Téléchargez l'application
educalingo
gıcırdama

Signification de "gıcırdama" dans le dictionnaire turc

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE GICIRDAMA EN TURC

gıcırdama


QUE SIGNIFIE GICIRDAMA EN TURC

définition de gıcırdama dans le dictionnaire turc

travail grinçant craquant.


MOTS EN TURC RIMANT AVEC GICIRDAMA

bangırdama · cayırdama · cazırdama · cumburdama · cıyırdama · cızırdama · dangırdama · fokurdama · fosurdama · foşurdama · fıkırdama · fışırdama · gacırdama · haşırdama · hışırdama · kakırdama · çangırdama · çatırdama · çıngırdama · çıtırdama

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME GICIRDAMA

gıcık etmek · gıcık tutmak · gıcık vermek · gıcıkça · gıcıklama · gıcıklamak · gıcıklanma · gıcıklanmak · gıcıklayış · gıcır · gıcır gıcır · gıcır gıcır etmek · gıcırdamak · gıcırdatma · gıcırdatmak · gıcırdayış · gıcırı bükme · gıcırtı · gıcırtılı · gıcırtısız

MOTS EN TURC FINISSANT COMME GICIRDAMA

kıkırdama · kıpırdama · kıtırdama · lıkırdama · patırdama · pofurdama · pıtırdama · sakırdama · takırdama · tangırdama · tapırdama · tıkırdama · tıngırdama · tıp ırdama · şakırdama · şangırdama · şapırdama · şıkırdama · şıngırdama · şıpırdama

Synonymes et antonymes de gıcırdama dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «GICIRDAMA»

gıcırdama ·

Traducteur en ligne avec la traduction de gıcırdama à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE GICIRDAMA

Découvrez la traduction de gıcırdama dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.

Dans cette section, les traductions de gıcırdama dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «gıcırdama» en turc.
zh

Traducteur Français - chinois

吱吱
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

crujido
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

creak
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

चरमराहट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

صرير
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

скрип
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

rangido
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

হয়রান
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

craquement
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

pengisaran
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Knarren
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

きしみ
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

삐걱 거리는 소리
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

mecah
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cót két
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

சாணை
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

ग्राइंडर
75 millions de locuteurs
tr

turc

gıcırdama
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

scricchiolare
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

skrzypienie
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

скрип
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

scârțâit
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τριγμός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kraak
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

knarra
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

knirke
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de gıcırdama

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GICIRDAMA»

Tendances de recherche principales et usages générales de gıcırdama
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire turc en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «gıcırdama».

Exemples d'utilisation du mot gıcırdama en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «GICIRDAMA»

Découvrez l'usage de gıcırdama dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec gıcırdama et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ben Böyleyim: Sonuç ne çok acı ne de çok tatlı oluyordu, ... - Sayfa 65
Restoranın kapısı bir ıslık sesini andırırcasına gıcırdayarak açıldı. Duymasın ama kapı sesine benzer bir gıcırdama ile de “Can'ım!” diye bağırarak Beyza girdi içeriye. Her zamanki neşesi ve güleryüzü ile sanki aylardır görüşmüyoruz gibi koşup ...
Eren Özongun, 2014
2
Cambridge Learner's Dictionary English-Turkish with CD-ROM
... it makes a long noise when it moves. gıcırdamak, gıcırtı sesi çıkarmak creaking floorboards • creak noun [C] gıcırdama sesi • creaky adjective A creaky door, stair, ete creaks. gıcırdayan, gıcırtı sesi çıkaran o-cream /kri:m/ noun 1 [fooDl |U] a ...
Cambridge University Press, 2009
3
Gökyüzü Mavi Kaldı: Halk Edebiyatı Seçkisi
Ahçıbaşıdiyor ki: – Efendi, tavan gıcırdıyor. – Evet, fareler gezer. – Efendi, tavan gıcırdıyor. – Canımişte farelergeziyor, kediyidene yaptın. Kedi yok mu kedi? – Şimdi marttır, kedidurmaz kiburalarda. – Kedilergirmiştir tavanarasına. – Bakhelebak ...
Sabahattin Eyuboğlu, ‎Yaşar Kemal, 2014
4
SONSUZ ÖLÜM - Başlangıç: - Sayfa 207
Kütüphanenin kapısı kapatacağı zaman bir gıcırdama sesiyle kapandı. Spenglar'ın gözleri artık o kişiyi arıyordu. Fakat kütüphanenin daha üst katı vardı ve sandığı kadarıyla üst katta 6 oda vardı. Spenglar bir an nereden başlayacağını şaşırdı.
Uğur Deniz, 2014
5
Mutfak Büyücülerimden Masallar: - Sayfa 93
Makinenin içine ikişer üçer parça konulan etler, makine kolu döndürüldükçe önce kıpırdanıp birbirini itiyor, sonra çok farklı bir gıcırdama sesiyle geniş boruya giriyor ve sonra da ön taraftaki deliklerden kıvrıla kıvrıla sessizce, “solucanlar” 93.
Birten Engin Naliş, 2013
6
Lanetli Topraklar - Sayfa 57
Bir gıcırdama sesi duyuldu ve Stacy dönüp baktığında iki erkek çocuğun arkalarından bisikletle yolu tırmandığını gördü. lçlerinden daha büyük olanı pedalları çeviriyordu, küçük olanı da bisikletin gidonuna tünemişti. Göreceli terimlerdi bunlar ...
Scott Smith, 2007
7
Kralsz Diyar - Sayfa 226
Hareketsiz uzandı, ateşin yükselen çıtırtılarını, çizmelerin yön değiştiren gıcırdama sesini ve Hawkril'e ait olması gereken derin, yavaş soluklan dinledi. Her tarafta ağaç vardı; hücum eden su ve üstünde taşınan eski teknenin gıcırtı veya iniltisi ...
Ed Greenwood, ‎Savaş Kılıç, ‎Nüvit Bingöl, 2004
8
Yitik oğlan yitik kiz - Sayfa 341
Sonra anladım: Çavuşun yaklaşık son yirmi dakikadır bildiği şeyi şimdi ben de biliyordum. Önce bir gıcırdama duyuldu, sonra bir delikten aşağı dökülen toprakla çakılların patırtısı. Yaklaşık yarım metrekare genişlikteki bir ot ve çimen tabakası, ...
Peter Straub, 2005
9
Ayaz: Sevdiği iki kadın arasında kalan bir baba, Temelleri ... - Sayfa 7
Her yeri su içinde kalmış, sırılsıklam vaziyette, sinirli ve alıngan bir tavır sergileyerek tahta merdivenin çıkarttığı gıcırdama eşliğinde yukarıya çıkıp üzerini değişti. Zehra ocağın önüne kurduğu sofranın başında oturup çocuklarını yanına aldı.
İlknur İnsaf Turan, 2011
10
T.K.N Türk Keskin Nişancısı: - Sayfa 83
Tuğra bu adamın hangi kapıdan içeriye girdiğini kestirmeye çalışırken yavaşça açılan ve açılırken de yağsız menteşelerin çıkardığı o sinir bozucu gıcırdama sesini çıkaran kapının tam da önünde olduğunu fark etti. Ama yine de elini belindeki ...
Hasan Murat, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GICIRDAMA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme gıcırdama est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Halk Arasında Diş Gıcırdatma Olarak Bilinen Bruksizmin Nedenleri …
Genellikle çocuklarda görünlen hareketlerden biri olan diş gcıcırdaması hastalığı tetiklediği öğrenildi. Çocukların çocunda görünlen bu diş gıcırdama hasatalığı ... «İnternet Ajans, sept 15»
2
Gülseren Akdaş
Bir an keskin bir gıcırdama duydum yataktan doğruldum. Sonra içimdeki dürtü ile fırladım yataktan cama doğru koştum. Bir ışık huzmesinin bahçede ilerlediğini ... «Milliyet, juil 15»
3
Uyurken Diş Gıcırdatanlar Depresyonun Eşiğinde
Uyku sırasında dişlerde oluşan gıcırdatma istem dışı yaşanan psikolojik bir sorun.Stres ve psikolojik sorunlar medeni ile oluşan dişlerde gıcırdama ve uyurken ... «Günlük Türkiye, mai 15»
4
(SON DEPREMLER) En son deprem nerede oldu?
Geceleri bazı kişileri uyandırabilir, tabaklar,tencereler sallanır,duvarlar gıcırdama sesi çıkarır. Şiddet 5. Hemen herkes tarafından duyulur. Birçok kişi uyanır. «Ankara Meydanı, mai 15»
5
Sony Xperia E1 inceleme
Komple plastik olmasını düşünmezseniz, büyük ihtimalle Xperia E1, Z1 Compact kadar sağlam bir şekilde üretildi. Telefonu kullanırken hiçbir gıcırdama veya ... «CepKolik, janv 15»
6
İş Sanat'ta bir unutulmaz gece..
Yandan gıcırdama başlardı. 'Uy ne oliy' diye doğrulurdum. Babaannem 'Güveler tahtaları yiyor, yat uyu' derdi. Ama yandan durmadan somya sesleri.. Bir yedi ... «Sabah, févr 14»
7
Hangi belirti hangi hastalığın işareti?
Dizlerde gıcırdama: Kireçlenmenin en önemli bulgularındandır. Genellikle 50'li yaşlarda olması beklenir. Dizlerin hareket etmesiyle birlikte hem ağrı oluşur hem ... «HABERTURK, nov 13»
8
Ağız içindeki stres dişleri aşındırıyor
... “bu aşamada eşinin ya da birlikte yaşadığı kişilerin gece birkaç kez hastanın dişlerinde gıcırdama olup olmadığını dinlemesi tanıyı kolaylaştırabiliyor” diyor. «CNN Türk, nov 12»
9
Efe Çizmesi Devecilerin Aksesuarı Oldu
Heybetin ve efeliğin göstergesi haline gelen Aydın yöresine has efe çizmelerinin en önemli özelliğinin yürürken gıcırdama sesi vermesi olduğu belirtildi. «Mynet Haber, nov 12»
10
Başkan Özdemir'den 'Gıcırdama' Şikayetine Yerinde Kontrol
Amasya Belediye Başkanı Cafer Özdemir, incelemelerde bulunduğu bir mahallede belediye tarafından konuşlandırılan spor aletlerinin gıcırdadığı yönünde ... «Haberler, avril 12»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Gıcırdama [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/gicirdama>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR