Signification de "gıdaklamak" dans le dictionnaire turc

PRONONCIATION DE GIDAKLAMAK EN TURC

gıdaklamak

QUE SIGNIFIE GIDAKLAMAK EN TURC

définition de gıdaklamak dans le dictionnaire turc

poussin (Poulet) Criant de coupe.

gıdaklamak (Tavuk) Kesik kesik bağırmak.

TRADUCTION DE GIDAKLAMAK

Découvrez la traduction de gıdaklamak dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.

Dans cette section, les traductions de gıdaklamak dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «gıdaklamak» en turc.

• Traducteur Français - chinois: 咕
• Traducteur Français - espagnol: cloqueo
• Traducteur Français - anglais: cluck
• Traducteur Français - hindi: कुड़कुड़ाना
• Traducteur Français - arabe: قرقرة الدجاج
• Traducteur Français - russe: кудахтанье
• Traducteur Français - portugais: cacarejar
• Traducteur Français - bengali: কোঁ কোঁ করা
• Traducteur Français - français: gloussement
• Traducteur Français - malaisien: keok
• Traducteur Français - allemand: glucken
• Traducteur Français - japonais: あほう
• Traducteur Français - coréen: 꼬꼬 우는 소리
• Traducteur Français - javanais: cluck
• Traducteur Français - vietnamien: túc túc
• Traducteur Français - tamoul: பெட்டைக் கோழியின் கொக்கரிப்பு
• Traducteur Français - marathi: क्लक क्लक असा आवाज करणे
• turc: gıdaklamak
• Traducteur Français - italien: chiocciare
• Traducteur Français - polonais: gdakanie
• Traducteur Français - ukrainien: кудкудакання
• Traducteur Français - roumain: cotcodac
• Traducteur Français - grec: κακαρίζω
• Traducteur Français - afrikaans: kloek
• Traducteur Français - suédois: skrocka
• Traducteur Français - norvégien: klukk

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «GIDAKLAMAK»

Découvrez l'usage de gıdaklamak dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec gıdaklamak et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 429

0 gıdak gıdak demek (tavuk) gıdaklamak. gıdaklamak (nsz) (tavuk) kesik kesik bağırmak, gıdak gıdak diye sesler çıkarmak, (genellikle yumurtladıktan sonra) kendine özgü bir biçimde, kesik kesik bağırmak gıdı gıdı, gıdık gıdık iinl. çocukları ...

Ali Püsküllüoǧlu, 1994

Türk lehçeleri grameri

mlerden yapma ifade eden fiiller türetir: adaala- "gıdaklamak", qıdaqla- "gıdaklamak", çırçırla- "cırıldamak", avla- "havlamak", miyavla- "miyavlamak", mele- "melemek", ağla- "ağlamak", i/i/e-"inlemek", M/Ze-"üflemek", çınla- ...

Ahmet Bican Ercilâsun, 2007

Özüm çocuktur: özyaşam - Sayfa 25

Bir sabah gene böyle öperek uyandırdı. O anda gıdaklamak aklımda yoktu. "Miyavlar benim oğlum! Gı- daklar benim oğlum!" diye önümden gidiverdi. Başladım gıdaklamaya. İstekle gıdaklıyorum. Derken, altımda sıcak, yuvarlak bir şey duydum ...

Fakir Baykurt, 1998

Amerikan Sapığı - Sayfa 58

Van Patten'm derdi gıdaklamak. "Şu Scott Montgomery cücesi," diyor Price. "Price," diyor Van Patten. "Helal sana." "Bakın, çok sevinmiş numaramı seyredin şimdi," diyor Price, dönüyor. "Yani, Georgialı birini görünce ne kadar sevinebilir- sem, ...

Bret Easton Ellis, 2006

Sözcük bilgisi: Intermediate - 2. cilt - Sayfa 38

30. Hayvanlar. I. 30.1 Animals. Which animals, which sounds? Tiere. Welche Tiere, welche Geräusche? 1. aslan 2. köpek 3. kedi 4. at 5. tavuk 6. horoz 7. arı a. kişnemek b. vızıldamak c. ötmek ç. kükremek d. miyavlamak e. gıdaklamak f.

Katja Zehrfeld, ‎Ali Akpinar, 2008

Kiliç uykuda vurulur - Sayfa 22

Doğruldu, gördü oyunun sonunu: "Ma... na... görürüz! Tilki, akilli, ma tilki! Durmaz, duramaz vre gelir." Gece doydu karanlığa. Beyazlaştı serinlik. Dallar arasından deniz anca belirdi, durgun. Koyda martı çağırdı. Aksırdı teke. Tavuk gıdakladı.

Osman Necmi Gürmen, 1978

Resimli yeni ...: A-K: - Sayfa 377

[Cri de la poule gut va pondre-J Gıdaklama \ ( t. m- ) Tavuk Gıdaklamak' yumurtlayacağı vakit bağırma, bağırmak, yit git gıdak etme, etmek. [Clagueter.] Gıdalandırma I (U m-) Yedir- Gldalandırmaki mek, beslemek. [Faire nourrir-] Gıdalanma 1 ...

Ali Seydi, ‎Mihran, 1929

Fransızca-türkçe: resimli büyük dil kılavuzu ... - Sayfa 181

Caque n.f. Ringa fıçısı : se serrer comme des harengs en caque = balık istifi olmak. Caquer v.a. Fıçıya ringa istif etmek, ringa istiflemek. Caquet n.m. Yumurtlıyan tavuk hakkında : Capucin. Carbe. gıdaklama, gıtgıdak. Zırıltı, çançan. Rabat- tre le ...

Reşat Nuri Güntekin, ‎Ali Süha Delilbaşı, ‎Nurullah Ataç, 1935

Cambridge Learner's Dictionary English-Turkish with CD-ROM

... /kL\k/ verb ı to make the sound that a chicken makes gıdaklamak • cluck noun |C| gıdaklama clue/klu:/ noun [C] 1 asignorapieceofinformationthat helps you to solve a problem or answer a question ipucu Poliçe are searching the areafor clues ...

Cambridge University Press, 2009

Yeni Türk lûgati - Sayfa 314

Gıdaklamak [f] Tavuk yumurtlıyacağı vakit bağırmak, gıtgıdak etmek. Gıdalandırmak [ f ) Beslemek, gıda vermek. [c] Ruhun ihtiyacını tatmin etmek. Gıdalanmak [f]Yemek beslenmek, tagaddi etmek. Gıdalı [s] Gıdası olan, besliyen, besleyici.

İbrahim Alâettin Gövsa, 1930

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GIDAKLAMAK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme gıdaklamak est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Bisikletli bir deliyi çöllere düşüren Afrika hayali

Sözde rehberim İngilizce biliyordu ama ona yumurtayı anlatırken tavuk taklidi yaparak gıdaklamak zorunda kalmıştım. Neyse yine çat pat anlaşabiliyorduk hem ... «Hürriyet, août 15»

Bu bir mucize olabilir mi?

Mesela, iyi bir iş yapınca mutlaka tavuk gibi gıdaklamak gerekmediğini gösterdi. Mesela, her film öncesinde ortaya atılan magazin aşklarının orta yerinde, işini ... «Gazeteciler, janv 15»

Hindiyi affetti, espriyi patlattı

... adlı 20'şer kiloluk hindileri affettiğini söyledi ve "Bunlar da medyada görünmek için önemli olan bir şeyi öğrendiler, ne olduğunu söylemeden gıdaklamak" diye ... «İhlas Son Dakika, sept 11»