Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "gayrı" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE GAYRI EN TURC

gayrı play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE GAYRI EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «gayrı» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de gayrı dans le dictionnaire turc

A partir de maintenant, à partir de maintenant. gayrı Artık, bundan böyle.

Cliquez pour voir la définition originale de «gayrı» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC GAYRI


apayrı
apayrı
ayrı
ayrı
ayrı ayrı
ayrı ayrı
bayrı
bayrı
sayrı
sayrı

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME GAYRI

gayrete gelmek
gayretine dokunmak
gayretkeş
gayretkeşlik
gayretlenme
gayretlenmek
gayretli
gayretlilik
gayretsiz
gayretsizlik
gayri
gayriahlâkî
gayriaklî
gayriciddî
gayriihtiyarî
gayriilmî
gayriinsanî
gayriiradî
gayrikabil
gayrikabiliitiraz

MOTS EN TURC FINISSANT COMME GAYRI

Arap rakamla
akciğer za
akda
akma sını
akşam paza
akşamla
alaşağı vur yuka
alfa ışınla
alt hava yuva
amme efkâ
ana a
ara kara
arama kara
araştı
a
açık sa
ağaç manta
ağaç sansa
ağrıma asalakla

Synonymes et antonymes de gayrı dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «GAYRI»

Traducteur en ligne avec la traduction de gayrı à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GAYRI

Découvrez la traduction de gayrı dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de gayrı dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «gayrı» en turc.

Traducteur Français - chinois

非正式的
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

informal
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

informal
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अनौपचारिक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

غير رسمي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

неформальный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

informal
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

লৌকিকতাবর্জিত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

informel
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tidak rasmi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

informell
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

非公式
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

비공식의
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

informal
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thức
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

முறைசாரா
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अनौपचारिक
75 millions de locuteurs

turc

gayrı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

informale
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

nieformalny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

неформальний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

neoficial
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

άτυπη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

informele
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

informella
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

uformell
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de gayrı

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GAYRI»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «gayrı» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot gayrı en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «GAYRI»

Découvrez l'usage de gayrı dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec gayrı et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Gayri Resmi Yakın Tarih:
Yeniden. İslam. Öncesi. Türkler. Üzerine. BİR ÖNCEKİ YAZIDAN devam edelim,Türklerve İslamkonusuna... Kuşkusuz, Türklerin İslam öncesinde hiçbir kültürü olmadığını ileri sürmüyorum. Bilim, sanat, felsefe, mimari gibi alanlarda kayda ...
Mustafa Akyol, 2011
2
İşarat-ül İcaz:
Ebedî ve gayrı mütenahî birceza ile tecziyesi, adaleti İlahiyeye uygunolmadığı gibi,hikmeti ezeliyeyede muvafık değildir. Merhameti İlahiye müsaadeetmez? C– O kâfirin cezası gayrı mütenahî olduğu teslim edildiği takdirde, kısa bir zamanda ...
Bediüzzaman Said Nursi, 2014
3
Gavsiye Açıklaması: - Sayfa 46
Ashabına söyle, onlardan kim bana vâsıl olmak isterse, benden gayrı her şeyden sıyrılıp çıksın! “BEN”den gayrı her şeyden sıyrılıp çıksın; cümlesini, sanki O'ndan gayrı birçok şeyler varmış da onlardan çıkılması gerekiyormuş gibi anlamak çok ...
Ahmed Hulusi, 2003
4
Muhakemat:
İkincisi: Gayrı mütenahî olan beşerin istidadı, gayrı mahsur olan âmâlve müyulatıve gayrımazbut olan tasavvurat veefkârı, gayrı mahdud olan kuvvei şeheviyeve gazabiyesidir... İşaret: Bir adama milyonlarca sene ömür ile bütün lezaizi ...
Bediuzzaman Said Nursi, 2014
5
Hülâsatü’l Hülâsa Fihrist: - Sayfa 83
Suâl: Gayrı müslimin askerliği nasıl caiz olur?(Münazarat, s.1945) 2. Suâl: Eskiden İslâmlar zengin, onlar fakirdiler. Şimdi her yerde kaziye bilâkistir. Hikmetinedir? (Münazarat, s.1945) 3. Suâl:Şimdi Ermeniler kaymakam ve vali oluyorlar.
İsmet ÖZDİKİLİLER, 2014
6
Zabıt ceridesi - 3. cilt - Sayfa 393
Ayrıca tebliğler Mükellefiyetlerin listesi Birinci arttırma 3 - Gayrı menkul üzerindeki haklarını hususiyle faiz ve masrafa dair olan iddialarını evrakı müsbiteleriyle yirmi gün içinde icra dairesine bildirmeleri yazılır. Aksi halde hakları tapu sicilleriyle ...
Turkey. Büyük Millet Meclisi
7
Osmanlı ve Cumhuriyet dönemi Türk-Bulgar İlişkileri ... - Sayfa 61
Birer işkembeci ve kahvecinin dışında, sadece gayrı müslimlerin faaliyet gösterdiği iş kollarına da tesadüf edilmektedir. Bu cümleden olarak, Ulu Camii civarında, aynı adla anılan pazarda faaliyet gösteren 8 balıkçı ile aynı camiye yakın olması ...
Halil İnalcık, ‎Osmangazi Üniversitesi. Fen Edebiyat Fakültesi, 2005
8
Bir felsefe dili kurmak: modern felsefe ve bilim ... - 6. kitap - Sayfa 360
inaction: *atâlet I — corporelIe/physique: *atâlet-i cesediye, bedeniye inarticule: gayn mukatta' inclination: *meyil (ecsâmda) |bk. ehvâ'l, *âtıfet, meyl-i nefsî [bk. ehvâ', te'attuf| incoherence: *adcm-i temâsük, *adem-i telâüm incoherent: *gayrı ...
İsmail Kara, 2001
9
Derdimiz Aşk Olsun:
Allah'ınve Resûlullah'ın duygusundan, sevgisinden gayrî olan bütün tavır, davranış ve mâsivâlardan gönlümüzü arındırmalıyız. Kul olmanın birinci esası;insanın kendisini gayri görmekten, gayri yaşamaktan, gayri olmaktan arındırmış olmasıdır.
Ali Bektaş, ‎Şener Boztaş, 2014
10
Sarı Defterdekiler: Folklor Derlemeleri
... konak yapıp çıkmayukarı Bir kereinersen çıkaman gayrı Saat saattatlı lokma yiyersen Zayıf olur miden yiyemen gayrı İndiriben bir yatağa koyarlar Hasta deyi elbiseni soyarlar İyilik kötülük elden sorarlar Aklın yağma olur bilemen gayrı Şu fani ...
Yaşar Kemal, 1997

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GAYRI»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme gayrı est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
"Hükümet Gayri Meşru"
Çünkü bu gayrı meşru bir hükümettir. Seçim hükümeti değildir. Kaçak saray'ın atadığı bir hükümettir.” diyerek konuşmasını sürdüren Ağbaba; “ İçişleri Bakanı kim ... «Malatya Haber, août 15»
2
Siyasette Gayrı Meşru Polemiği
AK Parti Malatya Milletvekili Mustafa Şahin'in bir ziyaretinde yaptığı açıklamada "HDP siyasetin gayri meşru çocuğudur" söylemin ardından HDP İl Başkanı ... «Haberler, juil 15»
3
'IŞİD, AKP'nin gayrı meşru çocuğudur'
İstanbul Milletvekili İhsan Özkes, IŞİD'in Kobani'ye saldırısının yurt genelinde protesto edilmesi sırasında çıkan olaylar ile ilgili basın açıklaması yaptı. Kurban ... «Cumhuriyet, oct 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Gayrı [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/gayri>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z