Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "热情洋溢" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 热情洋溢 EN CHINOIS

qíngyáng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 热情洋溢 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «热情洋溢» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 热情洋溢 dans le dictionnaire chinois

Enthousiasme Les sentiments chaleureux pleinement révélés. 热情洋溢 热烈的感情充分地流露出来。

Cliquez pour voir la définition originale de «热情洋溢» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 热情洋溢

盘上蚁子
蓬蓬
膨胀
平衡
扑扑
气腾腾
热情
热情奔放
热闹闹
身赛

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 热情洋溢

丑声四
才华横
洋溢

Synonymes et antonymes de 热情洋溢 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «热情洋溢»

Traducteur en ligne avec la traduction de 热情洋溢 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 热情洋溢

Découvrez la traduction de 热情洋溢 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 热情洋溢 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «热情洋溢» en chinois.

chinois

热情洋溢
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

exuberante
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Ebullient
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

उबलनेवाला
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

متحمس
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

кипучий
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

efervescente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অত্যুত্সাহী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ebullient
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bersemangat baur-luap
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

überschwänglich
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

あふれんばかりの
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

끓어 넘치는
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ebullient
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tánh bồng bột
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உணர்ச்சி மிக்க
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

खुप उत्साही
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

coşkun
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

bollente
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

porywczy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

кипучий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

exuberant
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εκδηλωτικός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

borrelende
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

KOKANDE
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ebullient
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 热情洋溢

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «热情洋溢»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «热情洋溢» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 热情洋溢 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «热情洋溢»

Découvrez l'usage de 热情洋溢 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 热情洋溢 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
遇到熱情洋溢的人: - 第 1 页
碧水瑩荷. 互壼'至 j 壼宴羃#賓霞羊...盄曰丑人 上篇生日星座全解析生日密碼【關鍵字:活潑】在2月16日出生的人熱情洋溢,非常勇敢且充滿表現欲,擅長為所參與的事物注入生命與活力。他們偏好自發性的行動,不喜歡孜孜不倦、精心策劃或壓抑自我。而且 ...
碧水瑩荷, 2006
2
阳光美少年: 男生的形象与气质
然而,真正的幽默,并不是圆滑与轻浮,更不是低级和庸俗。幽默的内在要素是机智与博学,以知识为思想核心,你的幽默就不仅能博得他人的欢笑,还能给对方留下长久的回味。热情洋溢在阳光男孩的身上,热情洋溢是必不可少的特质。热情地为人,热心地处事 ...
李建学, 2014
3
我不是天生瘦:林可彤教妳腰‧腹‧臀‧腿一次瘦: - 第 2 页
推薦序王牌製作人───詹仁雄大家都誤會了,其實可彤並不如她表現出來那樣,是個熱情洋溢的傻大姐。如果硬要說,也許只有「傻」這個字是成立的。真實可彤有一面,是一個是害羞且害怕這個世界的女生,也因為害怕,常常會把自己放在某個小角落,自顧 ...
林可彤, 2014
4
明代诗学的逻辑进程与主要理论问题 - 第 89 页
人类成就中最伟大的东西通常是在热情洋溢的状态下创造出来的,一味的深谋远虑只会造成思想和感情的沉闷。如果表达得周全些,不妨这样说:没有热情洋溢的成分,生活是没有趣味的;一味的热情洋溢,生活则是危险的。深谋远虑与热情洋溢是我们人类面 ...
陈文新, 2007
5
射手座 逹人級的星座之最:
射手座七個星座之最 l 看看射手座的獨特性 l 收集十二星座的祝福 l 送給射手的一句話
星座達人, ‎博學出版社, 2015
6
跟哲学家谈幸福
如果我们想让自己的工作和生活充满活力与激情,那么就点燃热情的火把,它会使我们成为热情洋溢、生机勃勃的人,让我们不断开创新的局面;否则,我们将终身陷入平庸之中。拿破仑∙希尔曾说过:“要想获得这个世界上的最大奖赏,你必须拥有过去最伟大的 ...
罗芬芬, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
7
每日遇见卡耐基:和成功学大师学语言的突破
正当希腊面临马其顿王国的入侵,而遭遇亡国和失去自由的危机的时候,希腊著名演说家德摩斯梯尼曾经作过一次著名的演说,他的每一句话,每一个词语都充满着发自内心的极为丰富的爱国主义情感,他热情洋溢地说:“即使所有民族同意忍受奴役,就在 ...
吴学刚, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
8
刀霸天下1-10全集:
火光漸近,沈落石緊張的臉色漸漸舒緩下來火光已不是剛才的火光一幢巨大的帳篷架在火光圍繞之中同樣是火光燃在詭秘的祭壇周圍透著神秘詭異的殺意燃在帳篷周圍卻透著熱烈溫暖的熱情熱情的火光裏恭侯的人群洋溢著火—樣的熱情這群熱情洋溢 ...
右灰編輯部, 2006
9
巴山红旗:红四方面军川陕纪实
当年的妇女独立营营长陶万荣回忆说:“我到总部去报到时,徐向前总指挥、陈昌浩政委热情地鼓励我,认为我一定能把工作做好。他们还告诉我,要从 ... 陈昌浩在成立大会上发表了热情洋溢的讲话,并亲手授予了妇女独立营营长陶万荣一面军旗。随着战事的 ...
欧阳敏, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
10
“甩手掌柜”的用人哲学:管人用人的9条金科玉律
每天上班时,别忘记给员工一个温馨的微笑,那么员工一天的工作热情都会是热情洋溢的;员工完成一项任务时,别忘记给他们一个赞扬的微笑,那么他们定会明白微笑过后要再接再厉;员工做错事情时,别忘记给他们一个鼓励的微笑,那么他们定会明白微笑 ...
郑一群, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «热情洋溢»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 热情洋溢 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
江西80后跟随习大大访美江西人一直这么牛(图)
... 第八届中美互联网论坛”发表热情洋溢讲话,并与28位中美互联网大咖合照留念。 ... 变化,发展势头强劲,干部群众创业干事热情高涨,未来发展潜力巨大,回乡投资 ... «凤凰网, sept 15»
2
宝莱坞歌舞亮相西安印度美女热情洋溢
2015年9月7日晚,由文化部和省政府主办、省文化厅承办的第二节丝绸之路国际艺术节开幕演出《天竺乐舞》印度歌舞音乐晚会在西安索菲特人民大厦剧院上演。 «华商网, sept 15»
3
中技大孔子学院“华为中国文化体验夏令营”结营仪式暨汇报演出成功举办
中国驻土耳其安卡拉使馆文化参赞朱自浩先生应邀出席并发表了热情洋溢的讲话,朱自浩参赞转达了中国驻土耳其大使馆的热情问候,对本次夏令营的主办方和承办方 ... «TRT 中文网站, sept 15»
4
日本冲绳:热情洋溢的旅游胜地
日本冲绳有着令人心旷神怡的碧海蓝天,洁白的沙滩,绚丽的珊瑚礁,各种亚热带植物和亚热带风光,还有古老的文化传统和文化遗产,是世界闻名的旅游目的地。 «多维新闻网, août 15»
5
印度商品亮相南博会商家热情洋溢满怀信心(组图)
国际在线消息(记者薛媛):第三届中国-南亚博览会暨第23届中国昆明进出口商品交易会于6月12日至16日在云南省昆明市举行,印度首次以主题国的身份参加南博会 ... «国际在线, juin 15»
6
热情洋溢,“数谷贵阳”迎宾朋
贵州世纪中建教育咨询有限公司总经理肖子龙正在跟团队成员开会。 初夏的贵阳,绿意盎然、生机勃勃。2015贵阳国际大数据产业博览会暨全球大数据时代贵阳峰会( ... «人民网, mai 15»
7
阿斯蒂:热情洋溢的起泡酒(图)
阿斯蒂(Asti)这样一款热情洋溢,甜美动人,魅力四射的起泡酒,谁能忍心拒绝呢? 阿斯蒂的曾用名为“阿斯蒂起泡酒”(Asti Spumante),十年前阿斯蒂的酒庄决定去掉 ... «中国新闻网, mai 15»
8
《喜剧人》丫蛋扛大梁热情献唱赵四热情洋溢震撼出场
众多喜剧大腕参与的《欢乐喜剧人》即将迎来第四期节目,第二轮淘汰赛也激战再起,各参赛队伍开始纷纷放大招,但反观赵家班,自主力小沈阳意外缺席后,另一顶梁柱 ... «凤凰网, mai 15»
9
前歌剧演员: 韵美如神话每次看都热情洋溢
前歌剧演员Barbara Wendt:〝每次看神韵我都热情洋溢。神话般的美丽。我知道所有的服饰都是自己做(原创),不可思议!还有就是这些人为了他们的精神追求所付出 ... «NTDTV, avril 15»
10
【美食侦探】石目创意料理:热情洋溢的法式日料约吗?
【美食侦探】石目创意料理:热情洋溢的法式日料约吗? 2015-03-30 14:42:26 来源:红网 作者:薏水菲花 编辑:熊熊 红网官方微博 红网新浪官微 · 红网腾讯官微. «红网, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 热情洋溢 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/re-qing-yang-yi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur