Téléchargez l'application
educalingo
göğsü kabarmak

Signification de "göğsü kabarmak" dans le dictionnaire turc

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE GÖĞSÜ KABARMAK EN TURC

göğsü kabarmak


QUE SIGNIFIE GÖĞSÜ KABARMAK EN TURC

définition de göğsü kabarmak dans le dictionnaire turc

se vanter, se vanter, se vanter, se vanter.


MOTS EN TURC RIMANT AVEC GÖĞSÜ KABARMAK

ablukayı yarmak · acısını çıkarmak · adsız parmak · ahkâm çıkarmak · aktarmak · akıldan ç ıkarmak · alev saçağı sarmak · altıparmak · anlam çıkarmak · anlaşmaya varmak · aparmak · arabasını düze çıkarmak · arada çıkarmak · aradan çıkarmak · asker çıkarmak · askıya çıkarmak · ayranı kabarmak · açığa çıkarmak · ağarmak · ağzı kulaklarına varmak

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME GÖĞSÜ KABARMAK

göğçek · göğe merdiven dayamış · göğem · göğermek · göğerti · göğsü daralmak · göğsünü gere gere · göğsünü kabartmak · göğsünü yırtmak · göğüs · göğüs bağır açık · göğüs boşluğu · göğüs cerrahisi · göğüs çaprazı · göğüs çukuru · göğüs darlığı · göğüs eti · göğüs geçirmek · göğüs germek · göğüs göğüse

MOTS EN TURC FINISSANT COMME GÖĞSÜ KABARMAK

badem parmak · başarmak · başparmak · baştan çıkarmak · başına iş çıkarmak · başına sarmak · başına çıkarmak · başını gözünü yarmak · başını kurtarmak · başını çıkarmak · belâ çıkarmak · benzi sararmak · beşparmak · bilincine varmak · bir parmak · bir yakadan baş çıkarmak · bokunu çıkarmak · bolarmak · bozarmak · boşa çıkarmak

Synonymes et antonymes de göğsü kabarmak dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «GÖĞSÜ KABARMAK»

göğsü kabarmak ·

Traducteur en ligne avec la traduction de göğsü kabarmak à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE GÖĞSÜ KABARMAK

Découvrez la traduction de göğsü kabarmak dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.

Dans cette section, les traductions de göğsü kabarmak dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «göğsü kabarmak» en turc.
zh

Traducteur Français - chinois

膨胀胸部
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Para hinchar el pecho
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

To swell the chest
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

छाती प्रफुल्लित करने के लिए
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

إلى تضخم الصدر
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Для набухать грудь
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

a inchar o peito
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

বুকে স্ফীত করা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Pour gonfler la poitrine
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Membengkak dada
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Um die Brust schwellen
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

胸を膨潤させるために、
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

가슴 을 팽창
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Swell dodo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sưng lên ngực
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

மார்பு பெருகக்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

छाती सुजणे
75 millions de locuteurs
tr

turc

göğsü kabarmak
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

a gonfiare il petto
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

puchnąć w klatce piersiowej
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Для набухати груди
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

Pentru umfla pieptul
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Για να πρηστεί το στήθος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

die bors swel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

att svälla bröstet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

å hovne brystet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de göğsü kabarmak

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GÖĞSÜ KABARMAK»

Tendances de recherche principales et usages générales de göğsü kabarmak
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire turc en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «göğsü kabarmak».

Exemples d'utilisation du mot göğsü kabarmak en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «GÖĞSÜ KABARMAK»

Découvrez l'usage de göğsü kabarmak dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec göğsü kabarmak et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Deyimler Sözlüğü: Türkmen Türkçesi – Türkiye Türkçesi
Aklına gelmek, hatırına getirmek,hatırlamak. gövnüñ göğe galmak:Göğsü kabarmak, başı göğe değmek, başı göğe ermek,gurur duymak, kıvanç duymak,çok sevinmek. gövnüñgöğeuçmak: Göğsü kabarmak, başı göğe değmek, başı göğe ...
Mehmet Kara, ‎Mehmet Nebioğlu, ‎Cihan Dinar, 2014
2
Lisan ve İnsan:
Halkın bazı mefhumları daha canlı, daha kestirme yollardan, müşahhaslaştırarak anlatmaya yöneldiğinden bahseder (iftihar etmek, gururlanmak yerine göğsü kabarmak, koltukları kabarmak, burnu büyümek gibi). “Zıvanadan çıkmak, ayağını ...
Yusuf ALAN, 2015
3
Langenscheidt Pocket Turkish Dictionary: Turkish-English, ... - Sayfa 99
... kafesi rib cage; « komfgi ANAT breastbone, sternum: gogsu kabarmak to be proud. goguslu broad-chested: full-bosomed. gdk, -gu\. sky. heavens, firmament; 2. azure, (sky) blue; ~ gurlemeklo thunder; -/ere fikarmakfig. to praise to the skies.
Resuhi Akdikmen, 2006
4
Türkçenin nakısları: atasözleri, deyimler, tekerlemeler, ... - Sayfa 84
119 Göğsü kabarmak. İftihar etmek. "... göğsü kabarmış olarak takip eden babanın yanında oturan Posta-Telgraf Nâzın Hasan Mi Bey..." D, s. 9 Göğüs kabartmak. Güçlü olduğunu gösterir davranışlarda bulunmak. "Henüz imparatorluğun ...
Kâzım Yetiş, ‎Sâmiha Ayverdi, 1993
5
Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 437
437 gökfiziği akciğerlerle yüreği içine alan akciğer zarının çevrelediği boşluk, göğüs cerrahisi cerrahinin göğüs içi ... 2) mec. içine sıkıntı gelmek, sıkıntı basmak, göğsü kabarmak mec. kıvanmak, kıvanç, övünç duyumsamak, göğsünü gere gere ...
Ali Püsküllüoǧlu, 1994
6
Resimli Türkçe sözlük - Sayfa 227
Meme. § Göğüs bağır açık üstü başı dağınık, perişan. Göğüs geçirmek derin derin içini çekmek. Göğüs germek dayanmak, karşı koymak. Göğsü daralmak nefesi daralmak. Göğsü kabarmak kıvanç duymak. Göğsünü gere gere kıvanç duyarak, ...
Türk Dil Kurumu, ‎Kemal Demiray, ‎Muammer Bakr, 1977
7
Deyimlerimizin sözlüğü - Sayfa 162
Göğsü daralmak: 1) Güçlükle solumak. 2) İçi sıkılmak. Göğsü kabarmak: Övünç duymak, iftihar etmek. Göğsünü gere gere: 1) Kendine güvenerek. 2) Övünerek. Göğüs bağır açık: Gömleğinin yakası karnına kadar açılmış. Özensiz bir kılıkta.
Asım Bezirci, 1990
8
Resmi yazışma kuralları, noktalama işaretleri ve yazım ... - Sayfa 185
göçmek göçmen göçmenlik göçü göçük göçürmek göçüş göçüşmek göden gödenbağır- sağı,-nı göğerti göğsü daralmak göğsü kabarmak göğüs,-ğsü göğüs çekimi göğüs geçirmek göğüs germek göğüs göğüse göğüslemek göğüslük gök gök ...
Hülya Pilancı, 2001
9
Türkçede mecazlar sözlüğü: 700 sınıfa ayrılmış 5000 madde - Sayfa 200
GOÇMEK Göçmek B. ölüm. GÖGÜS Gögsü kabarmak B. ICivanç. Gögsünü gere gere B. Güven, Kivanç. Gögsünü germek B. Komma. Gögüs geçirmek B. Üzüntü. Gögüs germek B. Katlams. GÖK Gök gözlü B. Hainlik. Gök kandil B. Sarhosluk.
Mehmet Ali Ağakay, 1949
10
Örnekleriyle türkçemizin açıklamalı büyük deyimler sözlüǧü ...
«Her halde karımla aramızda kopacak kıyamete göğüs germeye hazırlanmalıyım.» H. Rahmi Gürpmar. «Lâkin feleğin eziyetlerine gö* ğüs germek gerek.» Emin Nihat Bey. GÖĞSÜ KABARMAK : Kıvanç duymak. GÖĞÜS KAVUŞTURMAK ...
Hamidoğlu Fethi Gözler, 1975
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Göğsü kabarmak [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/gogsu-kabarmak>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR