Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "gıcır gıcır" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE GICIR GICIR EN TURC

gıcır gıcır play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE GICIR GICIR EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «gıcır gıcır» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de gıcır gıcır dans le dictionnaire turc

grinçant Il raconte le bruit de choses difficiles qui se frottent ensemble. / Immaculée, neuve, pétillante (comme). gıcır gıcır Sert şeylerin birbirine sürtünmesinden çıkan sesi anlatır. / Tertemiz, yepyeni, pırıl pırıl (olarak).

Cliquez pour voir la définition originale de «gıcır gıcır» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC GICIR GICIR


bıcır bıcır
bıcır bıcır
cır cır
cır cır
cırcır
cırcır
gacır gacır
gacır gacır
gıcır
gıcır
mıcır
mıcır
vıcır vıcır
vıcır vıcır

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME GICIR GICIR

gıcık etmek
gıcık tutmak
gıcık vermek
gıcıkça
gıcıklama
gıcıklamak
gıcıklanma
gıcıklanmak
gıcıklayış
gıcır
gıcır gıcır etmek
gıcırdama
gıcırdamak
gıcırdatma
gıcırdatmak
gıcırdayış
gıcırı bükme
gıcır
gıcırtılı
gıcırtısız

MOTS EN TURC FINISSANT COMME GICIR GICIR

ahır
ak gün ağartır
anasır
asır
ayağı yürüten baştır
aygır
ır
ağır ağır
ır
bahadır
baktıkça alır
bakır
baldır
balkır
bangır bangır
baskın basanındır
bayındır
bağır
baş yarılır
başmubassır

Synonymes et antonymes de gıcır gıcır dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «GICIR GICIR»

Traducteur en ligne avec la traduction de gıcır gıcır à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GICIR GICIR

Découvrez la traduction de gıcır gıcır dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de gıcır gıcır dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «gıcır gıcır» en turc.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

crujiente
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

crisp
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कुरकुरा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

هش
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

хрустящий
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

quebradiço
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

খাস্তা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

croustillant
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

segar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

knackig
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

さわやかな
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

파삭 파삭 한
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

asri
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

khô teo đi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மிருதுவான
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

खुसखुशीत
75 millions de locuteurs

turc

gıcır gıcır
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

croccante
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

frytka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

хрусткий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

crocant
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τραγανός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

skerp
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

skarpa
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

skarp
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de gıcır gıcır

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GICIR GICIR»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «gıcır gıcır» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot gıcır gıcır en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «GICIR GICIR»

Découvrez l'usage de gıcır gıcır dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec gıcır gıcır et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Yeni Argo Sözlüğü: - Sayfa 109
hoş, yolunda- benim işlerim gıcır, sen kendine bak. gıcır gıcır s. • 1. (eşya ve nesneler için) yepyeni- bize olan borcunu ödemedi ama gıcır gıcır yeni model bir arabayla önümüzden geçip gitti. 2. (insan için) genç, körpe ve tazeliğiyle cinsel istek ...
Bahattin Sezgin, 2013
2
Türkçe ikilemeler sözlüğü: tanıklı - Sayfa 294
23) gıcım gıcım (gıcılamak) Bir şeyi kesmek için bıçağın ileri geri hareket ettirilmesi. Boşuna da telli kavak boşuna Şu senin gıcım gıcım gıcıladığın. (B. Rahmi Eyüboğlu, Dol Karabakır Dol, s. 134) gıcır bükme Bir kişinin üzerine hışımla gidip onu ...
Necmi Akyalçın, 2007
3
Türk Dili - Sayfa 40
Örneğin kıtır kıtır'm yanında katır katır ve katır kutur gibi yansımalar da kullanılmakta, gıcır gıcır ia birlikte gacır gacır ve gacır gucur da bulunmaktadır. Böylelikle, sözcük içinde değiştirilen ünlülerin ses değerlerinden yararlanılarak sesler ...
Hülya Pilanci, 2004
4
Metinlerle muasır Türk edebiyatı tarihi: yazan Mustafa ... - Sayfa 397
Karanlığın içinde tükenmez bir sada ipliği uzandı: Gıcır! gıcır! gıcır!... Ve ince, baygın, yorgun kadın sesleri gelmiye başladı. — Dihhh ! Kara oğlan... — Kız güllü ! sokul sür! Ayni madenî ses ipliği bitmeden uzanıp gidiyordu : Gıcır ! gıcır !' gı gı gıl ...
Mustafa Nihat Özön, 1934
5
Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 429
İşleri gıcırdı. gıcırdamak (nsz) 1 gıcır gıcır diye sesler çıkarmak, gıarb etmek. 2 arg. sinir bozucu bir biçimde gülmek 3 org. {kirine) durumdan hoşnut olmadığını hafifçe azarlama yoluyla duyumsatmak, biraz azarlamak. gıcırdatmak (-İ) 1 gıcırtı ...
Ali Püsküllüoǧlu, 1994
6
Boyali Ku - Sayfa 166
Herhalde bir veya iki, belki daha fazla bavul veya çanta vardı orada. İçinde gıcır gıcır dolarlarla dolu. Bana verilmek üzere. Niye olmasındı. Başka ne olacaktı ki zaten. Birisi bana, içine çamaşırlarını koyduğu seyahat çantasını verecek değildi ya ...
Dogan lkekul, 2012
7
Resimli Türkçe sözlük - Sayfa 223
Kuşkulandırmak. gıcır a. Sakızı yumuşatmak için kullanılan dişbudak ağacından çıkarılan bir madde. gıcırdamak (nsz) Gıcır gıcır ses çıkarmak. gıcır gıcır be. Sert cisimlerin sürtündükleri zaman çıkardıkları ses : Kapı gıcır gıcır ediyor. gıcırtı a.
Türk Dil Kurumu, ‎Kemal Demiray, ‎Muammer Bakr, 1977
8
Resimli yeni ...: A-K: - Sayfa 376
[Chaioııiller § Se chatouiller-J Gıcır (t. s.) Sakızı kabartmak ve patlatmak için konulan bir madde § Dişlerin biribiri- ne sıkı sıkı sürülmesinden çıkan ses ve buna benzeyen sedalar. [Sorte de gömme d mastique § GrincementJ Gıcırı bükme ...
Ali Seydi, ‎Mihran, 1929
9
Şehitlerin Kanı Yerde Kalmayacak: - Sayfa 107
Çünkü bu hafta sonu altına gıcır gıcır son model bir araba çekecekti. Çünkü anlaşmaları öyleydi. O onlara yardım edecek, onlar da ona son model bir araba vereceklerdi. Aslında yapacağı iş çok basit olmuştu. O baş belası, geldiğinin ilk günü ...
Zeki Genç, 2012
10
Damağası: notlar, müsveddeler - Sayfa 21
... gelip giderken pencereden bakmak, seslenmek, türkü söylemek, büyük suçlardan sayılıyordu. Bütün bu lüzumsuz tazyik Müdür beyin aptal bir hırsız olduğunu meydana koyar: Dünyanın en eski, en pis binasından kurtulup, yepyeni, gıcır gıcır ...
Kemal Tahir, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GICIR GICIR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme gıcır gıcır est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Öfkeli Şirin, Payzın!
Ben de daha önce hiç atılmamış gıcır gıcır kahkahalar attım. Yani kusura bakma öfkeli şirin, nerdeyse sen konuksun Demirtaş programcı, nerdeyse HDP'nin ... «Haber7.com, sept 15»
2
53 yıl sonra yeniden Cumhuriyet'te
Gıcır gıcır kağnılar geliyordu pazara. Kağnıların ardında, sıska, kara kuru, kuyrukları arka ayaklarının arasına sıkışmış köpekler, ürkek, çekimser. Sonra köylüler ... «Gerçek Gündem, août 15»
3
TEOG sistemi gıcır gıcır!
Geçen yıl ortaöğretime geçiş için yapılan sınav sonrası yaşanan kayıt ve nakil sorunları ortadan kalkacak Veli ve öğrenciye daha çok alternatif sağlayan, ... «Sabah, mai 15»
4
GICIR GICIR PROGRAMLAR
Ekranların yeni programlarla kan tazelediği bu dönemde biz de gıcır gıcır programları ve klasik izleme tercihlerinin ötesindeki kanallarda yer bulan farklılıkları ... «Milliyet, mai 15»
5
'Bak bankadan gıcır gıcır getirttim'
'Bak bankadan gıcır gıcır getirttim'. Karaman'da Başyayla İlkokulu Müdürü Ümit İbrahim Öztürk, geçtiğimiz dönem sınıf ortasında başarılı öğrencilerin başından ... «Timeturk, mai 15»
6
Mursi Üzerinden Politika Yapma, İdamı Durdurmak İçin Dünya …
Destici, "İdamı durdurmak istiyorsan senin yapacağın iş şu; 500 milyona milletin parası ile gıcır gıcır bir uçak aldın. O uçakla önce dostun Putin'e gideceksin. «Haberler, mai 15»
7
Rumeli Hisarı'na mescit yapılıyor
Dr. Zeynep Ahunbay: Yapılacak cami kuşkusuz yeni olacak ve burada ayakta duran Fatih dönemi yanında gıcır gıcır 21. yüzyıl eseri olduğunu belli edecektir. «CNN Türk, janv 15»
8
Sakın ihmal etmeyin! Eğer dizinizden ses geliyorsa...
Nasıl kapının menteşesi yağı azaldığı için gıcır gıcır öterse aynı tepkiyi bize diz verir ama bu genellikle yaşlılarda görülen bir durumdur gençlerde ise durum ... «AjansHaber.com, déc 14»
9
Yollara ve Yıllara Meydan Okudular
Üretim tarihlerinin üzerinden çok uzun yıllar geçmiş olmasına rağmen yollara ve yıllara meydan okuyarak, halen “gıcır gıcır” görünümleriyle hayranlık uyandıran ... «Haberler, oct 14»
10
SAHİBİNDEN OKUNMAMIŞ 400 ADET KİTAP (ÖZEL HABER)
"Şiir kitabı, Hatasız! kapağı bile açılmamış! Gıcır gıcır. İçeriği mi? Aman boşver. Ben de bir ara ilgilenmiştim ama inan bana insanlar için bunun hiç önemi yok. «Milliyet, juil 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Gıcır gıcır [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/gicir-gicir>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z