Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "börek açmak" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BÖREK AÇMAK EN TURC

börek açmak play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE BÖREK AÇMAK EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «börek açmak» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de börek açmak dans le dictionnaire turc

Faire des pâtisseries fines de la pâtisserie pour faire de la pâtisserie. börek açmak Börek yapmak için hamurdan ince yufkalar hazırlamak.

Cliquez pour voir la définition originale de «börek açmak» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC BÖREK AÇMAK


abdesti kaçmak
abdesti kaçmak
abes kaçmak
abes kaçmak
adımlarını açmak
adımlarını açmak
ara açmak
ara açmak
aralarını açmak
aralarını açmak
arayı açmak
arayı açmak
ateş açmak
ateş açmak
ateş saçmak
ateş saçmak
ayraç açmak
ayraç açmak
açmak
açmak
ağzını açmak
ağzını açmak
ağzını hayra açmak
ağzını hayra açmak
ağır kaçmak
ağır kaçmak
ağız açmak
ağız açmak
bahis açmak
bahis açmak
baklava açmak
baklava açmak
bayağı kaçmak
bayağı kaçmak
bayrak açmak
bayrak açmak
başına belâ açmak
başına belâ açmak
başına iş açmak
başına iş açmak

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME BÖREK AÇMAK

n bön bakmak
nce
nleşme
nleşmek
nlük
börek
börekçi
börekçilik
böreklik
börk
börkenek
börtme
börtmek
börttürme
börttürmek
börtü böcek
börtük
börtülme
börtülmek
börülce

MOTS EN TURC FINISSANT COMME BÖREK AÇMAK

bayrakları açmak
bayramlık ağzını açmak
boğaz açmak
bucak bucak kaçmak
celseyi açmak
cephe açmak
cihat açmak
dar kaçmak
defter açmak
dehşet saçmak
deli bayrağı açmak
devir açmak
çağ açmak
çentik açmak
çirkin kaçmak
çiçek açmak
çiğ kaçmak
çorap kaçmak
çukur açmak
çığır açmak

Synonymes et antonymes de börek açmak dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «BÖREK AÇMAK»

Traducteur en ligne avec la traduction de börek açmak à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BÖREK AÇMAK

Découvrez la traduction de börek açmak dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de börek açmak dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «börek açmak» en turc.

Traducteur Français - chinois

开放式馅饼
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

descubierta
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

open pie
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

खुली पाई
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فطيرة المفتوحة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

открытый пирог
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

descoberta
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

খোলা পাই
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

tarte ouverte
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Untuk membuka pai
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

offene pie
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

オープンパイ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

열린 파이
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pie mbukak
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

pie mở
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

திறந்த பை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

खुल्या पाई
75 millions de locuteurs

turc

börek açmak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

torta aperto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

otwarta pie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

відкритий пиріг
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

plăcintă deschisă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ανοικτή πίτα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

oop pie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

öppen cirkel
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

åpen pai
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de börek açmak

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BÖREK AÇMAK»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «börek açmak» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot börek açmak en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «BÖREK AÇMAK»

Découvrez l'usage de börek açmak dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec börek açmak et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Esme / Geride Kalanlar 2
Aklınailk gelen, mutfağa koşturup bir tepsi börek açmak olmuştu. Bundan sonra da adama kendiniadayacak, o yüce ruhlu insanınnefes aldığı müddetçe kölesi olacaktı. Yeminler üstüne yeminler etmişti. İmam Efendi'nin 'öl' dediğiyerde ölecekti ...
Binnaz Öner, 2014
2
Tarihi, sarayı, konakları, kadıları, hattatları, fındığı, ...
Mustafa Cinbaşoğlu Kaptan Ünye'de doğmuş, Akdenizde Libya açıklarında denizde boğularak ölmüştür. Abbas Kaptanın serdümeni idi. Ayrıca o devirde Ünye'de düğün bayram ve davetlerde tatlı börek açmak ve yemek yapmakla ün yapmış ...
Mustafa Çalık, ‎Avrupa Yakası Ünyeliler Derneği, 1999
3
Romancı ve romanlar - Sayfa 95
Giray'in bugünü görmedigine üzülürler Meelisi Nizam Dede 'de kurmaga karar verirler Kimi koç kestirir, kimi tavuk , kimine de börek açmak düser. Romanin sonunda Aslan Bey'in Gregor'un adamlan tarafindan götürülmesinden soma Nizam ...
Himmet Uç, 2006
4
Mutfak Büyücülerimden Masallar: - Sayfa 210
ISPANAKLI. SAC. BÖREĞİ. Hamur için: 1 kilo un+1 su bardağı açma payı un 1 tatlı kaşığı tuz İç harç: 1 kilo ıspanak yaprağı 1 iri kuru soğan 1 tatlı kaşığı karabiber 1 çay kaşığı tuz Unu tuzunu ve yeterince su katıp biraz katı bir hamur elde ...
Birten Engin Naliş, 2013
5
Arapgir - Sayfa 62
Açma Börek: Kıymalı veya peynirli olarak yapılır. Mesude Akkaya tarafından verilen tarife göre şöyle yapılır: İki yumurta, 4 kaşık yağ, bir çay bardağı su, bir fincan zeytinyağı, karbonat ve tuz alabildiği kadar un ile ele yapışmayan bir hamur ...
Müjgân Üçer, ‎H. Suna Eretkin Akkaya, 2008
6
Kayseri ağzı: Sözcükler - Sayfa 97
'açma baklava Hamuru çok ince açılarak ve pişirilmezden önce, dilimleri eşkenar dörtgen biçiminde kesilerek yapılan baklava. *açma börek Hamuru çok ince açılarak ve pişirilmezden önce, dilimleri kare yada dikdörtgen biçiminde kesilerek ...
Kâzım Yedekçioğlu, 1989
7
Ali Ulvi Kurucu (Hatıralar - 3):
Sonra su böreği derler, ömrümde yemediğim cinsten bir börek. Sanki insan eliyle olmamışda cennetlerden inmiş gibi bir ... Efendim, iştahınız kesilmiştir, bu bamya iştah açmak için, diyorlar. Bismillah, bamyaya da başlıyoruz. Arkasından ...
M.Ertuğrul DÜZDAĞ, 2014
8
Keşkelerin Gölgesinde Yaşamak: - Sayfa 60
Televizyonu açmak aklına gelmemişti. Siyah ekranın önce beyaza dönmesini sonra da ... Kızgın yağla buluşan yumurtalı karışım hızla pişerek, börek ile ekmek karışımı bir görüntüye dönüyordu. Arkalı önlü pişirdiği hamur parçalarını kayık bir ...
Defne Duman, 2010
9
Asmalı pencere: roman - Sayfa 21
Aslında hamur açma işini ona bırakmasam, kendim yapsam iyi olacaktı; kızcağız çok yoruluyordu. Bütün gün ... Mahallede biri bir erişte ya da yufka böreği kadayıf hazırlığına girişmeye görsün, hemen dayanırlardı bizim kapıya. Hem de iki gün ...
Mustafa Balel, 1984
10
Alafranga tatli ve pasta öğretimi - Sayfa 62
Föyete hamuru yapmak için lüzumlu bilgiler: a) Reçetelerimizin (Açmak için) hanesinde gösterilen 100 gram un ile hamuru her açış veya ... Fakat koyun yağları hamurun cıvımasına sebebiyet vermekte, sade sana da böreğin tekrar — 62 —
Ekrem Muhittin Yeğen, 1966

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Börek açmak [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/borek-acmak>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z