Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ırgatbaşı" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE IRGATBAŞI EN TURC

ırgatbaşı play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE IRGATBAŞI EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «ırgatbaşı» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ırgatbaşı dans le dictionnaire turc

Irgatbaşı Irgatlar responsable. ırgatbaşı Irgatlardan sorumlu kimse.

Cliquez pour voir la définition originale de «ırgatbaşı» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC IRGATBAŞI


adım başı
adım başı
ahçıbaşı
ahçıbaşı
arabaşı
arabaşı
asesbaşı
asesbaşı
at başı
at başı
aybaşı
aybaşı
baca başı
baca başı
bal başı
bal başı
barbaşı
barbaşı
bezirgânbaşı
bezirgânbaşı
binbaşı
binbaşı
bok yedi başı
bok yedi başı
borazancıbaşı
borazancıbaşı
böcekbaşı
böcekbaşı
bölükbaşı
bölükbaşı
sütbaşı
sütbaşı
yiğitbaşı
yiğitbaşı
çarkçıbaşı
çarkçıbaşı
çeribaşı
çeribaşı
çeşnicibaşı
çeşnicibaşı

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME IRGATBAŞI

ırgalama
ırgalamak
ırgalanma
ırgalanmak
ırgama
ırgamak
ırganma
ırganmak
ırgat
ırgat gibi çalışmak
ırgat pazarına döndürmek
ırgatlık
ırıp
ırk
ırk ayrımı
ırk bilimi
ırk birliği
ırkçı
ırkçılık
ır

MOTS EN TURC FINISSANT COMME IRGATBAŞI

devenin başı
düğüncübaşı
elebaşı
eşekbaşı
göl başı
hafta başı
hahambaşı
hamalbaşı
hekimbaşı
başı
işin başı
kamçıbaşı
kayabaşı
kervanbaşı
kocabaşı
kolbaşı
koltuk başı
koçbaşı
kırk yılın başı
çıbanbaşı

Synonymes et antonymes de ırgatbaşı dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «IRGATBAŞI»

Traducteur en ligne avec la traduction de ırgatbaşı à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE IRGATBAŞI

Découvrez la traduction de ırgatbaşı dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de ırgatbaşı dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ırgatbaşı» en turc.

Traducteur Français - chinois

ırgatbaş的
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ırgatbaş la
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

ırgatbaş the
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ırgatbaş
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ırgatbaş لل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

ırgatbaş
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ırgatbaş o
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ırgatbaş
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ırgatbaş la
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ırgatbaş yang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

ırgatbaş die
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ırgatbaş
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

ırgatbaş
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ırgatbaş ing
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ırgatbaş sự
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ırgatbaş
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ırgatbaş
75 millions de locuteurs

turc

ırgatbaşı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ırgatbaş il
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ırgatbaş
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ırgatbaş
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ırgatbaș
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ırgatbaş η
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ırgatbaş die
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ırgatbaş den
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ırgatbaş den
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ırgatbaşı

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «IRGATBAŞI»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ırgatbaşı» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ırgatbaşı en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «IRGATBAŞI»

Découvrez l'usage de ırgatbaşı dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ırgatbaşı et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ahmet Muhtar Büyükçınar:
Çeyrek saat sürmeyen kahvaltıda son lokmalarımızı bitirmeden ırgat başı iş başı düdüğünü çalar çalmaz, kazmasını kapan saftakiyerini aldı. Üstü başı pejmurde, elbiselerinin yırtıldığından kimisinin teni gözüküyor. Genç ihtiyar, kadın erkek, evli ...
Cihan OKUYUCU, 2014
2
Yirminci yüzyıl Türk edebiyatı: Cumhuriyet, Yeniler ... - Sayfa 346
Babam dedi ki: Irgatbaşı sözünü kesti: — Bırak babanı. Kürdo bizimdirl Kürdo gururla, kıllı kıllı güldü. Çocuk Yâsin hâlâ huzursuzdu. Babasının dayısına karşılık veremiyorsa da sonunda babasından azar işitmekten korkuyordu. Irgatbası sertçe: ...
Mahir Ünlü, ‎Ömer Özcan, 1991
3
Yirminci yüzyıl Türk edebiyatı: 1940-1960 II - Sayfa 327
Babam dedi ki: Irgatbaşı sözünü kesti: — Bırak babanı. Kürdo bizimdir! Kürdo gururla, kıllı kıllı güldü. Çocuk Yâsin hâlâ huzursuzdu. Babasının dayısına karşılık veremiyorsa da sonunda babasından azar işitmekten korkuyordu. Irgatbaşı sertçe: ...
Mahir Ünlü, ‎Ömer Özcan, 2003
4
Roman ne anlatır: Cumhuriyet dönemi, 1920-2000 : Türk ... - Sayfa 137
Hem Irgatbaşı'nın kışkırtmaları sonucunda işinden kovulan patoz ustası, hem de onun yerine gelen usta, "işçi sınıfı"nın varlığını hatırlatan ifâdeler kullanırlar. Patoz ustası, işçilerle değil, Irgatbaşı'yla yer içer. Hiçbir zaman Irgatbaşı'nın işçiler ...
Mehmet Narlı, 2007
5
Çağdaş Türk edebiyatı: Cumhuriyet dönemi. Öyku̇, ...
Irgatbaşı gene sinirli sinirli güldü, sonra: - Peki öyleyse, dedi. Hatırın için paydos edek! - Benim hatırım için ne kıymeti var? - Ne olacak ya? - Heriflerin hakları olduğu için vereceksin paydosu. Ağır işçi bunlar, İnsafsızca, çok çalıştırmakla daha ...
Şükran Kurdakul, 1994
6
Konuşmalar - Sayfa 77
Genç bir ırgat koştu, ırgatbaşının yatağı sarılı iplik çulu çekip aldı, Pehlivan Ali'nin kanlı cesedine örttü. Irgatbaşı patozun üstünde, başı yumrukları arasındaydı. Usta : — Arkadaşlar! dedi, şimdi candarmalar gelecek, ifadelerimizi alacaklar.
Nâzım Hikmet, 1992
7
Orhan Kemalʼin İkbal Kahvesi - Sayfa 113
Bir baktım, ulan ırgatbaşının cibinliği de her zamanki yerinde gerili değil.. Etrafı dikiz etmeğe başladım.. Görünürde kimseler yok.. İn, cin yok.. «Allah allah..» dedim.. Ulan Dayı, dedim var bu işte bir bokluk.. Canım sıkıldı.. Onu, ırgatbaşı denilen ...
Orhan Kemal, ‎Nurer Uğurlu, 1972
8
Geride kalanlar - Sayfa 132
Bunları söylerken, hindi gibi kabararak, ırgatbaşı- nın burnuna kadar sokulmuştu. İşçiler, işlerini bırakmış, olayı ilgiyle izliyorlardı. Birden, ırgatbaşı Yılan ninenin bileklerini kavradı. Onu silkeleyip sürükleyerek; çaydan kıyıya atmaya yeltendi.
Gülten Dayıoğlu, 1975
9
Türkiye'de MAFİA'laşmanın kökenleri I - 4. cilt - Sayfa 74
Mal sahibi zorunlu olarak, Yeniçeri'nin getirdiği ustaları çalıştırıyordu. Hemen ardından bu Yeniçeri kendisinin ırgatbaşı olduğunu öne sürerek tüm çalışanların haftalıklarının kendisine verilmesini, paralan kendisinin dağıtacağını söylüyordu.
Murat Çulcu, 2005
10
Hüseyin Rahmi'den Fakir Baykurt'a Marksist açidan Türk romani
Usta sonra, ırgatbaşının ihbarı üzerine işten çıkarılmıştır. İkinci batoz ustası, tamamen olumlu bir tiptir. O gelir gelmez, anormal çalışma şartlarına itiraz etmiştir. Koltukçuların acemi olduğunu hemen anlamıştır. Her türlü insan emeği koşullarının ...
İbrahim Tatarli, 1969

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «IRGATBAŞI»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ırgatbaşı est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Yeşilova'nın gülen çocukları
-Ailelerin yaklaşık yüzde 55'i yarıcı, elçi, çavuş ve ırgatbaşı aracılığıyla işe gidiyor. -Tarım işçiliğinin en yaygın olduğu aylar nisan-eylül arası. -Mevsimlik tarım ... «HABERTURK, mai 14»
2
Soma'da çöken, 'merhametsiz büyüme' üzerine kurulu yalan düzeni!
Ortaçağdan kalma tarımda ırgatbaşı adıyla uygulanan maraba sisteminin madenci versiyonu. Ama sorarsanız "Bizde taşeron olamaz!" Olamaz tabii ana ... «Radikal, mai 14»
3
Nisan ayı geldimi ovalarda da bir canlılık başlar...
Urfa'dan, Adana'dan, Osmaniye'den, Konya'nın dağ köylüklerinden tarım işçileri güze kadar çalışmak üzere ovaya inerler. Kimi bir ırgatbaşının önderliğinde, ... «Memleket, juin 11»
4
Milliyet.com.tr »
Orhan Kemal'in büyük ustalığı, ırgatbaşı, kâtip, odacı gibi sermaye yardakçılarından “Bekçi Murtaza”yı ayırabilmesidir. Orhan Kemal'in romanlarında toprak ve ... «Milliyet, août 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Irgatbaşı [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/irgatbasi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z