Téléchargez l'application
educalingo
gevşeklik

Signification de "gevşeklik" dans le dictionnaire turc

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE GEVŞEKLIK EN TURC

gevşeklik


QUE SIGNIFIE GEVŞEKLIK EN TURC

définition de gevşeklik dans le dictionnaire turc

desserrement. Non pertinent, comportement indifférent. Somnolence, discontinuité, léthargie.


MOTS EN TURC RIMANT AVEC GEVŞEKLIK

bebeklik · benzemeklik · bileklik · böceklik · böreklik · civeleklik · deli fişeklik · dingildeklik · direklik · dirseklik · döneklik · ekmeklik · eleklik · erkeklik · esneklik · eteklik · eşeklik · çantada keklik · çiçeklik · çöreklik

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME GEVŞEKLIK

gevrek gevrek gülmek · gevrekçi · gevrekçilik · gevreklik · gevreme · gevremek · gevretilme · gevretilmek · gevretme · gevretmek · gevşek · gevşek ağızlı · gevşek vurgu · gevşeme · gevşemek · gevşetilme · gevşetilmek · gevşetme · gevşetmek · gevşeyiş

MOTS EN TURC FINISSANT COMME GEVŞEKLIK

fişeklik · gereklik · gerçeklik · gevreklik · gömleklik · ineklik · işleklik · keklik · keleklik · köpeklik · köçeklik · kınalı keklik · peklik · pelteklik · seyreklik · sineklik · teklik · titreklik · ödleklik · örneklik

Synonymes et antonymes de gevşeklik dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «GEVŞEKLIK»

gevşeklik ·

Traducteur en ligne avec la traduction de gevşeklik à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE GEVŞEKLIK

Découvrez la traduction de gevşeklik dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.

Dans cette section, les traductions de gevşeklik dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «gevşeklik» en turc.
zh

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

flojedad
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

looseness
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

ढील
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

رخاوة
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

рыхлость
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

frouxidão
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

চরিত্রহীনতা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

relâchement
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

kelonggaran
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Lockerheit
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

緩み
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

느슨 함
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

looseness
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tình trạng lung lay
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

looseness
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

looseness
75 millions de locuteurs
tr

turc

gevşeklik
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

rilassatezza
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

rozluźnienie
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

рихлість
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

slăbire
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

χαλαρότητα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

losheid
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

löshet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

løshet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de gevşeklik

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GEVŞEKLIK»

Tendances de recherche principales et usages générales de gevşeklik
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire turc en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «gevşeklik».

Exemples d'utilisation du mot gevşeklik en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «GEVŞEKLIK»

Découvrez l'usage de gevşeklik dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec gevşeklik et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Fuat Özdemir anısı - Sayfa 21
Yeni Resimli Türkçe Kamus'ta (1927) aşağıdaki kelimeler bulunmaktadır. sö/ülpük (t.s.) gevşek , sarkık sö/ülpümek S-* — ^' (t.f.) gevşemek.sarkmak sö/ülgi •— ( t.s.) soluk,pejmurde,buruşuk,gevşek porsuk j *--" ~ (t.s.) buruşuk,sarkık porsumak ...
Fuat Özdemir, 1997
2
Kur'an-ı Kerim Tefsiri: Hak Dini Kur-an Dili
Öyle ise gevşeklik etmeyin, zayıflık göstermeyin, yani öyle küfür ile ölenlerin bağışlanmayacağı küfrün, itaatsizliğin amelleri boşa çıkaracağı malumunuz olunca artık amellerinizi iptal etmeyin ve gevşeklik, alçaklık yapmayın. Alçaklık edip de ...
Elmalılı Hamdi Yazır, 2015
3
Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 427
2 ha. (ekin) olgunlaşmak. 3 mec. şen ve kıvrak bir biçimde gülmek ör. Adam ikide bir gevremekte, gülüşü odayı doldurmaktaydı. gevşek s. 1 gergin ya da sıkı olmayan, gev- geyikdili şemiş bir durumda bulunan, ör. Gevşek toprağa temel atılmaz ...
Ali Püsküllüoǧlu, 1994
4
Lem'alar
Fakat ne vakit kendimi kurtarmak, yalnız ahiretimi düşünmek fikri bana hâkim olduysa, Kur'an hizmetinde az bir gevşeklik gösterdiysem maksadımın aksiyle tokat yedim. Yani bir sürgün yerinden diğerine, Isparta'ya gönderildim. Isparta'da yine ...
Bediüzzaman Said Nursi, 2013
5
İttihat ve Terakki'de on sene: İttihat ve Terakki neydi ? - Sayfa 463
Fakat, siz de Enver Paşa'nın karşısında gevşeklik gösterdiniz! Evvelki sözlerimi Talat Paşa, tasdik alameti olan baş hareketleriyle dinliyordu. Kendisini zaafla, gevşeklikle itham eden bu son sözlerimi söylediğim zaman da biraz irkildi ve sonra: ...
Muhittin Birgen, ‎Zeki Arıkan, 2006
6
Türkiye Diyanet Vakfı İslâm ansiklopedisi: Hayal - Hilâfiyat - Sayfa 169
raz gevşeklik bulunan (fitli lîn) râvileri, genel sağlık durumu iyi olduğu halde başı ağrıyan veya vücudunda çıban bulunan kimseye benzeterek dördüncü ta'dîl mertebesinde zikretmiştir (Zı/cru men yu'fe- medü kaulühû, s. 171). Zehebî, Irâki ve ...
Türkiye Diyanet Vakfı, ‎Bekir Topaloğlu, 1998
7
Tıb ve İslâm gözüyle alkol - Sayfa 83
Yâni: Her sekir (sarhoşluk) veren ve insanın tab'ına (yaradılışına, huyuna) fütur (gevşeklik, usanç, ümitsizlik) getiren şeylerin, yenilip içilmesinden ümmet ve ashabını (sahabelerini) men' etmiştir. Alkol bahsinde müskir kelimesi üzerinde kâfi ...
Ömer Kılıç, 1965
8
Türkiye'de kentleşme süreci ve kırsal alan sorunları kolokyumu
G — KIRSAL ALAN PLANLAMALARINDAKİ PROJELERDE YAPISAL OLARAK YÜKSEK OLAN (LATİTUDE) GEVŞEKLİK VE AZ OLAN DİSİPLİN Projeler, uygulanlamaları sırasında uygulayıcının anlayışına göre, alternatif yorumlara açık olma ...
Mehmet Çubuk, 1985
9
Cevdet Paşa tarihinden seçmeler - 1. cilt - Sayfa 220
Her rey ve hareketin bence makbuldür. Din ve Devlet işlerinde gayret göstererek ikdam eyliyesin. Gevşeklik elenleri tedip edesin. İsmail, Niş Vidin, ordularının halleri nicedir. Niçin tedbir etmezsiniz. Bir tarafı düşünüp öte tarafı unutmak olur mu.
Ahmet Cevdet Paşa, ‎Sadi Irmak, ‎Behçet Kemal Çağlar, 1994
10
İlâhiyat Fakültesi dergisi - Sayfa 42
Gevşeldiğin ikinci vechesi, ekseriyetle marazî bir gevşeklik ve gamsızlıktır. Gevşek kimse işleri sürüncemede bırakır, önemsemez, çok az bir menfaat görür, işlere karşı arzusu, ihtimâmı yoktur, hiç acele etmez, çok az hareket etmek ister.
Ankara Üniversitesi. İlâhiyat Fakültesi, 1989

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GEVŞEKLIK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme gevşeklik est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Singapur Başbakanı'ndan partili milletvekillerine yolsuzluk uyarısı
Herhangi birinizin gösterdiği bir gevşeklik, kibir veya umursamazlık, hem size duyulan güveni hem de partiye ve iktidara duyulan güveni sarsacaktır.” ifadelerine ... «BUGÜN, sept 15»
2
Harcamalar artabilir
Keyif veren konulara yönelim var ancak bir yandan da gevşeklik ve zevklerde abartı da yaşanabilir. Bugün kadınlara yönelik konularda, güzellik ve sanata dair ... «Milliyet, sept 15»
3
İHSD, 'Operasyonları destekliyoruz'
sorusunu sordurtan, bu gevşeklik, çözüm süreci süresinde PKK'lı çetelerin güçlenip şımararak, bölge halkı üzerinde firavunvari faşist bir dikta otoritesi tesis ... «Doğru Haber, juil 15»
4
Hüseyin Gülerce Twitter'dan açıkladı! Oyum AK Parti'ye...
AK Parti seçmenine de bir uyarıda bulunan Gülerce “gevşeklik göstermeyin, oyunuzu kullanın, ... AK Parti'ye oy verenler asla gevşeklik göstermemelidir. «STAR, mai 15»
5
Ayak bileği burkulması
Eklemde tam bir gevşeklik, ileri düzeyde şişlik ve ağrı vardır. Bazen burkulmalar bağlardaki hasarlanmaya göre orta ve şiddetli diye de sınıflandırılabilir. «Turgutlu Yankı Gazetesi, mai 15»
6
'Gevşeklik yapmayın'
Gevşeklik istemiyorum” diye bağırdı. Bunun üzerine Emenike de “Bana mı söylüyorsun?” dediğinde Volkan “Sana ve tüm takıma söylüyorum. Çok zorlu bir ... «Vatan, avril 15»
7
Vajinal sorunlara estetik çözümler
Gevşeklik, kuruluk, kaşıntı, sürtünme ve ilişki esnasında ağrı şikayetleri düzelir. Monalisavajinoplastisi 5-10 dakika gibi çok kısa sürede uygulandığından ve yan ... «Milliyet, avril 15»
8
Ağrısız genital bölge estetiği
Fraksiyonel karboksi Lazer bölgesel kaslarda hasar veya vajinal prolapsusun gözlenmediği durumlarda mukozal tonus kaybına bağlı vajina gevşeklik ve ... «Milliyet, mars 15»
9
Gevşeklik Geni: Neden Bazı İnsanlar Hep Planlarını İptal Eder?
Cenaze olsun, tatile giderken köpeğinizi emanet etmek olsun, gevşek insanlara kesinlikle bu konuda güvenemezsiniz. Bu insanlar fiziksel olarak bir şey yapmak ... «Mynet Haber, mars 15»
10
Ümitli olmak, gevşeklik sebebi değildir
(Bakara/214) dedirtecek sıkıntıyı düşünmeden, işin sonunda gelen yardıma bakıp gevşeklik göstermek doğru değildir. Allah'ın inayetiyle serfiraz bir peygamberi ... «Zaman Gazetesi, mars 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Gevşeklik [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/gevseklik>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR