Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "giyotin" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE GIYOTIN EN TURC

giyotin play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE GIYOTIN EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «giyotin» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
giyotin

guillotine

Giyotin

La guillotine est une sorte d'outil de la mort conçu pour couper la tête du prisonnier d'exécution. La guillotine fut utilisée pour la première fois en 1792 pour exécuter un voleur nommé Jacques Nicholas Pelletier. Giyotin, idam mahkûmunun başını kesmek amacıyla geliştirilmiş bir çeşit idam aracı. Giyotin ilk kez 1792 yılında Jacques Nicholas Pelletier adlı bir hırsızı idam etmek için kullanılmıştır.

définition de giyotin dans le dictionnaire turc

guillotine L'outil utilisé pour couper la tête de ceux qui ont été condamnés à mort en France. giyotin Fransa'da ölüm cezasına çarptırılanların başını kesmek için kullanılan araç.
Cliquez pour voir la définition originale de «giyotin» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC GIYOTIN


Lâtin
Lâtin
akonitin
akonitin
akromatin
akromatin
arjantin
arjantin
astatin
astatin
baritin
baritin
briyantin
briyantin
divitin
divitin
fitin
fitin
fotin
fotin
jelâtin
jelâtin
kantin
kantin
keratin
keratin
kitin
kitin
kromatin
kromatin
kütin
kütin
lâstikotin
lâstikotin
nikotin
nikotin
potin
potin
çetin
çetin

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME GIYOTIN

giyecek
giyiliş
giyilme
giyilmek
giyim
giyim evi
giyim kuşam
giyimi kuşamı yerinde
giyimli
giyimli kuşaml ı
giyinik
giyinip kuşanmak
giyiniş
giyinme
giyinmek
giy
giyit
giyme
giymek
giysi

MOTS EN TURC FINISSANT COMME GIYOTIN

açıktan tayin
lâvantin
mantin
martin
mediyastin
metin
nitratin
organtin
palmitin
pektin
plâtin
rutin
selâtin
serpantin
telâtin
terebentin
tin
tin tin
yeşilzeytin
zeytin

Synonymes et antonymes de giyotin dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «GIYOTIN»

Traducteur en ligne avec la traduction de giyotin à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GIYOTIN

Découvrez la traduction de giyotin dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de giyotin dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «giyotin» en turc.

Traducteur Français - chinois

断头台
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

guillotina
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

guillotine
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

गिलोटिन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مقصلة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

гильотина
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

guilhotina
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শিরছেদনার্থ যন্ত্রবিশেষ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

guillotine
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

guillotine
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Guillotine
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ギロチン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

기요틴
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

guillotine
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

máy chém
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

க்வில்லடின்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कागद
75 millions de locuteurs

turc

giyotin
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ghigliottina
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

gilotyna
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

гільйотина
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ghilotină
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

καρμανιόλα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

guillotine
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

giljotin
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

giljotin
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de giyotin

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GIYOTIN»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «giyotin» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot giyotin en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «GIYOTIN»

Découvrez l'usage de giyotin dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec giyotin et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Yazının ucu: yazınsal denemeler, 1976-1993 - Sayfa 100
türk şiirinde giyotin Necatigil şiirinde giyotin'e rastlanması şaşırtıcı değildir aslında, onun dükkânı egzotik eşya ağırlıklıdır: Bumerang, periskop, trahom, rimel, floresan, perlon, ring, embriyon, ciro, jipon, transit, travers, entrovert, ruj, ananas ve ...
Enis Batur, 1993
2
İhtilâl
16 Ekim 1793'de Kraliçe giyotin başında... 31 Ekimde de 21 idam mahkû–mu (Jironden), 5 araba içinde “İnkılâp Meydanı”na götürüldü ve giyotinden geçirildi. Giyotin başında arkadaşlarının kelleleri tek tek düşürülürken (Marseyyez)i söyleyen ...
Necip Fazıl KISAKÜREK, 2014
3
Fransız Devriminde Kadınlar
Kadınlarla erkekler bir aradaydı, her an mahkemenin çağrısınıve oradan da giyotine gönderilmeyi beklemekten sersemleşmiş bir halde yaşıyorlardı. Yalnızlık ve ölüm korkusu, kadınların idamlarını erteleyecek olan gebe kalma umudu, her ...
G. Serebryakova, 2014
4
İki Şehrin Hikayesi (Türk ve Dünya Edebiyatından ...
lli ikiler giyotin sıralarını beklerken Bayan Defarge, İntikam ve jüriden Jacques Üç, bir toplantı yapıyordu. Toplandıkları mekân şarap dükkânı değil eski yol işçisinin, şimdiki bıçkıcının dükkânıydı. Bay Defarge hakkında konuşuyorlardı. İyi şeyler ...
CHARLES DICKENS, 2015
5
Golha: - Sayfa 150
150| ŞEHİR KABA SENSE BİR GİYOTİN Taze göklerden düşen yağmur tanecikleri, Islatıyor yerleri caddeyi, Ve bir mevsimlik taze giyotinleri, İnciniyor gözlerin şebleri, Islak ve taze bir yüklü gençliğin yılları, En ruhu-taze sızıntı-giyotinleri, Aldı ...
Şemsettin Can, 2013
6
Tarih ansiklopedisi: ilk ve orta dereceli okullar için - Sayfa 161
GİYOTİN : Fransa'da İhtilâl Mahkcmeleri'n- de idam cezasına çarptırılanları öldürmek için kullanılan makinenin adı. XVI. yüzyılda bu aletin basiti güney Fransa'da ve italya'da kullanılıyordu. Profesör Dr. Giyotin milletvekili olun ca, meclise, ...
M. Çağatay Uluçay, 1979
7
En iyi erkek giyotinde can versin: (adım kadın...)
Noveller om kærlighed, kvinder og livet
Nesrin Göçtürk Kaya, 2009
8
Korku Yükseliyor: - Sayfa 388
Giyotin. Feyk giyotin tabii ki. Gerçek değil. Herhalde onu kullandı. Bir kere bana da bu gösteriyi yapmıştı. En sevdiği gösterilerden biridir.” “Sapık çocuk...” “Ayrıca benim anlayamadığım, bu herif neden bunları kameraya çekmiş ki?” “Küçük bir el ...
Ömer Tümer, 2014
9
Söz ve Yasa: - Sayfa 64
Serkan Tolan. Giyotin Buzdan giyotinler inip kalksa da dört bir yanımızda Boynumuz kor olur borcumuz son şafağa kalsa da Bir Doğru Bin Yanlış Dinsizlik zehrini imansızlık panzehiri ile yeneceğini 64 Giyotin.
Serkan Tolan, 2014
10
Şiiri Konuştular:
Giyotin” bende tutku oldu neredeyse. İnanılmaz bir şey. Ama normal bir Ülkü Tamer okuru, aldı bütün şiirleri okuyor, o dört, beş kitabı okuyor, sonra “Sıragöller”e geldiğinde, bahsettiğim türden göreceli toplumsal göndermeleri olan özel ...
Celâl Fedai, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GIYOTIN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme giyotin est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Adana'yı Felç Eden Yağmur Suyu Değil, ASKI'nin Açmadığı Kapakmış
ASKİ'nin nehir suyu ile kentin atık su şebekesinin irtibatını kesen ve 'giyotin' adı verilen kapağı kapatmadığı, kodu düşük yerlerdeki suyun yağmurdan çok ... «Haberler, sept 15»
2
Durak Açıklaması 'Belediyenin Hafızası Artık Yok'
Fazla yağmur suyunu nehir yatağına aktaracak giyotin kapağının açılmadığını vurgulayan Durak, "Çünkü giyotin kapağın nerde olduğunu ve nasıl açılacağını ... «Beyaz Gazete, sept 15»
3
Giyotinle İdam Edilirken Kafası Kesildikten Sonra Bir Süre Daha …
Soru : Giyotinle İdam Edilirken Kafası Kesildikten Sonra Bir Süre Daha Yaşadığını Kanıtlamak İçin Göz Kırpacağını Söylediğinden Bahsedilen Kişi Kimdir? «Kpsshaberleri.Net, mai 15»
4
Varlık, Yokluk, Hiçlik
1792'den öteye Fransa'nın her iline idamlıkların kellesini “acı çekmeden” koparan bir giyotin kurulmuş ve hemen hiç durmadan çalışan giyotin, elbette başkent ... «Cumhuriyet, mai 15»
5
Lisede kopan üç parmak için 211 bin 540 liralık tazminat ödenecek
E. ailesi, giyotin makasının önünde durması gereken; kişinin veya herhangi bir şeyin kesilmesini engellemeye yarayan özel olarak üretilen demir korumalığın ... «Zaman Gazetesi, janv 15»
6
IŞİD'e karşı giyotin çözümü
Fransız ırkçı lider Jean-Marie Le Pen IŞİD üyesi Fransızların ülkelerine döndüklerinde giyotinle cezalandırılmalarını istedi. «Milliyet, nov 14»
7
Hidrolik giyotin makinası üretti, Ar-Ge merkezi oldu
Türkiye'nin en büyük makine üreticilerinden Baykal, Ar-Ge Merkezi kimliğine kavuştu. Türkiye'nin ilk Abkant presi ve ilk Hidrolik giyotin makasını üreten şirket ... «Dünya Gazetesi - Ekonomi Haber Portalı, nov 14»
8
Kafa kesmenin kısa tarihçesi
Fransızların bu alandaki katkısı elbette giyotin. 1789 Fransız İhtilali'ne kadar soylular kafası kesilerek, halk ise asılarak öldürülürdü. İhtilalciler halka, soylularla ... «Radikal, oct 14»
9
Giyotine başımı veririm oyumu Erdoğan'a vermem
Ama başka da alternatif yok bu arada. Kafamı giyotine soksanız ben Erdoğan'a oy vermem. Gezi Parkı, gerçekleri ortaya çıkardı. – Gezi Parkı bize neyi gösterdi? «Sözcü, juil 14»
10
Giyotin tartışması büyüyor
Bu giyotin sergilensin mi, sergilenmesin mi? Nazi rejimi döneminde kullanılan ve müzenin deposunda ortaya çıkan giyotin yoğun tartışma yarattı. Giyotinin ... «Hürriyet, avril 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Giyotin [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/giyotin>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z