Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "fıkır fıkır" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE FIKIR FIKIR EN TURC

fıkır fıkır play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE FIKIR FIKIR EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «fıkır fıkır» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de fıkır fıkır dans le dictionnaire turc

Ne pas savoir une chose, comme il est nécessaire. / Décrit les règles / lois de la loi islamique qui ont été établies en tirant parti des principales sources de la religion et des affaires du monde, de l'état d'être fait bouillir, ou de l'ébullition de tout liquide. Flirty, ludique. fıkır fıkır Bir şeyi, gereği gibi, iyice anlayıp bilme. / İslâm hukukunda din ve dünya işleri ile ilgili ana kaynaklardan yararlanarak konulmuş olan kuralların / Suyun, ses çıkararak kaynarken aldığı durumu veya herhangi bir sıvının kaynayışını anlatır. / Cilveli, oynak.

Cliquez pour voir la définition originale de «fıkır fıkır» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC FIKIR FIKIR


kıkır kıkır
kıkır kıkır
lıkır
lıkır
lıkır lıkır
lıkır lıkır
tıkır
tıkır
tıkır tıkır
tıkır tıkır
çıkır çıkır
çıkır çıkır
şıkır şıkır
şıkır şıkır

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME FIKIR FIKIR

çılama
çılamak
fıkara
fıkdan
fıkır fıkır kaynamak
fıkırdak
fıkırdaklık
fıkırdama
fıkırdamak
fıkırdaşma
fıkırdaşmak
fıkırdatma
fıkırdatmak
fıkırdayış
fıkır
fıkra
fıkracı
fıkracılık
fıkrama
fıkramak

MOTS EN TURC FINISSANT COMME FIKIR FIKIR

ahır
ak gün ağartır
ır
ağır ağır
bakır
balkır
bozkır
dişi bakır
erkek bakır
fakır
gök kır
kakır kakır
koyu kır
kır
sakır sakır
takır takır
tamtakır
yer demir gök bakır
çakır
şakır şakır

Synonymes et antonymes de fıkır fıkır dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «FIKIR FIKIR»

Traducteur en ligne avec la traduction de fıkır fıkır à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FIKIR FIKIR

Découvrez la traduction de fıkır fıkır dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de fıkır fıkır dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «fıkır fıkır» en turc.

Traducteur Français - chinois

热情洋溢
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

exuberante
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

ebullient
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

उबलनेवाला
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

متحمس
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

кипучий
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

efervescente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অত্যুত্সাহী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

exubérant
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Jenaka
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

überschwänglich
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

あふれんばかりの
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

끓어 넘치는
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ebullient
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tánh bồng bột
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உணர்ச்சி மிக்க
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

खुप उत्साही
75 millions de locuteurs

turc

fıkır fıkır
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

bollente
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

porywczy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

кипучий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

exuberant
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εκδηλωτικός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

borrelende
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sprudlande
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ebullient
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de fıkır fıkır

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FIKIR FIKIR»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «fıkır fıkır» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot fıkır fıkır en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «FIKIR FIKIR»

Découvrez l'usage de fıkır fıkır dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec fıkır fıkır et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Türk münevverinin müşterek fikir ve îman zem̂ıni - Sayfa 241
Kocaman pencereli, güneş içinde fıkır fıkır kaynıyor. Biz burada modern bir hayâta eriştiğimizi sanarak ömrümüzü geçirmeye çalışıyoruz. Çünkü eski binâlarımızın pencereleri iklim şartlarımıza göre yapılıyordu. Şimdi ise kocaman yapılıyor.
Sait Başer, 1988
2
Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 391
Ar. esk. İslam hukuku. fıkırdak s. mec. oynak, cilveli (kadın). fıkırdamak (nsz) 1 (sıvı) fıkır fıkır kaynamak 2 mec. (kadın için) oynaklık etmek, cilvelenmek fıkırdaşmak (nsz) (kadın için) oynakça davranışlarda bulunmak. fıkır fıkır ik. be. 1 suyun, ses ...
Ali Püsküllüoǧlu, 1994
3
Türkçe ikilemeler sözlüğü: tanıklı - Sayfa 278
60) fıkır fıkır Çok canlı, kıpır kıpır./ Yerden kaynama sırasında çıkan veya suyun ateşte kaynarken çıkardığı sesler./ Gülmek. Yüzü inanılmaz ciddi, bakışları ise hınzır çocuklar gibi fıkır fıkır canlıydı. (Mehmet Murat Somer, Buse Cinayeti, s.
Necmi Akyalçın, 2007
4
Resimli Türkçe sözlük - Sayfa 205
(Kadın ya da kız için) Hoppaca hareketlerde bulunan. fıkırdamak (nsz) I. Fıkır fıkır kaynamak : Tencere fıkırdamaya başladı. 2. mec. Alçak sesle fıkır fıkır gülmek, cilveleşmek. fıkır fıkır be. I. Suyun ya da herhangi bir şeyin kaynama durumunu ...
Türk Dil Kurumu, ‎Kemal Demiray, ‎Muammer Bakr, 1977
5
Türk dilinin etimoloji sözlüğü - Sayfa 261
FIKIRDAMAK, tr. fıkır (yansıma ses)dan fıkır-da-mak/fıkırdamak (kaynama olayından çıkan doğal sese getirilen damak ekleriyle türetilmiştir.) Günlük dile, kaynamak, oynamak bg. eylemleri anlatırken fıkır fıkır söylenir. Fıkır fıkır kaynıyor, fıkır fıkır ...
İsmet Zeki Eyuboğlu, 1991
6
Resimli yeni ...: A-K: - Sayfa 339
Cuil- tıaissance dıı droit dirin; j m risprudence] Fıkırdama | (t. m.) Fıkır fıkır Fıkırdamak! ederek sesle kaynamak § Süratle ve her taraftan oynamak, göz alacak surette parlamak. [Murmurcr eti bouillattt%Sautil!eı %Luire-] Fıkır fıkır ( t. e.) Galeyanda ...
Ali Seydi, ‎Mihran, 1929
7
Bir Evrencik Masalı: - Sayfa 80
Yapacaklarını Fariz anlattı onlar dinledi, dinledikçe de içleri fıkır fıkır kaynamaya başladı. Önce sessizce gülmeye çalıştılar ama beceremeyince gecenin karanlığında kahkahaları ortalığı kapladı. Fariz'in fikri hepsine çok cazip gelmişti, ...
Hakkı Cemal Doğu, 2014
8
Yayinlari - 112-114. sayılar - Sayfa 66
Çabucak kaynamaya başlaması sağlanır. Fakat yem parçacıklarının kabın kenarına sıçrayıp yapışarak kavrulması önlenir. Tam 1 0 dakika fıkır fıkır kaynatılır. Hemen sıcak iken, vakit geçirmeden, 2 gram asbest kullanmak üzere, süzülür.
Ankara Üniversitesi. Ziraat Fakültesi, 1957
9
Kadrocular ve sosyo ekonomik görüşleri - Sayfa 26
Burada da her taraf tekevvün halinde bir dünya gibi durmaksızın fıkır fıkır kaynamalı değil mi?"'3S. Fakat Yakup Kadri, buğday fiatları 18 kuruştan 3 kuruşa hatta daha aşağıya düşmüş bir ülkede, CHP mütegallibelerinin ezdiği insanların neye ...
Naci Bostanc, 1990
10
Kahramanlar ve soytarılar: Shakespeare'in dünyası : tek ... - Sayfa 33
Baharda, herşey hoş. fıkır fıkır; Kuşlar şakır cik cik de cik cik. Bahar sever âşık. - Çavdar dolu tarlalarda, Şınanay, şınanay, yine de şınanay. Güzel köylüler yatar da. Herşey hoş, fıkır fıkır, baharda; Kuşlar şakır cik cik de cik cik. Bahar sever âşık ...
Talât Sait Halman, 1991

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FIKIR FIKIR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme fıkır fıkır est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Bursa Ovası fıkır fıkır
Bursa Ovası iki üç gündür fıkır fıkır. Benim yüreğim de fıkır fıkır... Şu günlerde berbat olan ... Benim içim de Bursa Ovası gibi fıkır fıkır dedim. O yüzden ayrıntılara ... «Cumhuriyet, mai 15»
2
Fıkır fıkır” 16 Mayıs'ta AKM'de sahneleniyor
Kanser Hastalarına Yardım Derneği yararına düzenlenecek olan ve Gönüllü Tiyatro ekibi tarafından sahnelenecek ''fıkır fıkır'' 16 Mayıs cumartesi Lefkoşa ... «Kıbrıs Postası, mai 15»
3
'Sekreter fıkır fıkır olmalı' dedi, yandı!
Dilekçede ise şunları yazdı: “Konsolos, müvekkilime, 57 yaşında, yaşlı ve sağır olduğunu söylemiş, rüşvet aldığını iddia etmiş, 'Sekreter dediğinin fıkır fıkır olmalı, ... «Vatan, avril 15»
4
Fıkır Fıkır Restaurant yine fıkır fıkırdı
Yaklaşık 200 kişinin buldunduğu resturantta Yakın Dogu Üniversitesi dans kulübü başta olmak üzere konuklar, Berkay ve Didem'in seslendirdikleri parcalarla ... «Kıbrıs Postası, oct 12»
5
Fıkır Fıkır Taverna Resturant açıldı
Güler yüzlü ve müsteri memnuniyeti ile müşterilerinden tam not alan Fıkır Fıkır Taverna Resturant açıldı. Taverna Resturant'ta Cuma akşamı güzel bir gece ... «Kıbrıs Postası, sept 12»
6
Şakira'nın fıkır fıkır kalçaları, hop hop memeleriyle dev bir diskoya …
Gana'yla Amerika arasında oynanacak çeyrek final maçını bekliyorum Royal Bafokeng Stadı'nda. Ortalık fazla sakin, vuvuzela bile kulağımı o kadar tırmalamıyor ... «Milliyet, juin 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Fıkır fıkır [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/fikir-fikir>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z