Téléchargez l'application
educalingo
gömüt

Signification de "gömüt" dans le dictionnaire turc

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE GÖMÜT EN TURC

gömüt


QUE SIGNIFIE GÖMÜT EN TURC

définition de gömüt dans le dictionnaire turc

sépulture Tombe, metfen, tombe, makber, péché.


MOTS EN TURC RIMANT AVEC GÖMÜT

taammüt

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME GÖMÜT

gömleklik · gömlekliler · gömleksiz · gömme · gömme balkon · gömme banyo · gömme dolap · gömme kilit · gömmek · gömü · gömük · gömüldürük · gömülemek · gömülme · gömülmek · gömültü · gömülü · gömülüş · gömüş · gömütlük

MOTS EN TURC FINISSANT COMME GÖMÜT

Hüt · aksöğüt · alâminüt · brüt · bölüt · dölüt · düşüt · etüt · flüt · gülüt · hüthüt · iskorbüt · jüt · katgüt · küsküt · küt · küt küt · ölçüt · örgüt · öğüt

Synonymes et antonymes de gömüt dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «GÖMÜT»

gömüt ·

Traducteur en ligne avec la traduction de gömüt à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE GÖMÜT

Découvrez la traduction de gömüt dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.

Dans cette section, les traductions de gömüt dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «gömüt» en turc.
zh

Traducteur Français - chinois

坟墓
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

sepulcro
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

sepulcher
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

क़ब्र
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قبر
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

гробница
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

sepulcro
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

সমাধি
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

sépulcre
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

kubur
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Grab
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

セパルカー
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

무덤
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

kuburan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mộ làm bằng đá
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

கல்லறை
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

कबर
75 millions de locuteurs
tr

turc

gömüt
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

sepolcro
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

grób
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

гробниця
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

mormânt
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μνήμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

graf
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

graven
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

graven
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de gömüt

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GÖMÜT»

Tendances de recherche principales et usages générales de gömüt
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire turc en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «gömüt».

Exemples d'utilisation du mot gömüt en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «GÖMÜT»

Découvrez l'usage de gömüt dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec gömüt et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ne İstiyor Bu Şemsi?: Bir Anadolu Çerkezinin Anıları - Sayfa 843
Sohum Dinamo futbol takımının kendi stadyumunda Kişinev takımı ile yapacağı maça, Türkiyelikonuklar da götürülmüştü. Dapş Şemsi o gün maça gitmek yerine devlet gömüt yerine gitmeyi tercih etti. Sohum'un en yüksek tepesindeki gömüt ...
Hilmi Taşkın, 2011
2
Tek atl· tekin olmaz: Dedem Korkut, Bayat boylar·n·n ... - Sayfa 17
Herkes sırayla bekler gömütü. Bu gece sıra benim...» «Baba gelsene bu gece senin yerine ben bekleyeyim.» «Olmaz!.. Padişah yarın benim kellemi keser. Hem töremizde konuğu ölüme sürmek yoktur.» «Onun da kolayı var. Sen tan atarken ...
Ümit Kaftancıoğlu, 1973
3
Silifke tarihi - Sayfa 268
Başta Roma gömütleri dikkati çekiyor. Örneğin bunlardan biri dört köşe bir plan üzerine yapılmış olan oda biçimindeki yapı. Bunun önünde eskiden Korint başlıkları bulunan iki sutunun kalıntıları var. Çatısının ön yüzünde, üçken biçimindeki ...
Sami Gürtürk, 1987
4
Antalya kültür envanteri: Kaş - Sayfa 19
ANTİPHELLOS ANTIK KENTİ - AKDAM DOR KAYA GÖMÜTÜ GENEL TANIM: Tiyatronun kuzeydoğusundadır. BUGÜNKÜ SAHİBİ : Maliye Hazinesi YAPILAN ONARIMLAR : AYRINTILI TANIM : Yapı Antiphellos (Kaş) Akropolünün zirvesinin ...
T.C. Antalya Valiliği il Kültür ve Turizm Müdürlüğü, ‎Antalya Müze Müdürlüğü Arşivi, ‎Antalya Kültür ve Tabiat Varlıklarını Koruma Kurulu Arşivi, 2003
5
Anadolu arkeolojisine katkılar: 65. yaşında Abdullah ... - Sayfa 112
Burada konut ve tümülüsleri, tümülüslerde girişin dar, gömüt odasına bir dromosla ulaşılması ve kapalı yapısı dışında birbirinden ayıramıyoruz ve buradan da gömütün bir ölü evi gibi tasarlandığı fikri doğmaktadır. Ancak temel sorun, bu ayrım ...
Turan Takaoğlu, ‎Abdullah Yaylalı, 2006
6
Cumhuriyet'in renkleri, biçimleri - Sayfa 231
1980 le- re gelindiğinde Anadolu'da gömüt ya da hazine arayan profesyonel, amatör ve meraklıların sayısı 100 bine yükseldi. O zaman ülke nüfusunun 50 milyon olduğu düşünülecek olursa, her 500 kişiden birinin gömüt peşinde olduğu ...
Ayla Ödekan, ‎Türkiye İş Bankası, ‎İstanbul Menkul Kıymetler Borsası, 1999
7
Özyaşam: Sıladan uzakta - Sayfa 152
Tolstoy'un yattığı gömütü göreceğiz. Yürüdük hep birlikte. İki yanı akkavak ağacı sıralı ince bir yoldan epey gidiyoruz. Bu Ruslarda anlaşılması, hem de anlatılması zor bir hiçlik duygusu var. Yolun ucu, ırmağa yakın bir yerde kesiliyor. Kağnı, ya ...
Fakir Baykurt, 1998
8
Yalancı tanıklar kahvesi: roman - Sayfa 396
Araba Reşat Bey'indi; kendi sürüyordu. Yanında tanımadığı birileriyle arkaya oturmuştu Muhsin. Gömütlükte gömütün yakınında durdu cenaze arabası. Tabut indirilip yüksekçe toprak yığını üzerine bırakılmıştı. Neşati sokuldu yanıIma, – Muhsin ...
Vedat Türkali, 2009
9
Araştırma Sonuçları Toplantısı - Sayfa 139
Bu tür mezarların ilginç bir özelliği de çoğu örnekte gömütün üzerinin -uzunluğu tüm gömütü kapsayacak boyutta- tek bir kapak taşıyla kapatılmış olmasıdır. Bunların genişlikleri 2.00 m. yükseklikleri ise 1.80-1.90 m.ye ulaşabilmektedir (Resim: ...
Koray Olşen, ‎Fahriye Bayram, ‎Adil Özme, 2005
10
Edebiyat ve yorum: deneme/inceleme/eleştiri - Sayfa 562
Koyunları ve gömüt taşlarını yanyana koyuyor ve böylelikle bir imge yaratıyor. Bu imge, denizin simgelediği yaşamın yenilenmesi ve canlandırılması ile gömütlük tarafından ölümün sembolize edilmesi temaları arasında şiir tarafından kurulan ...
Abdullah Şevki, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GÖMÜT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme gömüt est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Bosna Savaşı'nda Sırp askerinin kurtardığı cami
Cami avlusunda mevcut altı koca mezarından ikisinin gömüt taşında hac vazifelerini gerçekleştirdiklerine ilişkin semboller bulunuyor. Kaynak: AA. Önceki Haber: «Haber8, sept 15»
2
Türkiye'de yapılan ilk Atatürk heykeli...
Daha baş döndürücü portre, büst ve gömüt taşları üstünde çalıştı ve tanındı. I. Dünya Savaşı'na futbolcu subayı şekilde katıldı. 1925 senesinde Atatürk anıtları ... «Haber8, sept 15»
3
Ağacın köklerinde 900 yıllık iskelet bulundu
Fakat iskeletin bir mezarlığa mı gömüldüğü, yoksa yalnız bir gömüt mü olduğu bilinmiyor. Arkeolog Marion Dowd ”Bu bölgede başka bir iskelet bilmiyoruz, fakat ... «soL Haber Portalı, sept 15»
4
BURDUR AĞLIYOR (1)
Geceleri gemici fenerleri ışığında toprak kazılır, gömüt aranırdı. *** Almanya'da yaşadığı söylenen Hacılar Köyü'nden bir kaçakçıdan söz edilirdi. Onu gördüm. «Burdur Gazetesi, sept 15»
5
Yüzyıllık ağacın kökünden bakın ne çıktı!
Fakat iskeletin bir mezarlığa mı gömüldüğü, yoksa yalnız bir gömüt mü olduğu bilinmiyor. Arkeolog Marion Dowd ” Bu bölgede başka bir iskelet bilmiyoruz, fakat ... «Kanal A Haber, sept 15»
6
Bursaspor 3 puanı 3 golle aldı
40'ıncı dakikada Ahmet Oğuz'un pasında El gömüt sağdan ukubet sahasına girdi. Yerden kaba şutunda Mert sonuç anda kornere tokatladı. 44'üncü dakikada ... «Haber8, sept 15»
7
Her gece bir bülbül öter
Bir önceki yazıda kabir – mezar kelimeleri yerine gömüt kelimesinin önerildiğini, ama bu kelimenin herhangi bir dinî ima ve işaret sahibi olmaması sebebiyle ... «Akşam, sept 15»
8
'Kabirde böceklere ezberletirim güzelliğini'
Kabir – mezar kelimeleri yerine önerilen gömüt kelimesi mesela yer edinememiştir Türkçede. Edinememiştir, çünkü ölünün gömülmesi tamamen bir inanç ... «Akşam, août 15»
9
Bitmemiş bir hikâye: Aziz Nesin…
Nedeniniyse şöyle anlatıyor Nesin: “Ölülerimize gömüt yaptırmak ve gömütlerini ziyaret etmekten yana olanlara bir sorum olacak: en yakın ölmüşlerinizden ... «T24, juil 15»
10
En güzel Cuma mesajları - Cuma gününe özel dualar
... cimrilikten, kocamaktan, ezel-i ömre döndürülmekten, deccal fitnesinden kötülüğünden, gömüt azabından, yaşamın ve ölümün fitnesinden Sana sığınırım. «Haber8, juin 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Gömüt [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/gomut>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR