Téléchargez l'application
educalingo
esenlik

Signification de "esenlik" dans le dictionnaire turc

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ESENLIK EN TURC

esenlik


QUE SIGNIFIE ESENLIK EN TURC

solidité

Les éléments suivants peuvent être utilisés pour la paix: ▪ Bien-être, Alacakaya, province d'Elazığ Village d'Alacakaya ▪ Esenlik, Çaycuma, province de Zonguldak Village du district Çaycuma ▪ Esenlik, Bulanık, province de Muş Village du district de Bulanık ▪ Esenlik, Taşköprü, province de Kastamonu village du district de Taşköprü ▪ Esenlik, Pötürü est le village du district de Pötürge de la province de Malatya ...

définition de esenlik dans le dictionnaire turc

paix, santé, santé, bien-être, salutation.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC ESENLIK

asteğmenlik · barmenlik · başteknisyenlik · başyönetmenlik · başöğretmenlik · benlik · bilecenlik · bitişkenlik · bizdenlik · böğürtlenlik · bükülgenlik · centilmenlik · delişmenlik · devingenlik · değirmenlik · değişkenlik · çakırdikenlik · çekingenlik · çevirmenlik · çimenlik

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME ESENLIK

esef etmek · esefle · eseflenme · eseflenmek · esefli · eselemek beselemek · eseme · esen · esenleme · esenlemek · esenleşme · esenleşmek · esenlikli · eser · eser kalmamak · esericedit · esericedit kâğıdı · eserme · esermek · esermek besermek

MOTS EN TURC FINISSANT COMME ESENLIK

dikenlik · direngenlik · dirlik düzenlik · dövülgenlik · dövüşkenlik · düzenlik · edilgenlik · egemenlik · eleştirmenlik · erdenlik · ergenlik · etkenlik · ettirgenlik · evecenlik · evlere şenlik · eğitmenlik · genlik · gevenlik · geçirgenlik · girişkenlik

Synonymes et antonymes de esenlik dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «ESENLIK»

esenlik ·

Traducteur en ligne avec la traduction de esenlik à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ESENLIK

Découvrez la traduction de esenlik dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.

Dans cette section, les traductions de esenlik dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «esenlik» en turc.
zh

Traducteur Français - chinois

稳健
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

solvencia
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

soundness
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

दृढ़ता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

صحة
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

обоснованность
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

solidez
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

অনাময
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

solidité
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

kekukuhan
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Solidität
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

健全性
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

건전성
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

soundness
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mạnh khỏe
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

வலுவான
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

बरा
75 millions de locuteurs
tr

turc

esenlik
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

solidità
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

solidność
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

обгрунтованість
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

soliditate
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ορθότητα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gesondheid
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

soliditet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

forsvarlighet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de esenlik

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ESENLIK»

Tendances de recherche principales et usages générales de esenlik
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire turc en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «esenlik».

Exemples d'utilisation du mot esenlik en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «ESENLIK»

Découvrez l'usage de esenlik dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec esenlik et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Mevlânâ dîvân-ı kebîr - 2. cilt - Sayfa 103
LXXXVII Her gün, gün ışırken ey can, yüzlerce esenlik sana; söylerken de, susarken de ey sevgili, esenlik sana. Can bakımından baştan başa tertemizsin, ten bakımından tamamıyla gösterişten, düzenden ibaretsin; gülsün, sınıkları onarırsın, ...
Jalāl al-Dīn Rūmī (Maulana), ‎Abdülbâki Gölpınarlı, 2007
2
Rahmet Hazinesinin Anahtarı Efendiler Efendisine Salat ve ...
Salât kelimesinin çoğulu olan salavât, Cenâbı Hakk'a arz edildiğinde “bütün saygı ve tazimler, övgüvesenalar, enyücesıfatlar Allah'a aittir” denmiş, vefa duygularıyla O'na yönelinmiş ve O'ndan af, mağfiret ve esenlik lütfetmesi dilenilmiş ...
Mehmet Y. Seker, 2014
3
Divan-i kebir - 4. cilt - Sayfa 411
Y - xcıx Hoca, esenlik sana, .vefa definesini buldun; gönlünü gönlüme koy, çünkp kaybolmuşu buldun sen. Hem sen, esenlik sana de, hem sen, sana da esenlik diye selâm al; Tanrı'lık davulunu çal, çünkü Te.nrı'dan, bu davulu buldun. Hoca ...
Jalāl al-Dīn Rūmī (Maulana), ‎Abdülbâki Gölpınarlı, 1959
4
Gençliğin Yol Haritası:
... birlikteolamayışımızla ilgili yapacağımız açıklama, onları rahatlatacaktır. Selamlaşmanın. Verdiği. Esenlik. “Aranızda selamı yayınız.” [17] —HADİSİŞERİF Selam; karşılaştığımız kişilere sağlık ve esenlik dileklerimizi sunmaktır. Selam veren.
İbrahim Ünal, 2013
5
Eski Türk edebiyatında mazmunlar ve izahı - Sayfa 150
Halîm, sâlim, saQ, saâlam" [Lehçe-i Osmânî] Esenlik: lstirahat mahalli; mahfûz yer. "Sihhat, âfiyet, selâmet..." [Lehçe-i Osmânî] Esenlemek: "Tehniyet: Yani bir hususta miibarek olsun demektir." [Sûdî, Hâfiz Serhi, I, 759] О verd-i ter dil-i pùr-hûnu ...
Ahmet Talât Onay, ‎Cemâl Kurnaz, 1992
6
Daru's-Selam: Evrensel Adalet, Kardeşlik ve Barış yurdu
Ayette geçen Dâru's-Selam tabiri “Barış, esenlik, huzur, adalet, güvenlik yurdu” anlamına gelmektedir. “Allah daru's-selâm'a çağırıyor” ifadesi bu bağlamda henüz dünyadayken kurulacak “evrensel adalet ve barış yurdu” olarak okunmalıdır.
R. İhsan Eliaçık, 2015
7
Namaz ve Karakter Gelişimi:
İnsanların iki cihanını da 'Rahîm' isminin hürmetine güvenlik, esenlik,barış ve saadet esintileriyle doldurmayı nasipet!.. Melîk (Bütün kâinatın sahibi, mutlak hükümdarı): Rabbim 'Melîk' isminin hürmetine Fâtiha sûresinde okuduğumuz “Ohesap ...
Esma Sayın, 2014
8
DUA Kitabı (Arapça/Türkçe) Evrâd-ı Şerîfe: - Sayfa 54
Orada (birbirlerine) dilek, iltifat ve duaları “selâm”dır (esenlik dilemektir). (14/İbrahim, 23) Takvâ sahipleri ise, cennetlerde ve pınar (baş)larındadır. Onlara: “(Ey takvâ sahipleri!) Oraya selâmetle, emin olarak girin.” (denilir). (15/Hicr, 45-46) ...
Mahmud Esadoğlu, 2012
9
Evet, Kitabı Mukaddes Tanrı Sözü'dür!: Kitap Ehli'nden ...
(Luka 19:1127) Evet, Mesih İnancı insanlara gerçek anlamda barış ve esenlik getiricidir.Bununla birlikte Mesih İnancıinsanları birbirinden ayırabilir. Bu iki demece bakalım. Fakat önce burada okuyucularımıza şu önemli gerçeği hatırlatmak ...
Lütfi Ekinci, ‎John Gilchrist, 1993
10
Simavna kadisioglu Ṣeyh Bedreddin manâkibi - Sayfa 139
Allah esenlik versin, Peygamber dedi ki: Sana, peygamberlige nâil oldugum yolu göstereyim, o yolu tut. Alî, ey Allahin elçisi, o yol hangisidir? dedi. Peygamber dedi ki: Yalmz oldugun zamanlarda Allahi anmaya devâm etmektir. Alî, ey Allahin ...
Bedreddin (Şeyh), ‎Abdülbâki Gölpınarlı, ‎İsmet Sungurbey, 1967

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ESENLIK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme esenlik est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
ESENLİK KAZANDIRMAYA DEVAM EDİYOR
Kahramanmaraş, Elbistan ve Gölbaşı süpermarket şubelerini kapsayan kampanyanın ilk çekilişi Esenlik Kahramanmaraş 12 Şubat Şubesi önünde yapıldı. «Milliyet, oct 15»
2
ESENLİK KAZANDIRIYOR KAMPANYASININ İLK KURA ÇEKİMİ …
Çekiliş öncesi konuşma yapan Esenlik Genel Müdürü Hulusi Boyraz, “Artık her yıl araç kampanyamızı heyecanla bekliyoruz araç kampanyasını geleneksel bir ... «Milliyet, sept 15»
3
Esenlik'ten kurban kampanyası
Esenlik bu Kurban Bayramı için de 'Tercih Sizden Eve Teslim Bizden' kampanyasını düzenliyor. Kampanya hazırlıklarının tamamlandığını belirten Esenlik Genel ... «Milliyet, sept 15»
4
ESENLİK 2015 YILINDA 99 ADET HEDİYE KAZANDIRACAK
Esenlik Süper Marketler tarafından geleneksel hale getirilen hediye kampanyası ile yine market müşterilerini bir birinden güzel hediyeler bekliyor. «Milliyet, août 15»
5
ESENLİK, BATTALGAZİ ŞUBESİ AÇILDI
Vatandaşların talepleri neticesinde şubeler açıldığını dile getiren Esenlik Genel Müdürü Hulusi Boyraz, “bugün 42. şubemizi Battalgazi'ye açtık. Şube açılımı ... «Milliyet, juin 15»
6
Esenlik 41.subesini Açtı
Esenlik Elbistan Battalgazi Süpermarket Şubesi hizmete açtıklarını, Esenlik'in karlılıktan uzak bir düşünce ile hareket ederek, çalışmalarını sürdürdüğünü dile ... «Hürriyet, juin 15»
7
Esenlik, Çölyak Hastaları İçin Özel Reyon Açtı
Esenlik çölyak hastalarına destek oluyor. Konferans Salonu, Kernek, Fahri Kayahan ve Konteyner Kent süpermarket şubelerinde glutensiz gıdalara özel reyon ... «Hürriyet, juin 15»
8
DİYARBAKIR KADAYIFLARI ARTIK ESENLİK MARKETİNDE
Meşhur Diyarbakır Kadayıfları (MDK), artık Esenlik Süper Marketlerde satılıyor. Hizmet ve kalitede yarım asırlık deneyimiyle Malatyalıların hizmetinde olan ... «Milliyet, avril 15»
9
ESENLİK'TEN MÜŞTERİLERİNE ŞERBET VE GÜL
Esenlik marketleri, geleneksel olarak her yıl Kutlu Doğum Haftası'nda gül dağıtımı ve şerbet ikramını bu yıl da gerçekleştirdi. Esenlik süpermarket şubelerinde ... «Milliyet, avril 15»
10
Esenlik'in cirosu 307 milyona ulaştı
Esenlik'in ne kadar büyüdüğünü rakamlarla açıklamak gerekirse; Ciromuzu, bir önceki yıla göre yüzde 20 attırdık. 2014'de 307 milyon 970 bin lira ciro yaptık. «Memurlar, avril 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Esenlik [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/esenlik>. Nov 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR