ilgilenmek durumundayım. Adanın en kıdemli, en tecrübeli, en teknik ve enerjik eşeğiyim ...
Halit Kıvanç, 1979
4
Türk Edebiyatı - 195-206. sayılar - Sayfa 40
"Ausreiserin" adlı kitapta müslüman olmayan kişiler için "Gottlosen"(Allahsız- lar/gâvur) kelimesinin kullanılmasında sanki Hıristiyanlar Allah'a inanmıyorlarmış gibi bir anlam ortaya çıkmaktadır. "Ben bu evde baba mıyım, yoksa eşek başı mı?
Ahmet Kabaklı, 1990
5
Meclisi Mebusan zabıt ceridesi - 1. sayı,2. cilt
'Biz burada eşekbaşı mıyız? Yoksa ne l'ipacağız? REİS _ R'iyaset biiir onu, söz Artas Efendinindir. İSMAİL EFENDİ (canımsın-e) _ (Bnşn Efendil'e Hitaben )Bkseriyet var, hâlâ söyleniyorsu-n. YORGİ BOŞO EFENDİ (Serf'ice) _ Senin haikkm ...
Turkey. Meclis-i Mebusan, 1982
6
Dobrucaʼdaki kırım türklerinde atasözleri ve deyimler - Sayfa 148
Esek basi. E$$ek kadar boldu. Essek kadar oldu. Esek kuyrugunday ne uzar ne kisaklir. Esek kuyrugu gibi ne uzar ne kisalir. Esjek jakasi. Esjek sakasi. Esígíne catmak. Esigine yatmak. Etï señkï süyegï meñkï. Eti senin kemigi benim. Et tutmay.
Müstecib Ülküsal, 1970
7
Kıbrıs Türk atasözleri ve deyimleri sözlüğü - Sayfa 98
Eşeğin hasıl yemesi gibi yemek, (</):Ağızdan döke saça ve gürültü çıkararak yemek. Görgü kurallarına uymadan yemek yemek. Eşek sikine gazel okumak, (d): (Türkiye - Gazel okumak) Boş ve oyalayıcı sözler söylemek. Eşek başı köpek ayağı, ...
Mustafa Gökçeoğlu, ‎Harid Fedai, 1988
8
İlimiz Bayburt: Bayburt tarihi - Sayfa 86
EŞEKBAŞI Mustafa ilk defa İstanbula gitmişti. Gezerken kuyumcular çarşısında di dükkânların vitrinlerini seyre dalmış. Bunu gören kuyumcunun çırağı alay etmek isteyerek: - Kardeşim ne bakıyorsun? Mustafa : - Bu dükkânda ne satulur diye ...
Sadri Karakoyunlu, 1990
9
Rubâı̂ler - Sayfa 119
9 Bağ-bahçe istiyorsan sarhoşların halkasını seyret; eşek başı seyretmek istiyorsan var-git, kendilerine tapanlara bak... Şimdi, bahçeye eşek başı da geldi işte; eşeğin art yanı değilsen bağı-bahçeyi seyret sen. 10 Elimizin, gönlümüzün daha da ...
Jalāl al-Dīn Rūmī (Maulana), ‎Abdülbâki Gölpınarlı, 1964
10
Deyimlerimizin sözlüğü - Sayfa 146
Eşek başı mısın? Yetkili olan sensin, neden sana başvurulmuyor? Neden yetkini kullanmıyorsun? Eşek başı mıyım? Yetkili olan benim, neden bana başvurulmuyor? Neden yetkimi kullanmayayım? Eşek büyüdü, semeri küçüldü: Çocuk ...
Asım Bezirci, 1990

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «EŞEKBAŞI»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme eşekbaşı est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Hakkari'de bazı alanlar "özel güvenlik bölgesi" ilan edildi
... Gezgin Tepe, Uzunsırt doğusu, Nergiz Dağı, Eşekbaşı Tepe, Çayırlık, Karanlık Dağı arasında kalan bölge ve Kavuşak-Karadağ bölgesi, Harami Tepe, Cevizli, ... «Sabah, oct 15»
2
Hakkari Valiliği yeniden özel güvenlik bölgeleri ilan etti
... Gezgin Tepe, Uzunsırt Doğusu, Nergiz Dağı, Eşekbaşı Tepe, Çayırlık, Karanlık Dağı arasında kalan bölge), Kavuşak-Karadağ bölgesi (Harami Tepe, Cevizli, ... «İMC TV, sept 15»
3
HAKKARİ VALİLİĞİ'NDEN 'ÖZEL GÜVENLİK BÖLGELERİ …
... Gezgin Tepe, Uzun Sırt doğusu, Nergiz Dağı, Eşekbaşı Tepe, Çayırlık, Karanlık Dağı arasında kalan bölge), Kavuşak-Karadağ bölgesi (Harami Tepe, Cevizli, ... «Milliyet, sept 15»
4
Dersim ve Hakkari'de bir çok yer özel güvenlik bölgesi ilan edildi
... Gezgin Tepe, Uzunsırt Doğusu, Nergiz Dağı, Eşekbaşı Tepe, Çayırlık, Karanlık Dağı arasında kalan bölge), Kavuşak-Karadağ Bölgesi (Harami Tepe, Cevizli, ... «İMC TV, sept 15»
5
O ilçeler güvenlik bölgesi ilan edildi!
... Gezgin Tepe, Uzunsırt Doğusu, Nergiz Dağı, Eşekbaşı Tepe, Çayırlık, Karanlık Dağı arasında kalan bölge) ve Kavuşak-Karadağ Bölgesi (Harami Tepe, Cevizli ... «Sabah, sept 15»
6
Şemdinli Ve Çukurca'da 'Özel Güvenlik Bölgeleri' İlanı
... Gezgin Tepe, Uzunsırt Doğusu, Nergiz Dağı, Eşekbaşı Tepe, Çayırlık, Karanlık Dağı arasında kalan bölge) Kavuşak-Karadağ Bölgesie (Harami Tepe, Cevizli, ... «Haberler, sept 15»
7
Dağlıca son durum çok sayıda şehit var
... Gezgin Tepe, Uzunsırt Doğusu, Nergiz Dağı, Eşekbaşı Tepe, Çayırlık, Karanlık Dağı arasında kalan bölge) ve Kavuşak-Karadağ Bölgesi (Harami Tepe, Cevizli ... «Internet Haber, sept 15»
8
HAKKARİ'DE İKİ İLÇEDE ÖZEL GÜVENLİK BÖLGELERİ İLAN EDİLDİ
... Keklikkaya Tepe, Genç Sırtı, Gezgin Tepe, Uzunsırt Doğusu, Nergiz Dağı, Eşekbaşı Tepe, Çayırlık, Karanlık Dağı arasında kalan bölge) 25 Ağustos 2015 günü ... «Milliyet, août 15»
9
Bir öğretmen adayından Vali'ye açık mektup
Sen ne biçim öğretmensin? İnsanlar dışarıda görseler dilenci zannedip para verirler... (Yöneticilere) Siz eşekbaşı mısınız burada? Yönetemiyorsanız istifa edin.”. «soL Haber Portalı, avril 15»
10
Sen kim oluyorsun da vatandaşa kafa tutuyorsun ey Vali
İnsanlar dışarıda görseler dilenci zannedip para verirler” sözleriyle çıkışan Cebiroğlu, hızını alamayarak okul idarecilerine de, “Siz eşekbaşı mısınız burada? «T24, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Eşekbaşı [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/esekbasi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z