Signification de "gaile açmak" dans le dictionnaire turc

PRONONCIATION DE GAILE AÇMAK EN TURC

gaile açmak

QUE SIGNIFIE GAILE AÇMAK EN TURC

définition de gaile açmak dans le dictionnaire turc

ouvrir le gaile pour faire du mal, pour donner de la tristesse.

gaile açmak Sıkıntı yaratmak, üzüntü vermek.

TRADUCTION DE GAILE AÇMAK

Découvrez la traduction de gaile açmak dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.

Dans cette section, les traductions de gaile açmak dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «gaile açmak» en turc.

• Traducteur Français - chinois: 打开盖尔
• Traducteur Français - espagnol: Abrir con Gail
• Traducteur Français - anglais: Open to gail
• Traducteur Français - hindi: गेल के लिए खुला
• Traducteur Français - arabe: مفتوحة لل غيل
• Traducteur Français - russe: Открыть Гейл
• Traducteur Français - portugais: Abrir a Gail
• Traducteur Français - bengali: Gail জন্য উন্মুক্ত
• Traducteur Français - français: Ouvert à Gail
• Traducteur Français - malaisien: terbuka kepada Gail
• Traducteur Français - allemand: Offene Gail
• Traducteur Français - japonais: ゲイルにオープン
• Traducteur Français - coréen: 게일 열려
• Traducteur Français - javanais: mbukak kanggo Gail
• Traducteur Français - vietnamien: Mở cửa cho Gail
• Traducteur Français - tamoul: GAIL க்கும் திறந்த
• Traducteur Français - marathi: गेल खुले
• turc: gaile açmak
• Traducteur Français - italien: Aperto Gail
• Traducteur Français - polonais: Otwarty na Gail
• Traducteur Français - ukrainien: Відкрити Гейл
• Traducteur Français - roumain: deschis la Gail
• Traducteur Français - grec: Ανοικτό σε Gail
• Traducteur Français - afrikaans: Oop vir Gail
• Traducteur Français - suédois: Öppen Gail
• Traducteur Français - norvégien: Åpen for Gail

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «GAILE AÇMAK»

Découvrez l'usage de gaile açmak dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec gaile açmak et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Sonsuz Nur-2:

Yarın şarkta ayrı bir nifak kapısı, garpta başka bir şikak kapısı, cenupta farklıbir infilak kapısıveşimalde kocabir iftirakkapısı açılabilir.. açılabilir; zira birtarafta kâfir ve zalimler, diğer tarafta Asya'nın münafıkları başımıza binbir gaile açmak için ...

M. Fethullah GÜLEN, 2014

Bediüzzaman Cevap Veriyor:

... bir cahilhamiyetfüruş dese: “Seninrisalelerin, asayişi bozanlara veidareyi karıştıranlara bir medar olabilir cihetiyle ve sen dahi ihtiyatsızlık edip idarei hazıraya itiraz etsen, risalelerin kuvvetiyle bir gaile açmak ihtimaliyle sana ilişiyoruz.

Bediuzzaman Said Nursi, 2014

Tarihçe-i Hayat (Bediüzzaman Said Nursi):

... bircahil hamiyetfüruş dese:“Senin risalelerin, asayişi bozanlara ve idareyi karıştıranlara birmedar olabilir cihetiyle ve sen dahiihtiyatsızlık edipidarei hazıraya itiraz etsen, risalelerin kuvvetiylebir gaile açmak ihtimaliyle sana ilişiyoruz.

Bediüzzaman Said Nursi, 2014

Bir havacılık efsanesi: Nuri Demirağ - Sayfa 123

162 BİR MUAMMA Deliorman, Cumhurbaşkanı İsmet İnönü'nün "Şahısların muvaffakiyeti hükümetin başına gaile açmak ihtimali olduğu için ferdî teşebbüslerin baltalanması, kör- letilmesi lazımdır." gibi sakîm bir zihniyeti açıklamaktan ...

Fatih M. Dervişoğ̮lu, 2007

Çanakkale cephesinde bir müderris: Abdullah Fevzi efendi - ...

Oradakiler gözlerini dikkatle ve dehşetle açmış pür-dikkat onu dinlemekte. ... Dışarıdaki düşmanın da, kötülük ve âdiliğinin apaçık belirgin olduğunu, sizi devamlı gözetip üzerinize çullanmak, başınıza gâile açmak için çabaladığını anlamıyor ...

Ali Osman Koçkuzu, 2010

Sol kavgası - Sayfa 206

Böyle tartışmalı günlerde, partinin başına, söyliyeceği sözler vereceği demeçler yüzünden bir gaile açmak istemiyor. Çünkü her söyleyeceği söz, tartışmaya uygun her demeç parti içi çatışmaları, yeni bir çıkmaza sokacaktır. Bunu biliyor. Bunun ...

Mehmed Kemal, 1975

Yakın tarihten günümüze hükümetlerin Doğu-Güneydoğu ...

Görüldüğü gibi, İngilizler sürekli Türkiye'nin başına gaile açmak için Nasturi, Keldani, Ermeni ve bazı aşiretleri de içine alacak şekilde Türkiye ile Irak arasında bir tampon devlet teşekkülüne önem veriyormuş gibi görünüyorlar. Çünkü İngilizler ...

Hüseyin Koca, 1998

Fransız ihtilâli ve Türk-Fransız diplomasi münasebetleri ... - Sayfa 110

Fakat Nisan ayında Fransa ile Müttefikler arasında harp bir emrivâki olunca, Dumouriez Doğuda Fransa'nın düşmanları aleyhine bir gaile açmak için Türkiye'yi Fransa tarafından harbe sokmağı temin edecek yeni bir Büyükelçinin İstanbul'a ...

İsmail Soysal, 1987

Türk demokrasisi içinde Süleyman Demirel - Sayfa 106

... verimli şekilde devam eder, iktisadî kalkınmamıza yepyeni bir hız ve genişlikle devam olunur, imar faaliyetleri vatanın en uzak köşelerine kadar yayılırken, memleketin başına bir gaile açmak, bir musibet getirmek teşebbüsleriyle karşılaşıldı.

Füruzan Tekil, 1976

İkinci adam - 3. cilt - Sayfa 422

... en uzak köşelerine kadar yayılırken, memleketin başına bir gaile açmak, bir musibet getirmek teşebbüsleri ile karşılaştık... Süratli iktisadî kalkınmamız kıskanıldı. Milletin huzuruna, refahına, saadetine karşı en ağır darbelerle harekete geçildi.

Şevket Süreyya Aydemir, 2001

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GAILE AÇMAK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme gaile açmak est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Gizli raporlarda 'baba' Barzani için ne yazmışlardı?

Sovyetler için milliyetçilik perdesi altında bu zümreye nüfuz ederek Türkiye'nin başına gaile açmak ve Türkiye'yi parçalamak cazip bir hedef teşkil eder. «HABERTURK, nov 13»