Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "hakikaten" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE HAKIKATEN EN TURC

hakikaten play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE HAKIKATEN EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «hakikaten» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de hakikaten dans le dictionnaire turc

vraiment, vraiment, vraiment, vraiment. hakikaten Gerçekten, sahiden, doğrusu da budur ki.

Cliquez pour voir la définition originale de «hakikaten» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC HAKIKATEN


alaten
alaten
def´aten
def´aten
fıtraten
fıtraten
hassaten
hassaten
hilkaten
hilkaten
hulâsaten
hulâsaten
ihtiyaten
ihtiyaten
krepsaten
krepsaten
muvakkaten
muvakkaten
mükâfaten
mükâfaten
paten
paten
sarahaten
sarahaten
saten
saten
zaten
zaten

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME HAKIKATEN

hakemlik
hakeza
hâkî
hakikat
hakikat olmak
hakikatli
hakikatsiz
hakikatsiz çıkmak
hakikatsizlik
hakikî
hakim
hâkim
hâkim olmak
hakimane
hâkimane
hâkimiyet
hâkimiyetimilliye
hâkimlik
hakir
hakir görmek

MOTS EN TURC FINISSANT COMME HAKIKATEN

anten
ariyeten
asaleten
ayrı cinsten
bedaheten
bedesten
beleşten
belirten
belleten
bülten
ten
candan yürekten
canı yürekten
cümleten
damargenişleten
eften püften
çanak anten
çerden çöpten
çiten
çörten

Synonymes et antonymes de hakikaten dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «HAKIKATEN»

Traducteur en ligne avec la traduction de hakikaten à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HAKIKATEN

Découvrez la traduction de hakikaten dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de hakikaten dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «hakikaten» en turc.

Traducteur Français - chinois

当真
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

en verdad
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

forsooth
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सत्य
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

forsooth
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

дескать
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

em verdade
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

তখনও কি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

en vérité
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

adakah
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

fürwahr
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

本当に
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

forsooth
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

forsooth
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thật
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

forsooth
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

खरोखर
75 millions de locuteurs

turc

hakikaten
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

forsooth
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zaiste
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

мовляв
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

într-adevăr
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αληθώς
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

forsooth
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

forsooth
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sannelig
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de hakikaten

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HAKIKATEN»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «hakikaten» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot hakikaten en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «HAKIKATEN»

Découvrez l'usage de hakikaten dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec hakikaten et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Alman İdeolojisi
O, hakikatin kendisidir. Yalnızca hakikaten düşündüğümde hakikati düşünüyorum. Hakikat hakkında yanılabilirim, onu kavrayamayabilirim. Fakathakikaten bilgi edindiğim zaman,bilgimin nesnesi hakikattir.” Aziz Max: “O halde sen her daim ...
Karl Marx, ‎Friedrich Engels, 2014
2
İmaj ve Hakikat:
anlamını işte bu noktada kazanıyor. Öyle ya, Türk Silahlı Kuvvetleri'nin imajıyla hakikati arasındaki uçurumu ortaya koyacak bilgiler, nasıl oluyor da bu bilgileri gizleme konusunda en büyük hassasiyete sahip olduğu varsayılabilecek birkişinin ...
Alper Görmüş, ‎Mehmet Akif Memmi, 2012
3
Hakikat Güneşi:
10. Hazreti. Muhammed. (s.a.s.),. Tevhidin. En. Parlak. Aynasıdır. 1. Ulûhiyet ve Risâlet Arasındaki Ciddî Alâka Ulûhiyet ve risâlet arasında aslında çok ciddi bir telâzümvardır.Yani bunlardan birinin varlığı, ötekinin de varlığını gerekli kılar ve ...
Vehbi YILDIZ, 2014
4
Fantezi Makinesinde Hakikat Sızıntısı
Yazarın üçüncü kitabı “Fantezi Makinesinde Hakikat Sızıntısı” ise ironinin doruklarında gezen teorik bir anlatı olarak dünyadaki tüm televizyon ekranlarının yanısıra daha başka ekran mekanizmalarının da bilinmeyen bir sebepten ötürü bir anda ...
Cengiz Erdem, 2009
5
Hayat Bilgisi:
Bu yorum sahiplerigörünüşte hakikaten kötü Türkçesine, hakikaten kötü telaffuzuna, hakikaten fazla sayıdaki gaflarına karşı seferberlik düzenlemiş gibi görülüyorlar ama, bence bunlar 'Mehmet Ali Birand nefreti'nin asıl kaynağını perdelemek ...
Alper Görmüş, ‎İsmail Örgen, 2012
6
Ahmed İslamoğlu (2):
Hakikaten madde saltanatının yanında mânâ sultanları. Fatih Hazretlerinin pederi Sultan II. Murad Han iki tekbir almadan namaza durmazmış, sonra da cemaate: Şu sâfiyete, temizliğe bakınız. Bir “Allahu Ekber” dermiş. Kâbe'yi tam önünde ...
Nazif YILMAZ, 2014
7
Bambaşka Bir Sözdür O!: Vahyin Hakikatinin İspatı
KONU FİHRİSTİ 1-TAKDİM * Kâinatın Sırrını Keşfeden Kitaplarla Tanışın! * Bu Kitabın Gayesi ve Hedef Kitlesi * Dipnotlar ve Kavramlar Sözlüğü Hakkında * Tavsiye Edilen Okuma Yöntemi * Elinizdeki Kitap, Davetiye ...
Ediz SÖZÜER, 2015
8
Akif'in Leylası:
Ergün Yıldırım Mehmet Akif Memmi. hem dünyada, hem de ahirette kaybedersiniz. Hakikaten öyle olmadı mı? Hem dünyamızı, hem de ahiretimizi (din ü devleti) kaybetmedik mi? Osmanlı. KavimlerÇokluğudur. Osmanlı toplumunun yaşadığı ...
Ergün Yıldırım, ‎Mehmet Akif Memmi, 2014
9
Sikke-i Tasdik-i Gaybî (Lûgatçesizdir):
Demek binüç yüz yirmi beşte Şeyhi Geylânî'ye mensup bir zât, Şeyhi Geylânî tarzında hakikati Kur'âniye'yi müdafaa etmeyeçalışacak, hakikaten Üstadımız, bin üç yüz yirmi altı senesinde –Hürriyetin ikinci senesi– mücâhedei mâneviyeye ...
Bediüzzaman Said NURSİ, 2014
10
Sikke-i Tasdik-i Gaybi: - Sayfa xvi
Demek bin üçyüz yirmibeşde (1325) Şeyh-i Geylanîye mensub bir zât, Şeyh-i Geylanî tarzında hakikat-ı Kur”aniyeyi müdafaa etmeye çalışacak. Hakikaten Üstadımız, bin üçyüz yirmialtı (1326) senesinde -Hürriyetin ikinci senesi- mücahede-i ...
Bediüzzaman Said Nursi, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HAKIKATEN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme hakikaten est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
SURİYE POLİTİKASI HAKİKATEN EFSANE OLDU
Başbakan'a göre, AKP ile CHP'nin koalisyon kuramamasının temel sebeplerinden biri eğitim,öteki dış politika.. CHP lideri dış politikanın tamamen değişmesi ... «Milliyet, oct 15»
2
Umur Talu: Pardon, sizin hayatınız bu kadar karmaşık, oynak, esnek …
Umur Talu: Pardon, sizin hayatınız bu kadar karmaşık, oynak, esnek bir şey mi hakikaten! 06/10/2015 10:22. Print · Pocket · Google+ · Tumblr · Facebook · Twitter ... «Diken, oct 15»
3
Can Dündar: Bu çapta bir baskıyı 12 Eylül'de bile hissetmedim
Bunun son üç, beş yılını hakikaten ağır baskı koşulları altındayız. Şunu bilin ki hakikaten şu anda yazan, çizen, yorumlayan hala birileri varsa, bunu kendi canını ... «Halkın Gazetesi Birgün, sept 15»
4
"Böyle bir takım, 15 bine oynuyorsa hakikaten çok üzücü"
Ntvspor'un Beşiktaşlılığı ile bilinen sevilen programcı ve yorumcularından Güntekin Onay, Beşiktaş'ın gündemi hakkında HABER1903'e açıklamalarda bulundu. «Haber1903, sept 15»
5
Ceyda Karan: Sri Lanka hakikaten ibretlik, lakin 'kazınan kökler …
Sri Lanka hakikaten ibretlik, lakin 'kazınan kökler' açısından değil… İç savaşlar nasıl körüklenir; toplumsal sorunlar militarist yöntemlerle nasıl kördüğüm edilir; ... «Diken, août 15»
6
Hakikaten Kaçak Saray Versailles'ın 4 katıymış
İngiliz gazeteci David Gardner, dün Financial Times'ta Erdoğan'la ilgili yazı yazdı, “Tek adam yönetimini deniyor, Fransa Kralı 15. Louis gibi benden sonra tufan ... «Cumhuriyet, août 15»
7
Adnan Oktar: Resimlerine bakıyorum hakikaten çok güzel!
Adnan Oktar: Resimlerine bakıyorum hakikaten çok güzel! Adnan Oktar: Ben Kim Kardashian'ı ve Amber Rose'u da tanıyorum, bu insanları seviyorum. «Vehaber.org, août 15»
8
Kurtulmuş: Hakikaten ilginç bir olay
Başbakan Yardımcısı Numan Kurtulmuş Suruç'ta yaptığı incelemelerin ardından basın mensuplarına açıklamalarda bulundu. Kurtulmuş, “Titiz çalışmalar sonucu ... «Sözcü, juil 15»
9
Başbakan Yardımcısı Numan Kurtulmuş açıklama yaptı.
Hakikaten olay ilginçtir. Amara kültür merkezi nispeten korunaklı bir yer. Buraya kadar canlı bombaysa bomba, emareler onu gösteriyor. Böyle bir bombalamanın ... «Analiz Merkezi, juil 15»
10
Numan Kurtulmuş'tan son açıklama
... dahi olsa titizlikle çalışıyoruz" diye konuştu. Kurtulmuş, olayın Amara Kültür Merkezi gibi korunaklı bir yerde olmasının bir hakikaten ilginç olduğunu söyledi. «Milliyet, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Hakikaten [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/hakikaten>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z