Téléchargez l'application
educalingo
gemini kısmak

Signification de "gemini kısmak" dans le dictionnaire turc

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE GEMINI KISMAK EN TURC

gemini kısmak


QUE SIGNIFIE GEMINI KISMAK EN TURC

définition de gemini kısmak dans le dictionnaire turc

pour augmenter la pression sur quelqu'un d'autre.


MOTS EN TURC RIMANT AVEC GEMINI KISMAK

acısını bağrına basmak · afiş asmak · ak basmak · al basmak · altın leğene kan kusmak · asmak · ateş basmak · ayak basmak · ayağı düze basmak · ayağını denk basmak · ağır basmak · ağırlık basmak · bam teline basmak · basmak · bağrına basmak · bağrına taş basmak · kuyruğunu kısmak · kısmak · pısmak · sesini kısmak

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME GEMINI KISMAK

gemi · gemi adamı · gemi aslanı · gemi azıya almak · gemi enkazı · gemi ızgarası · gemi iskeleti · gemi karaya oturmak · gemi leşi · gemi yatağı · gemici · gemicilik · gemilik · gemisi şapa oturmak · gemisini kurtaran kaptan · gemisini yürütmek · gemleme · gemlemek · gemlenme · gemlenmek

MOTS EN TURC FINISSANT COMME GEMINI KISMAK

can damarına basmak · cayırtıyı basmak · dalları basmak · dalına basmak · damarına basmak · efkâr basmak · el basmak · faka basmak · feryadı basmak · firara kadem basmak · gaflet basmak · gariplik basmak · gaza basmak · geri basmak · gırtlağına basmak · hararet basmak · harbi basmak · hava basmak · imzayı basmak · çürük tahtaya basmak

Synonymes et antonymes de gemini kısmak dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «GEMINI KISMAK»

gemini kısmak ·

Traducteur en ligne avec la traduction de gemini kısmak à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE GEMINI KISMAK

Découvrez la traduction de gemini kısmak dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.

Dans cette section, les traductions de gemini kısmak dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «gemini kısmak» en turc.
zh

Traducteur Français - chinois

要静音船
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Para silenciar el barco
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

To mute the ship
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

जहाज म्यूट करने के लिए
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لكتم السفينة
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Для отключения корабль
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

Para silenciar o navio
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

জাহাজ কাটা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Pour couper le navire
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

untuk memotong kapal
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Zur Schiffs stumm
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

船をミュートするには
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

배를 음소거하려면
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

kanggo Cut kapal
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Để tắt tiếng tàu
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

கப்பல் குறைக்க
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

जहाज कापून
75 millions de locuteurs
tr

turc

gemini kısmak
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

Per disattivare la nave
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Aby wyciszyć statek
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Для відключення корабель
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

Pentru a dezactiva nava
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Για σίγαση του πλοίου
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

om die skip te stom
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

För att stänga av fartyget
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Slik slår du av skipet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de gemini kısmak

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GEMINI KISMAK»

Tendances de recherche principales et usages générales de gemini kısmak
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire turc en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «gemini kısmak».

Exemples d'utilisation du mot gemini kısmak en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «GEMINI KISMAK»

Découvrez l'usage de gemini kısmak dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec gemini kısmak et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Deyimlerimizin sözlüğü - Sayfa 159
Gemi aslanı: Gösterişi yerinde olan, ama hiçbir işe yaramayan adam. Gemi azıya almak: 1) (At için) Binicisini dinlemeyip gemini azı dişleri arasına alarak alabildiğine koşmak. 2) Azgınlaşıp söz dinlemez olmak. Gemini kısmak: Taşkın ...
Asım Bezirci, 1990
2
Türkçe bilen aranıyor - Sayfa 824
Gem almamak, söz dinlememek. Gem vurmak, birinin taşkınlığınım önlemek. Gemi azıya almak. 1. at, gemi azılan arasında alıp etkisiz süvarisinin yönetiminden çıkmak ve alabildiğine koşması. 2. Söz dinlemez olmak. Gemini kısmak, bir ...
Nejat Muallimoğlu, 1999
3
Dokuz kollu bir oyunbaz: Metin And - Sayfa 125
Dilimizde de özgürlüğün, bağımsızlığın ve bunların karşıtı olan baskının üzerine atla ilgili pek çok deyim vardır: gemiyi azıya almak; gem vurmak; gemini kısmak; dizgini kısmak... gibi. Bunlar atiarın başıboşluğu düşüncesinden çıkan deyimler.
Metin And, ‎M. Sabri Koz, 2007
4
Meclisi Âyan zabıt ceridesi - 4. sayı,1. cilt - Sayfa 121
Hükümetler insanların vücuda getirdiği müessese-i nazımadır ki, icabında onun geminı' kısmak icap eder. Meşrutiyet de bunun içindir. Bizde resmen kontrol hakkı yok. Biz kanunun berveçhi âdelet tatbikine nezaret ederiz. Kuvve-i Teşriiyyenin ...
Turkey. Meclis-i Âyan, 1991
5
Deyimler, atasözleri, beyitler ve anlamdaş kelimeler - Sayfa 35
(Söyleyeceğini söyledin, artık tadında bırak) • Gemini* (dizginlerini) kısmak. (Çocuğu fazla boş bıraktın, dizginlerini biraz kıssan iyi olur) • Hafiften almamak [Hafif tertip yapmamak] • Dell deli akanı, bura bura sıkarlar • Karıncanın zevali gelince ...
Nejat Muallimoğlu, 1983
6
Osmanlı Donanmasının Seyir Defteri | The Logbook of the ... - Sayfa 34
Gemi yapımında kullanılan kereste, bakır, demir, kurşun gibi hammaddeler açısından yeterli olduğu anlaşılan ... bir arada tutarak ömürlerini uzatmak, tamir masraflarını kısmak, geminin hızını artırmak, yolculuğu daha güvenli hale getirmekti.
Ekrem Işın, ‎İstanbul Araştırmaları Enstitüsü, 2009
7
Hadiselerin Muhasebesi - 2
«Bu sene çok fazla şeker yendi; bir parça sarfiyatı kısmak lâzım!» şuuru kâfi. ... Fakat bir muzip, bir iki lâf atsa da geminin batmak ihtimalinden kalblere bir istifham yerleştirse ve herkes kurtulmak için bir tarafa atılsa gemi devrilmez mi? İşte size ...
Necip Fazıl Kısakürek, 2014
8
İngilizce-Türkçe çağdaş iş dünyası sözlüğü - 1. cilt - Sayfa 210
CURB / n / gem zinciri, kaldır1n kenar taşı, sınırlama. ... CURB / v / gem vurmak, kısıtlamak, sınırlamak ... the money aupply para arzını sınırlamak; - productton üretimi kısmak; - vvages ücretleri sınırlamak CURBING / n / gem vurma, sınırlama.
Ender Gürol, ‎Ali Kılıçlıoğlu, 1994
9
Almanca-Türkçe sözlük - Sayfa 348
Arapbülbülügiller °gefaßt: -e Darstellung hulâsa, icmal, rezüme -geschlchte/ küçük hikâye; kisa nuvel 2halten (P.) 1. b-nin serbest- ligini tahdit etm., özgürlük çevresini daraltmak; gemini kismak 2. spez. daha az para (veya yemek) vermek ...
Karl Steuerwald, 1974
10
Tom Amcanın Kulubesi (Gençler İçin Seçme Eserler-17):
Beyazlar üst katta ve geminin her yerinde özgürce dolaşabilirken, zenciler ve köleler alt katta boş kısımlara sığınıyorlardı. Ön kısma pamuk balyaları yüklenmişti. Köleler gemide de zincirlerinden kurtulamamışlardı. Gemi yükünü aldı. Kulakları ...
Harriet Beecher STOWE, 2015
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Gemini kısmak [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/gemini-kismak>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR