Signification de "filvaki" dans le dictionnaire turc

PRONONCIATION DE FILVAKI EN TURC

filvaki

QUE SIGNIFIE FILVAKI EN TURC

définition de filvaki dans le dictionnaire turc

En fait, vraiment, fait. / Bien que ce soit.

filvaki Gerçekte, gerçekten, vakıa. / Her ne kadar ise de.

TRADUCTION DE FILVAKI

Découvrez la traduction de filvaki dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.

Dans cette section, les traductions de filvaki dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «filvaki» en turc.

• Traducteur Français - chinois: filva那
• Traducteur Français - espagnol: Filva que
• Traducteur Français - anglais: filva that
• Traducteur Français - hindi: filva कि
• Traducteur Français - arabe: filva أن
• Traducteur Français - russe: filva , что
• Traducteur Français - portugais: filva que
• Traducteur Français - bengali: filva যে
• Traducteur Français - français: Filva que
• Traducteur Français - malaisien: filva yang
• Traducteur Français - allemand: Filva dass
• Traducteur Français - japonais: filvaこと
• Traducteur Français - coréen: filva 그
• Traducteur Français - javanais: filva sing
• Traducteur Français - vietnamien: filva đó
• Traducteur Français - tamoul: filva என்று
• Traducteur Français - marathi: filva की
• turc: filvaki
• Traducteur Français - italien: filva che
• Traducteur Français - polonais: filva , że
• Traducteur Français - ukrainien: filva , що
• Traducteur Français - roumain: filva că
• Traducteur Français - grec: FILVA που
• Traducteur Français - afrikaans: filva dat
• Traducteur Français - suédois: filva som
• Traducteur Français - norvégien: filva at

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «FILVAKI»

Découvrez l'usage de filvaki dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec filvaki et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Bir Gazetecinin Gözüyle II.Abdülhamid:

Erdoğan Keskinkılıç. Binâenaleyh zâtı Şevket Semahât hazreti tâcdârî dahi Memâliki Mahrûsei Şâhânelerinin bu cihetden tekemmüllerini arzû buyurmuşlardır. Filvâki' demin tarif eylediğim rakam hiç mesâbesinde olduğundan ne memleketin ...

Erdoğan Keskinkılıç, 2014

Meclisi Mebusan zabıt ceridesi - 1. sayı,6. cilt

Eğer, filvaki, onlar Osmanlı ise, onlara acıyacak isek, onları başka tarzda tedavi etmeliin. Yoksa bu yalnız orada değildir efendim; bütün vilayetlerde de vardır. Geçen sene bendeniz gezdiğimlyerlerde taaccüp ettim; sokaklarda gezen çocuklar ...

Turkey. Meclis-i Mebusan, 1991

Papers of VIIIth International Congress on the Economic ...

... ile halas olduğın' bildirüp ve sen ki kadısın terceman eyledüğin ilam olundu imdi ol asıl müfsidi terceman eyleyüp himayet etmeye sebeb nedür buyurdum ki vardukda tehir eylemeyüp mezkuru ele getürüp dahi filvaki sebbi sahabe eyledüği ...

Nurcan Abaci, 2006

Hafta Konferanslari - Sayfa 103

Filvaki şehirlerde ortalama aile büyüklüğü 4,48 ve her odaya isabet eden nüfus sayısı 1,79 olduğu halde, köylerde ortalama aile büyüklüğü 5,70 ve her odaya isabet eden nüfus 2,27 dir. c) Şehirlerin büyüklüğü ile ortalama aile büyüklüğü ...

Ankara Üniversitesi. Ìskân ve Sehircilik Enstitüsü. Hafta Konferanslari, 1959

XIII. [i.e. On üçüncü] yüzyıldan beri Türkiye Türkçesiyle ... - Sayfa 470

Mezbur Mehmet fil- vaki ' bu minvâl üzre bazar eyledik ba'dehu yine bazarı döndürdük iLjajjj ^ jl jb deyü cevap vericek. . . (Sic. A. XVI. 1, 1028) bazar itmek, (bazar eylemek, bazar kılmak) : pazarlık yapmak. Kılurdu i jjii taşra bunlarunla bazar ...

Ömer Asım Aksoy, ‎Dehri Dilçin, 1963

İsmet İnönü: konuşma, demeç, makale, mesaj ve söyleşiler

Filvâki bu konu önemlidir. Hasan Tahsin Uzun-Kabinenin teşkilinde grubun temayüllerine ve gençlere yer verecek misiniz? İnönü-Gençten maksadın nedir? Uzun-Gençlerin sizin yanınızda yetişmesi lâzımdır. Fahri Giritlioğlu-Sermaye piyasası ...

İsmet İnönü, ‎İlhan Turan, 2004

T.C.'nde tek-parti yönetimi'nin kurulması (1923-1931) - Sayfa 123

Çünkü Anadolu hattını şimdilik eski kumpanyaya devretmeye muvaffak oldu. Diğer taraftan da Ankara-Sivas hattı üzerinde hayli faaliyet gösterildi. Filvâki bizim gibi dev adımlarıyla yürümek mecburiyetinde olan bir millet için, diğer sahalarda ...

Mete Tunçay, 1981

Türkiyede zabıta: tarihî gelişim ve bugünkü durum - Sayfa 656

İşte yeni Teşkilat Kanunu, bu ihtiyacı göz önünde bulundurarak, polis kadrosunu genişletmiş ve polis teşkilatının, ilçelere kadar teşmili çarelerini aramıştır. Filvaki 3201 sayılı Teşkilat Kanunu, fiilî kadroyu, kasabanın nüfusu, kurulduğu sahanın ...

Halim Alyot, 1947

Varlık: 60. yıl seçkisi - Sayfa 45

Bay Sözen'in gösterdiği şeyler filvaki malumumuzdu, fakat bu malumat bizi tamamen tatmin edecek müeyyidelerle dolu değildi. Bay Muzaffer bizzat bağlama ile ilgili olduğu bu sazları kullanmasını bildiği için, onun görüşlerinin de ayrı bir ...

Enver Ercan, 1993

Milli mücadele basını - Sayfa 99

Birader emin ol kolay iş değil, filvaki çok para alıyoruz, fakat çok da masraf oluyor. Yalnız mukannen masarif en aşağı 60, 70 lirayı buluyor. Hiç bir yerden ümidi muavenet yok. Bir parça masarifi tenkis eylemek ümidi ile idarehaneyi de evi de ...

Ömer Sami Coşar, 1964

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FILVAKI»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme filvaki est employé dans le contexte des actualités suivantes.

İdeolojilerin yozlaştırdığı eğitim - 5

Filvaki, eğitim alanında bu güne kadar yapılan planlamalar, hep bu slogan doğrultusunda olmuştur. Bu gelişmeleri Millî Eğitim Bakanlığının zaman zaman ... «Yeni Asya, sept 15»

ATATÜRK 30 AĞUSTOS'U ANLATIYOR – 8 –

Filvaki, bizim muarızlarımızın istedikleri miktarda katırımız veya devemiz yoktur amma, ben Mehmetçiğin mücadele gücünü, dünyanın başka hiç bir mahlûkuyla ... «YeniÇağ, sept 15»

Nesnellik Kavramını Tarihyazımı Üzerinden Yeniden Okumak

Bir Alman milliyetçisi olan protestan âlim papayı filvaki Aziz Petrus vasıtasiyle Hazreti İsa'ya yerde halife olan bir şahsiyet diye tanımlıyor, onu bilâkis ... «Akademik Perspektif, août 15»

Yusuf Serçe

Hayat boyu 'aykırı' olmanın dayanılmaz hazzıyla yaşadım. Kemalist doktrinin(Türkçesi 'öğreti' efendim) dayatmalarını hiç iplemedim. Filvaki hiç tömtömüsü de ... «Milatgazetesi, avril 15»

Mustafa Sungur vefat etti

Hz. Üstadın bahsi, teveccühü ve yâdı, bizim için rahmet-i İlahiyenin bir in'ikasıdır biliyorduk. Filvaki bütün bunlarda şüphe yoktu. Zaman ve hadiseler, bunu ispat ... «Memleket, déc 12»

Birinci Meclisin derin yapılanması: Selamet-i Umumiye Komitesi

Filvaki, el'an hâkim sıfatını fuzûli olarak taşıyanlardan ikisinin(Afyon mebusu Ali Çetinkaya ve Gaziayıntap mebusu Kılıç Ali kastediliyor) dahil bulunduğu zümre-i ... «Dünya Bülteni, août 12»

Fetih 1453 yorumu / Dr. Ali Bayram

Filvaki, Fatih'in iradesinin filme yansıtılmasının yanında, Fatih'e uygun olmayacağını bildiğimiz sahnelerin insanların vicdanında yer etmesi de kanaatime göre ... «Haber Aktuel, mars 12»

İnternette yaşıyoruz

Filvaki mahremiyet algımız, internetten çok daha evvel değişmişti. Geleneksel medya, özellikle televizyonda izlediğimiz Biri Bizi Gözetliyor tarzı programlar ... «Aksiyon, janv 12»

Goethe ve İslamiyet

Filvaki birçokları bu tuzağa düşmekten kurtulamamıştır. O yüzden okuyucunun sadece lafza değil, bilakis daha çok Goethe'nin bu neviden sözleri hangi ... «Timeturk, mars 10»

İzmirli'nin 94 yıl önceki tesettür makalesi

"Filvaki bu zevat bazen âyât-ı kerime ve ehâdis-i şerifeden bahsediyorlar, bazen eimme-i (imamlar) diniyeden birinin kavlini beyan ediyorlar ise de âyât-ı ... «Yeni Asya, janv 08»