Signification de "кипучий" dans le dictionnaire russe

PRONONCIATION DE КИПУЧИЙ EN RUSSE

кипучий  [kipuchiy]

QUE SIGNIFIE КИПУЧИЙ EN RUSSE

définition de кипучий dans le dictionnaire russe

CIRCULAIRE, -th, -e; -que. 1. Bouillant, moussant. Le courant qui coule. 2. trans. Stresseux, orageux. Activité Ebullient. || effusion nuancée, -et ,. .

КИПУЧИЙ, -ая, -ее; -уч. 1. Бурлящий, пенящийся. Кипучий поток. 2. перен. Напряженный, бурный. Кипучая деятельность. || существительное кипучесть, -и, ж. .

TRADUCTION DE КИПУЧИЙ

Découvrez la traduction de кипучий dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de кипучий dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «кипучий» en russe.

• Traducteur Français - chinois: 热情洋溢
• Traducteur Français - espagnol: exuberante
• Traducteur Français - anglais: ebullient
• Traducteur Français - hindi: उबलनेवाला
• Traducteur Français - arabe: متحمس
• russe: кипучий
• Traducteur Français - portugais: efervescente
• Traducteur Français - bengali: অত্যুত্সাহী
• Traducteur Français - français: exubérant
• Traducteur Français - malaisien: bersemangat baur-luap
• Traducteur Français - allemand: überschwänglich
• Traducteur Français - japonais: あふれんばかりの
• Traducteur Français - coréen: 끓어 넘치는
• Traducteur Français - javanais: ebullient
• Traducteur Français - vietnamien: tánh bồng bột
• Traducteur Français - tamoul: உணர்ச்சி மிக்க
• Traducteur Français - marathi: खुप उत्साही
• Traducteur Français - turc: coşkun
• Traducteur Français - italien: bollente
• Traducteur Français - polonais: porywczy
• Traducteur Français - ukrainien: кипучий
• Traducteur Français - roumain: exuberant
• Traducteur Français - grec: εκδηλωτικός
• Traducteur Français - afrikaans: borrelende
• Traducteur Français - suédois: sprudlande
• Traducteur Français - norvégien: ebullient

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «КИПУЧИЙ»

Découvrez l'usage de кипучий dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec кипучий et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Словарь языка Пушкина: З-Н - Страница 317

КИПУЧИЙ (6). Кипящий от нагревания. Однажды осенью матушка варила в гостиной медовое варенье а я, облизываясь, смотрел на кипучие пенки. КД 280.40. || Пенящийся, бурлящий. Приготовь же, Дон заветный, Для наездников ...

Виктор Владимирович Виноградов, ‎С. И. Бернштейн, ‎А. Д. Григорьева, 1957

Russisch-deutsches Wörterbuch: RDW.. K - Страница 121

-[ч'ис'т']; / -и) АЬхГг. ги кипучий (12): а) Ое8спаги»кеП, ТигЪЫепг, ЬеЬНаГ- П»кеи, Реипдкек; Ь) Ка811о81§кеН, 11пгипе. кипучий, -ая, -ее I. (АЛ].; Кип/, -пуч, -а, -е) 1. 8спаитепа\ Ьгаихепс!, Ьго(1е1па\ §ргис1е1пс1, 1о8епс1. 2. (иЬегГг.) ...

Renate Belentschikow, ‎Walentin Belentschikow, ‎Ella Handke, 2005

Толковый словарь современного русского языка. 100 000 слов ...

КИПУЧИЙ, ая, ее; уч, а, е. 1. Кипящий, нагретый до кипения. 2. Кипящий, пенящийся. К. поток. 3. перен. Напряженнодеятельный, бурный. Он обнаружил здесь свой к. характер. Кипучая деятельность. КИПЯТИТЬ, ячу, ятишь, несов.

Дмитрий Ушаков, 2014

Белая горячка. Delirium Tremens

Комдив-Майор, поставил боевую задачу: дивизиону выдвинуться в район мыса Кипучий и подготовиться к отражению морского десанта. — Время пошло! Весь дивизион, а точнее батарея (полк-то кадрированный) помчались в ...

Михаил Липскеров, 2014

Словарь синонимов русского языка: В 2-х т - Том 1 - Страница 102

Внутренне бушуя, но ничем не обнаруживая своего негодования, Настасья Николаевна сказала спокойно: — Не потеряется, не маленький. Катерли, Бронзовая прялка, 23. I. Бурный, бурливый, буйный, бешеный, кипучий. О воде ...

Анастасия Петровна Евгеньева, 1970

Словарь синонимов русского языка в двух томах: А-Н - Страница 102

Внутренне бушуя, но ничем не обнаруживая своего негодования, Настасья Николаевна сказала спокойно: — Не потеряется, не маленький. Катерли, Бронзовая прялка, 23. 1. Бурный, бурливый, буйный, бешеный, кипучий. О воде ...

Анастасия Петровна Евгеньева, 1971

Русско-татарский словарь - Том 2 - Страница 75

КИПУЧИЙ — 1. кайнап, кубеклэнеп тора торган; кипучий поток — кайнап, кубеклэнеп тора торган агым; 2. перен. ярсучан, ярсулы, ашкынулы, дэртле; кипучий характер — ашкынулы характер. КИПЯТИ'ЛКА ж. просто.- еч. — 1. су ...

Институт языка, литературы и истории (Академия наук СССР. Казанский филиал), ‎Николай Константинович Дмитриев, ‎Р. С. Газизов, 1956

Russkiĭ glagol i ego prichastnye formy: ... - Страница 185

1 Ср. прич. в 3, 5, 6 глаг. знач. с прил. кипучий, -ая, -ее, -ие; -уч, -уча, -уче, -учи. 1. Бурлящий, пенящийся. Кипучий поток 2. Напряженный, деятельный, оживлен ный. Кипучая энергия. Кипучая деятель ность. Кипучая жизнь 3.

Inna Kuzʹminichna Sazonova, 1989

Известия - Объемы 44-46 - Страница 61

Своеобразно использование многозначности слова «кипучий» в таком отрывке: «Среди кустарей с мотором, которым изобиловал Старгород, Виктор Михайлович Полесов был самым непроворным и чаще других попадавшим ...

Головной иркутский государственный педагогический институт, 1971

Вопросы грамматики и стилистики русского языка - Страница 61

Ж. И. Носова, 1971

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «КИПУЧИЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme кипучий est employé dans le contexte des actualités suivantes.

«Прогулка»: Посмотрите, вот он без страховки идет ****

В их действиях явно ощутим кипучий энтузиазм популярных в то время хиппи, но направленный в более созидательное русло, нежели пресловутое ... «intermedia.ru, oct 15»

«Жить с Библией»

Биография Даяна отражает его кипучий темперамент, боевую отвагу, независимость суждений, политический прагматизм, зачастую заставлявшие его ... «Еврейская панорама, sept 15»

Руководство НАТО отшило Украину с «кипучим» Саакашвили …

Думаю, многое у Миши возникает спонтанно. Это человек кипучий, с большой энергией. Миша Саакашвили - человек молодой, поэтому там впереди ... «Блокнот Воронеж, sept 15»

Ющенко рассказал, что думает о работе Саакашвили в Украине

Я думаю, что, как многое у Миши, это возникло спонтанно. Эта работа по его характеру. Это человек кипучий, с большой энергией, — сказал Ющенко. «Телеканал 24, sept 15»

Уважаю Мишу Саакашвили, — Ющенко об иностранцах в …

Это работа по его характеру. Это человек кипучий, с большой энергией... Для Миши быть задействованным и эффективным — это необходимость. «Апостроф, sept 15»

Лотосы, меловые горы, кипучий родник - все это в путешествии …

Что смотреть: Одна из главных достопримечательностей парка — это единственный во всей Волгоградской области кипучий родник. Вода в нем не ... «Сайт города Влгограда, août 15»

На федеральной автомобильной дороге «Лена» продолжается …

... кубометров грунта, ХРУ-1 смонтировал 33 водопропускные трубы, мостовики построили мосты через реку Большой Джелтулак и ручей Кипучий. «Амурская правда, mai 15»

В Гонконге победили умеренные, а сотни сели

Гонконг сейчас мало напоминает тот кипучий революционный город, каким он был неделю с лишним назад. Исчезли насыщенные грозовым ... «Новая газета, oct 14»

Детектив о казахстанском шпионе увидит свет в 2014 году

... так как большую часть жизни проводит в социальных сетях под ником Kiplen-Шпион. Киплен — сокращенное от “Кипучий лентяй, а Шпион потому, что ... «Mail.Ru, déc 13»

Андре Рьё заморозит льды на Северном полюсе

Развенчание аферы с глобальным потеплением не мешает скрипачу и дирижёру Андре Рьё реализовать свой кипучий энтузиазм по спасению мира от ... «Classica.fm, août 13»