Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "giymek" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE GIYMEK EN TURC

giymek play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE GIYMEK EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «giymek» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de giymek dans le dictionnaire turc

Porter quelque chose pour protéger votre corps à protéger. Écouter des mots lourds ou des insultes, un comportement diminutif sans son. giymek Örtünüp korunmak için bir şeyi vücuduna geçirmek. / Ağır söz veya hakareti, küçültücü davranışı ses ç ıkarmadan dinlemek.

Cliquez pour voir la définition originale de «giymek» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC GIYMEK


ayağını giymek
ayağını giymek
göymek
göymek
hapis giymek
hapis giymek
hüküm giymek
hüküm giymek
siymek
siymek
taç giymek
taç giymek
tüymek
tüymek
üveymek
üveymek

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME GIYMEK

giyecek
giyiliş
giyilme
giyilmek
giyim
giyim evi
giyim kuşam
giyimi kuşamı yerinde
giyimli
giyimli kuşaml ı
giyinik
giyinip kuşanmak
giyiniş
giyinme
giyinmek
giy
giyit
giyme
giyotin
giysi

MOTS EN TURC FINISSANT COMME GIYMEK

zirzopluk etmek
ziyadeleşmek
ziyafet çekmek
ziyan etmek
ziyaret etmek
zor gelmek
zora binmek
zora gelememek
zorbalık etmek
zoruna gitmek
zuhur etmek
zula etmek
zulmetmek
zulüm görmek
zümrütlenmek
züppeleşmek
züppeleştirmek
züppelik etmek
züğürtlemek
züğürtleşmek

Synonymes et antonymes de giymek dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «GIYMEK»

Traducteur en ligne avec la traduction de giymek à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GIYMEK

Découvrez la traduction de giymek dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de giymek dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «giymek» en turc.

Traducteur Français - chinois

穿
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

desgaste
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

wear
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पहनना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ارتداء
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

носить
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

vestir
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পরিধান করা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

porter
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

memakai
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

tragen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

着用
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

착용
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

nyandhang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

dùng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அணிய
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बोलता
75 millions de locuteurs

turc

giymek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

indossare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

nosić
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

носити
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

purta
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

φθορά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

dra
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

slitage
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

slitasje
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de giymek

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GIYMEK»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «giymek» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot giymek en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «GIYMEK»

Découvrez l'usage de giymek dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec giymek et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Sahih-i Müslim Tercüme ve Şerhi 5: - Sayfa 16
elArabî bumeselede on kavil olduğunu söylemiş ve şöylesıralamıştır: a İpekligiymekhem erkeklere hem kadınlara haramdır. Sahâbeden Abdullahb. ezZübeyr'in radıyallahu anh mezhebi budur. b İpekli giymek kadın,erkek herkesehelâldir. c ...
Ahmet Davudoğlu, 2014
2
Köy gençliği üzerinde sosyolojik bir araştırma: Büyükgeçit ... - Sayfa 198
... Giymek İstedikleri Giyim Eşyaları Sayı °/ /o Manto giymek istiyorum 31 77.5 Çarşaf giymek istiyorum 27 67.5 Pantolon giymek istiyorum 26 65 Lâstik giymek istiyorum 24 60 Çizme giymek istiyorum 8 20 Topuklu ayakkabı giymek istiyorum 30 ...
Beşir Atalay, 1979
3
Rüya Tabirleri:
Rüyada siyah pantolon giymek,hatırlıbir kişi ile tanışacağınıza; mavipantolon giymek genç kişilerle dostluğa; yeşil pantolon giymek ise dinine bağlı kişilerle arkadaşlığa; beyaz pantolon giymek mutlugünler geçireceğinize; yırtık ve kirli pantolon ...
Ali Budak, ‎Yusuf Belbağı, 2014
4
Büyük Rüya Tabirleri:
GİYMEK (AYRICABK. ELBİSE): Rüyada yeşil elbisegiymek şehitliğe, siyahelbise yüceliğe, pamuk elbise giymek sünnete uymaya işarettir. Rüyada cübbe giymekuzun, saadetli ömre işarettir. Yırtmaçlı elbise giymek sıkıntıdan kurtulmaya ...
Mehmed Paksu, ‎Emine Kaptan, 2008
5
Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 433
İş gittikçe çığırından çıktı. giydirmek (-i, -e) 1 giymek eylemini yaptırmak, giymesini sağlamak. 2 mec. org. çok ağır sözler söylemek, sövmek, yermek vb. 3 arg. (yargıç) hapis cezası vermek, mahkûm etmek. ör. Yargıç on yılı giy dirince feleğim ...
Ali Püsküllüoǧlu, 1994
6
Düs tabirnamesi - Sayfa 115
gına don giymek evlenmeğe ve çıkarmak da ölüm veya boşamak veya •gurbete gitmek gibi sebeple kadından ayrılmağa işarettir. Sahipsiz olan donu bulmak kimsesiz kadın ile evlenmeğe işarettir. Kendini "donsuz görmek gizlediği şeyin ...
Kâmil Mısırlı, 1952
7
Jandarma Meslek İçi Sınavlarına Hazırlık: Jandarma İhtisas ... - Sayfa 36
Hizmet esnasında üniformayı giymek mecburidir. Hususî vazifeler sebebiyle hizmet esnasında sivil elbise giymek amirin müsaadesine bağlıdır. Her asker üniformanın şeref ve haysiyetini korumaya mecburdur. Barlar, genelevler, meyhaneler ...
İbrahim UĞURER, 2014
8
Atatüran 3. Cilt
TBMM üyeleri, meclis üyeleri ve devlet memuru olanların hepsi de Şapka giymek mecburiyetindeydi. Ж Yaklaşık iki ay kadar sonrasında 25.11.1925 tarihinde 671 sayılı Şapka İktisası Hakkında kanun yürürlüğe girdi. Ж Bu kanuna göre; bütün ...
Özden Aydın, 2015
9
Bediüzzaman Teolojisinde Gündelik Hayat:
Şapka giymek ne demek? Bütün ilerlemelerin başındabu mugelir? Evet ve bunda hiç şüphe edilmemelidir. Gerçi fes giymek bir mesele değildir. Fakat meselefese bir kutsallık veren onu çıkarıp atmayı, mukaddesata hakaret sayan zihniyettedir.
Ali Bedir, 2014
10
Mutlu Bir Yuva İçin Kadın ve Aile İlmihali:
Gelinlik. Giymek. Caiz. midir? Gelinin vücut hatlarınıörtmeyecek kadarşeffaf,başı, kollarıvediğer yerlerini kapatmayacakölçüde dikilmişgelinliklerin tesettüreuymak isteyen hanımlarca giyilemeyeceği vetesettüryerine geçmeyeceği açıktır.
Mehmed Paksu, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GIYMEK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme giymek est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Milli Formayı Giymek Bana Gurur Veriyor"
"Milli formayı giymek her futbolcu gibi bana da gurur veriyor. Hayalim A Milli Takım forması giymek. Bana bu imkanı sağlayan tüm hocalarıma çok teşekkür ... «Haberler, oct 15»
2
MHP'li Halaçoğlu'ndan şok sözler: Ülkücüler sokağa dökülürse …
Sokağa döküldüğü zaman herkes kefenini giymek zorunda kalır" dedi. Kadir Has Kongre Merkezi'nde düzenlenen MHP 26. Dönem Milletvekili Aday Adayı ... «HABER 61, sept 15»
3
Mesut: Olimpiyatlarda forma giymek istiyorum
Almanya Milli Takımı'nın Türk asıllı futbolcusu Mesut Özil, Brezilya'nın Rio de Janeiro kentinde düzenlenecek 2016 Yaz Olimpiyat Oyunları'nda forma giymek ... «Goal Turkey, sept 15»
4
Fernandao ay-yıldızlı formayı giymek istiyor
Fenerbahçe'nin Brezilyalı golcüsü Fernandao, ülkesinin milli takımında oynamayı hiçbir zaman düşünmediğini belirterek, Türk Milli Takımı'nda oynamanın ... «Sabah, sept 15»
5
"Hedefim NBA'de forma giymek" | VİDEO
Daha fazla çalışarak kendini Euroleague ve Türkiye Ligi'nde daha fazla göstermek istediğini belirten Furkan Korkmaz, hedefinin NBA'de forma giymek olduğunu ... «NTVSpor.net, août 15»
6
Serdar Özkan, Yeniden Milli Formayı Giymek İstiyor
Allah sakatlık, kaza bela vermezse ilk hedefim Antalyaspor'a faydalı olmak, sonra A Milli Takım'a seçilerek ay yıldızlı milli formayı giymek"- "En verimli ... «Haberler, juil 15»
7
BU ETEĞİ GİYMEK İÇİN YILLARCA BEKLEDİ
Yıllardır bir erkek bedeninde gizlenmiş kadın olarak yaşadığını söyleyip sonunda cinsiyet değiştiren Bruce Jenner ya da yeniadıyla Caitlyn Jenner yeni ... «Hürriyet, juil 15»
8
Topuklu ayakkabı giymek için parmaklarını kestiriyorlar!
Topuklu ayakkabı giymek için parmaklarını kestiriyorlar! Kadınlar tarafindan giydikçe ayak bileklerini incelttigi iddia edilen topuklu ayakkabı tam bir tutkudur. «Medya Faresi, juin 15»
9
Topuklu ayakkabı giyebilmek için parmaklarını kestiriyorlar!
Çoğunlukla ABD'de sivri burunlu ayakkabı giymek uğruna beşinci parmağını kestiren, parmaklarını daraltan, yüksek topukla ağrı hissetmemek için topuğuna ... «Hürriyet, juin 15»
10
Podolski'den Galatasaray'da Forma Giymek İstemedi!
Ocak ayında Arsenal'den İnter'e transfer olan ve uzun süredir Galatasaray'ın gündeminde yer alan Lukas Podolski'nin, yeniden FC Arsenal'de forma giymek ... «Canlı Haber, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Giymek [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/giymek>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z