Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "solvencia" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT SOLVENCIA

La palabra solvencia procede del latín solvens, -entis, solvente.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE SOLVENCIA EN ESPAGNOL

sol · ven · cia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SOLVENCIA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Solvencia est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SOLVENCIA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «solvencia» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Solvabilité

Solvencia

Solvabilité, est un indicateur qui est pratiqué sur les états financiers, est une relation entre l'actif total d'une entité et le total des passifs. Ce ratio est un quotient, qui représente le poids du passif autant de ressources que vous devez traiter. Cet indicateur, utilisé par les analystes financiers, généralement les comptables publics, s'accompagne d'autres relations qui sont exercées sur les comptes et les éléments de la CEE. Il compile une partie de l'analyse financière ou équitable à long terme de l'émetteur des états financiers. Solvencia, es un indicador que se practica sobre los estados contables, es una relación entre el total de activos de una entidad y el total de pasivos. Dicha relación es un cociente, que representa que cada un peso de pasivo cuantos recursos cuenta para hacer frente. Este indicador, es utilizado por los analistas financieros, generalmente contadores públicos, se acompaña con otras relaciones que se practica sobre las cuentas y rubros de los EECC. Compone una parte del análisis patrimonial o financiero a largo plazo del ente emisor de los estados contables.

définition de solvencia dans le dictionnaire espagnol

La première définition de la solvabilité dans le dictionnaire de la vraie académie de la langue espagnole est l'action et l'effet solveur ou résoudre. Une autre signification de la solvabilité dans le dictionnaire est le manque de dette. La solvabilité est aussi la capacité de les satisfaire. La primera definición de solvencia en el diccionario de la real academia de la lengua española es acción y efecto de solver o resolver. Otro significado de solvencia en el diccionario es carencia de deudas. Solvencia es también capacidad de satisfacerlas.
Cliquez pour voir la définition originale de «solvencia» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC SOLVENCIA


agencia
gen·cia
asistencia
a·sis·ten·cia
audiencia
au·dien·cia
ciencia
cien·cia
competencia
com·pe·ten·cia
conciencia
con·cien·cia
conferencia
con·fe·ren·cia
consecuencia
con·se·cuen·cia
dependencia
de·pen·den·cia
diferencia
di·fe·ren·cia
emergencia
e·mer·gen·cia
existencia
e·xis·ten·cia
experiencia
ex·pe·rien·cia
frecuencia
fre·cuen·cia
licencia
li·cen·cia
potencia
po·ten·cia
presencia
pre·sen·cia
referencia
re·fe·ren·cia
valencia
va·len·cia
violencia
vio·len·cia

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME SOLVENCIA

soltadora
soltaní
soltar
soltera
soltería
soltero
solterón
solterona
soltura
solubilidad
soluble
solución
solucionar
solutiva
solutivo
soluto
solutrense
solventar
solvente
solver

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME SOLVENCIA

advertencia
apariencia
ausencia
eficiencia
esencia
excelencia
gerencia
independencia
influencia
inteligencia
palencia
preferencia
presidencia
providencia
residencia
resistencia
sentencia
tendencia
transferencia
transparencia

Synonymes et antonymes de solvencia dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «SOLVENCIA» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification proche ou identique à celle du mot «solvencia» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en espagnol de solvencia

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «SOLVENCIA»

solvencia capacidad crédito formalidad profesionalidad responsabilidad formula liquidez financiera moral economica laboral solvencia indicador practica sobre estados contables relación entre total activos entidad pasivos dicha cociente primera lengua española acción efecto solver resolver otro carencia deudas también satisfacerlas cómo interpretar balance libro programado tiempo previsto minutos resumen mide índice expresa como porcentaje empresa muestra qué proporción financia activo nbsp bosquejo plan general obligaciones nobleza señoríos navarra moderna política tributaria argentina operaciones bancarias venezuela teoría práctica institución bancaria todas mediante liquidación todos tomar cxigibles importante tener clara elementos basicos administracion aplicación esta razón aplica determinar pago asimismo estudiar capital trabajo nuestro medio aceptado buena gestión capítulo existen medidas analíticas pueden expresarse razones

Traducteur en ligne avec la traduction de solvencia à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SOLVENCIA

Découvrez la traduction de solvencia dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de solvencia dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «solvencia» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

偿付能力
1325 millions de locuteurs

espagnol

solvencia
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

solvency
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

करदानक्षमता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الملاءة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

кредитоспособность
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

solvência
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সচ্ছলতা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

solvabilité
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kesolvenan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Solvenz
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ソルベンシー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

지불 능력
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

solvency
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

khả năng thanh toán
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கடன்தீர்வுத்திறம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

एपतदारी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ödeme gücü
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

solvibilità
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wypłacalność
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

кредитоспроможність
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

solvabilitate
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

φερεγγυότητα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

solvensie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

solvens
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

solvens
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de solvencia

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SOLVENCIA»

Le terme «solvencia» est habituellement très utilisé et occupe la place 6.170 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
93
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «solvencia» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de solvencia
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «solvencia».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SOLVENCIA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «solvencia» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «solvencia» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot solvencia en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «SOLVENCIA»

Découvrez l'usage de solvencia dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec solvencia et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Cómo interpretar un balance: libro programado de la OIT
LA SOLVENCIA Tiempo previsto: 25 minutos Resumen La solvencia se mide con el índice de solvencia, que se expresa como un porcentaje. El índice de solvencia de una empresa muestra en qué proporción se financia el activo con el  ...
Oficina Internacional del Trabajo, 1987
2
Operaciones bancarias en Venezuela: teoría y práctica
Solvencia es la capacidad de una institución bancaria para hacer frente a todas sus deudas, mediante la liquidación de todos sus activos, sin tomar en cuenta el plazo en que las obligaciones son cxigibles. Es importante tener clara la ...
Gonzalo Bello R., 2004
3
Elementos Basicos de Administracion Financiera
J) Aplicación: Esta razón se aplica generalmente para determinar la capacidad de pago de la empresa, su índice de solvencia, asimismo, para estudiar el capital de trabajo, etc. En nuestro medio se ha aceptado como buena la razón de 2 a 1 ...
Abraham Perdomo Moreno, 2002
4
Análisis financiero y de gestión:
Análisis. de. solvencia. CAPÍTULO. 3. Existen otras medidas analíticas que pueden expresarse en razones (factores) y porcentajes (índices), cuyas bases son tomadas de los estados financieros y por tanto son un tipo de análisis vertical, ...
Orlando Estupiñán Gaitán, 2006
5
Manual de análisis financiero
III. ANALISIS. DE. LA. LIQUIDEZ. Y. SOLVENCIA. 1. LA. LIQUIDEZ. El grado en que una empresa puede hacer frente a sus obligaciones corrientes es la medida de su liquidez a corto plazo. La liquidez implica, por tanto, la capacidad puntual ...
Pedro Rubio Domínguez
6
Bosquejo de un plan de solvencia general de las obligaciones ...
Juan IRIZAR Y MOYA. llevo. . . . . . . . '. . 78,000.00“ Este es el déficit que tendrá el Tesoro en fin de año: pero como cabalmente habría necesttado apron— tar para dicha época el 'semestre de los Treses, Impor— tante................ Queda ...
Juan IRIZAR Y MOYA, 1849
7
Analisis e Interpretacion de Estados Financieros
Si de acuerdo al criterio del analista, la razón de 2 a I es buena, entonces podríamos determinar el exceso o defecto de solvencia de la empresa, aplicando la siguiente fórmula: Indice de solvencia real Indice de solvencia de orden práctico ...
Abraham Perdomo Moreno, 2000
8
Derecho urbanístico de la Comunidad Valenciana
Examinados los medios que, con carácter general, permiten acreditar la solvencia económica y financiera del aspirante a Agente Urbanizador, pasaremos a estudiar los medios de acreditación de esta solvencia cuando tal justificación no se ...
Fernando Romero, José Antonio Ivars Bañuls, Fernando Romero Saura, Enrique Sanchez Goyanes, 2006
9
Auditoría del sector solidario: Aplicación de normas ...
Capital y reservas En el análisis del capital y reservas de una cooperativa deben considerarse tres elementos: el cumplimiento del margen de solvencia, que está incluido entre los “controles de ley” y la composición del capital.
Hernán Cardozo Cuenca, 2006
10
Protección de datos: comentarios al reglamento
2.o El régimen jurídico de los denominados ficheros positivos, es decir, aquellos que no se limitan a informar de incumplimientos de obligaciones dinerarias, sino que proporcionan una imagen favorable de la solvencia de una persona.
‎2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SOLVENCIA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme solvencia est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Unespa cifra en 250 millones el coste de Solvencia II para las ...
La implementación de la Directiva Solvencia II ha supuesto un coste para la industria aseguradora española de unos 250 millones de euros, según las ... «Expansión.com, sept 16»
2
Banco Centroamericano mejora calificación de riesgo por solvencia ...
El Banco Centroamericano de Integración Económica (BCIE) mejoró su calificación de riesgo por su alto nivel de solvencia y fuerte liquidez, en una evaluación ... «Lainformacion.com, sept 16»
3
Popular y Bankia lideran la mejora de la solvencia de la banca
Banco Popular y Bankia lideran la mejora de la solvencia de la gran banca española. Las dos entidades presentan las mejores notas de solvencia durante los ... «Expansión.com, août 16»
4
VIVIENDA. DON PISO RECOMIENDA CONOCER LA SOLVENCIA ...
Conocer la trayectoria y solvencia de la empresa promotora es una de las principales recomendaciones a la hora de comprar una vivienda sobre plano que ... «Te Interesa, août 16»
5
Bankia es la entidad que resiste con más solvencia las pruebas
Su ratio de solvencia de máxima calidad -fully loaded- se situaría en el 9,6%. "Los accionistas de Bankia y de BFA, en definitiva, todos los contribuyentes, ... «Expansión.com, juil 16»
6
Informe concluye que isapres Masvida y Consalud cumplen al límite ...
Informe concluye que isapres Masvida y Consalud cumplen al límite estándares de solvencia. Superintendencia de Salud analizó a las 13 aseguradoras, para ... «LaTercera, juil 16»
7
La pequeña banca especializada despunta en solvencia entre las ...
La pequeña banca especializada es la mejor posicionada en España según los ratios de solvencia de cierre de 2015, que son los que tendrán en cuenta los ... «Expansión.com, juil 16»
8
Deutsche Bank España reforzará su solvencia ampliando capital
MADRID (EP). Deutsche Bank SAE realizará una ampliación de capital por 75 millones de euros con el objetivo de aumentar su ratio de solvencia en España y ... «valenciaplaza.com, juin 16»
9
La Mutualidad demuestra su estabilidad y fortaleza con un ratio de ...
El pasado 20 de mayo la Mutualidad reportó a la Dirección General de Seguros los primeros resultados oficiales sobre su solvencia según los nuevos criterios ... «Abogacía Española, juin 16»
10
El Rey pide más transparencia y solvencia a la banca
En un discurso en inglés, don Felipe ha considerado asimismo esencial promover "una mayor transparencia" y "asegurar la solvencia" del sector financiero ... «La Nueva España, mai 16»

IMAGES SUR «SOLVENCIA»

solvencia

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Solvencia [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/solvencia>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z